brúkti 12,90 sekund um teimin og vann sín bólk Bestu tíðina yvirhøvur í teirri kappingini fekk 24 ára gamla Mette Nørskov úr Esbjerg, sum er millum fremstu svimjararnar í Evropa. Hon brúkti 12,50 sekund [...] ímillum 16 og sjey ár. Bara fýra av teimum eru drongir, men tað vónar formaðurin, fer at broytast. Umstøðurnar eru góðar, burtursæð frá tí, at einasti hylur í býnum, tann í skúlanum, er bara 12,5 metrar langur

sindur av mótinum, hevði hann fleiri bjargingar. Hjá H71 var Hans Guðmundsson týdningarmikil og skeyt 12 mál, men tað kom illa við hjá hoyvíkingum, at Finnur Hansson sat uttanfyri við høkjum. Við yngra í [...] úti av spælinum hevur H71 ikki so nógvar streingir at spæla uppá, og hóast venjarin sjálvur skeyt 12 mál, var tað ikki nóg mikið. Hørð linja Íslendski venjarin hjá Kyndli, Jacob Jónsson, vísti aftur hesaferð [...] hesuferð, men hava verri enn so mist sín møguleika enn. Teir fáa ein kjans afturat móti Kyndli seinni í ár, men teirra veikleiki kann vísa seg at verða, at teir dúva ov nógv upp á ov fáar. Mikukvøldið høvdu

juli kl. 12.00 giftast í Listaskálanum, Elin Maria Jóannesardóttir Hansen, Runavík og Jóhan av Reyni, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum á Svangaskarði kl. 18.00. Leygardagin 22. juli kl. 12.00 giftast [...] juli á tlf. 456719 ella 227322. 1. august hava Ann og Poul Jákup Mohr, Fuglafjørður, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík, leygardagin 5. august kl. 18.00. Tey, sum ynskja [...] 11.00 verður opið hús í Oasuni, Kirkjustræti 4 í Hoyvík. Øll eru hjartaliga vælkomin. Leygardagin 12. august kl. 14.00 giftast í býráðssalinum í Tórshavn, Guðrið Bogadóttir Vinther, Tórshavn og Magni

síðu, so tóktist avgerðin vera follin, tá TB so vann seg upp á 12-9. Mjølnir vann seg tó aftur. Ikki bara upp á javnt, men heilt upp á 14-12, men seinasti og avgerandi bólturin mátti tó bíða. Fýra ferðir [...] líkasum ikki ordiliga í hagtølunum. Har stendur bara, hvør gjørdist meistari, og eitt glopp upp á fýra ár er sera long tíð hjá ienum sigursvandum liði. Sum til steypafinalu Sunnudagurin var so dagurin, tá [...] megnaðu tær ikki at sláa avgerandi bóltarnar í gólvið, og tá Gudrid Nolsøe so servaði út í eitt frá 12 og upp til 23, so var ikki stórvegis hjá Mjølni at gera, og so kundu áskoðararnir gleða seg til eitt

13 3 5 52 20 42 07 Vestur 21 9 4 8 34 32 31 EB/Streymur 20 6 2 12 22 37 20 B68 21 4 6 11 21 37 18 TB 21 4 4 13 13 46 16 ÍF 21 4 0 17 19 58 12 AB 21 3 1 17 16 53 10 Fríggjadagin 15. september HB - KÍ [...] legði bóltin dygst úti við stólpan. Hetta var 10. landskappingardysturin í bestu deildini hjá honum í ár, og hetta var triðja ferðin, at hann var millum teir fyrstu ellivu. Samstundis var hetta bara onnur [...] at B36 var nógv meiri á bóltinum enn gestirnir, og at tað mesta gekk fyri seg á ÍF hálvuni. B36 vann 12 hornaspørk, og ÍF vann tvey hornaspørk. B36 hevði 11 royndir imóti ÍF málinum, sum vórðu blokeraðar

