Skalt tú við Smyrli til Suðuroyar – ella kanska við Norrønu av landinum – so er tað ikki hissini skelti, ið tú skalt ganga fram við á Farstøðini í Havn. Ætlanin er helst, at tað skal standa “Bert ferð

høpi mett at verda frammarlaga tøkniliga og einfald uppbygt. Vitjað verdur í Fíggjarmálaráðnum, hjá TAKS og Kommunufelagnum har starvsfólk fara at greiða frá føroysku skipanini. Eisini verdur vitjað í trimum

Í gjár flutti fiskatorgið inn í eitt 57 metrar langt tjald, har bergensbúgvar og ferðafólk nú kunnu keypa fisk, frukt og grønmeti. Har skulu torghandlarnir verða næstu tveir mánaðarnar, so tey keypand

fólk til arbeiðis sum vanligt. Alberg Gaardlykke, leiðari á Krás, sigur, at tað skal eitt veruligt tak takast, hvørja ferð flettingin hjá Krás nærkast. - Vit eru vanliga 14 fólk til arbeiðis á matvøruvirkinum

speedaran í botn niðan frá eggini, meðan vit togaðu. Hetta var spennandi. Tað kundi ganga báðar vegir. Takk havi Gud, vit komu niðan aftur á vegin í øllum góðum. So var at halda áfram. Nú var myrkt og ferðin

Eisini verður pony-ríðing. Inntøkurnar fara til vælgerandi endamál. 10.00 Tak tíni egnu epli upp – í veltunum á Sandafløttinum. Tak upp og keyp eftir vekt. 10.00 Heimamatstovan “Eplamamman” letur upp. Morgunmatur [...] . 23.00 Pubbin letur uppaftur 23.00 Dansur á verkstaðnum í erva – Flemming og vinmenn spæla 03.00 Takk fyri í ár! Bussur koyrir runt í oynni.

skálafjarðarbólkinum hava frið at loysa hesa týdningarmiklu verkætlan úr lagdi, teir eru byjraðir, og tak tær av Sandoyartunlinum. Halt uppat at køva framtakshugin hjá okkara landsmonnum. Hyggja vit at “v

væl at fáa tíðina at strekkja til allar sínar uppgávur í sambýlinum og altíð eitt sindur afturat. Takk fyri tað tú er fyri okkum bú- og starvsfólk og hjartaliga tillukku við degnum. Opið hús verður í HB

annað land, eina aðra mentan og eitt annað mál. Takk fyri, at tú ikki setti føtur í spenni, men valdi at fara til Odense við manni og lítlum drongi, og takk fyri tín stóra leiklut í tí, sum eitur Kristnastova [...] ikki gloymt okkum í Odense og aðrastaðni í “diasporaini”. Takk fyri, at tit mangan hava hjálpt okkum við fundum og stevnum í Odense. Eisini takk fyri tað. Tillukku við teim sjeyti 13. februar, Øssur. --------- [...] eitt sindur skiftandi. Tú og Susan eru eitt, og tú kundi ikki havt hesa tænastu uttan Susan og øvugt. Takk fyri, at tit hava lagt gávur, tíð og hjartablóð í hesa tænastu at skapa eitt lestrarumhvørvi á kristnum

Christian R. Joen­sen, Fullship Atlantic, Kap. Løvik, Luthers Bay, South Africa. Skriv ogsaa til os. Tak for dit Brev fra St. Helena. Du skriver ikke noget om, at du havde modtaget Pengene 18 kr, men det [...] Joensen Guttorm var gubbi Georg L. Samuelsen Thorshavn, den 13/3-1911 Kære Ville! Endnu en Gang en Tak for de pæne Prospektkort; Du kan tro at de pynter svært op i Albummet Jeg stod Fadder i gaar til en [...] ind i Dagligstuen og passiarede. Der blev budt fine Cigarer til Herrerne, jeg sagde selvfølgelig Nej Tak, og Cigaretter til Damerne, men den eneste der røg af Damerne var Fru Skaalum. Da vi havde siddet og