mánakvøldið fara B36 og HB at spæla grannauppgerð í Gundadali. HB – Víkingur 1-2 (0-2) 0-1: Poul Kallsberg 23. 0-2: Sølvi Vatnhamar 34. 1-2: Tróndur Jensen 90.+4. Dómari: Jóhan Hendrik Ellefsen HB: Bjarti Vitalis [...] bakkaði, og úr 17 metrum smekkaði Poul Kallsberg bóltin í málið. Hetta var fjórða málið hjá honum í ár. Nøkur fá sekund undan støðuni, sum bar 1-0 málið við sær, bjargaði Atli Gregersen á málstrikuni. HB [...] 2 13 22 40 20 B68 22 4 7 11 22 38 19 TB 22 4 4 14 13 49 16 AB 22 4 1 17 19 53 13 ÍF 22 4 0 18 19 61 12 Sunnudagin 24. september ÍF – AB: Jóhan Hendrik Ellefsen Víkingur – 07 Vestur: Rúni Gaardbo kl. 15

36 07 Vestur 19 9 3 7 33 30 30 EB/Streymur 18 6 1 11 19 33 19 TB 19 4 3 12 12 42 15 B68 19 3 5 11 19 36 14 ÍF 19 4 0 15 18 50 12 AB 19 3 1 15 14 44 10 Sunnudagin 27. august KÍ – EB/Streymur: Dagfinn Forná [...] var Aron Reinert Hansen. 18 ára gamli skjóti og høgi miðverjin hevur verið fimm løtur á liðnum fyrr í ár, men nú var hann alla tíðina á vøllinum, og eingin ivi er um, at hann í kvøld spældi seg nærri føstum

mynstraður samanhangandi í sama reiðarí í eitt ár. ? 2 mánaðar uppsagnarfreist, tá ið viðkomandi hevur verið mynstraður samanhangandi í sama reiðarí í tvey ár. Í §2, stk. 10 stendur: »við samanhangandi skilst [...] at viðkomandi eigur niðursiglingarhýru fyri ta tíðina. 4  Í §12 er sum nýtt stk. 1 sett: . Royking verður bannað felagshølum umborð. 5  Í § 12 er loyvdur frádráttur fyri proviant dagførdur til at vera 80 [...] broyting-arnar. Viðmerkingarnar til tey einstøku stykkini eru skrivað við vanligari skrivt: 1 §2, stk. 12. Undir uppi-løgu, verftsuppihaldi v.m. av tí skipi, skipari/stýrimaður vanliga ger tænastu umborð á

gomul niður á húsarhaldsskúla í Sorø í Dan­mark í eitt hálvt ár. Heimaftur komin fór eg aftur í køkin á hotellinum, har eg mundi vera í eini 10-12 ár tilsamans. Fríða dylur ikki, at henni altíð hevur dámt [...] av starvsfólkakantinuni, sum er í Posthúskjallaranum í Tórsgøtu í Havn. Hvønn yrkadag millum klokkan 12 og 13.30 koma eini 60-80 fólk í kjallaran at fáa sær mettuna. Hvønn fríggjamorgun er eisini felags [...] týð­andi partur av konseptinum til frokostin. Fríða stórtrívist – Eg havi havt hetta starv í eini 4 ár, og eg má siga, at eg stórtrívist. Ein stórur partur av mínum arbeiðslívi hevur verið í køki, og hetta

millum 6-mannafør við monn­um á Ólavsøku. Vinnaratíðin hjá Tvørabátinum í fjør var 4.12.06. Tíðin hjá Páll Fanga í ár var 4.19.00. Næstbestu vinnaratíðina í hesi kapping eigur Sølmundur, sum í 1983 róði [...] At tað hesa ferð eydnaðist Páll Fanga at vinna greiðari sigur, enn nakar av hinum seks sigrunum í ár hava verið, kemst av, at teir trígg­ir bátarnir, sum hava verið størstu kapp­ingar­neyt­arnir hjá