Hoyvík 3-1 (2-0) 1-0: Jákup Olsen 6. 2-0: Jóhan Selfoss 24. 3-0: Henning S. Joensen 64. 3-1: Jákup Lamhauge 71. Reytt kort: Høgni Warberg, FC Hoyvík, 90. HB-AB 1-4 (0-2) 0-1: Stig Roar Søbstad 21. 0-2: Milan [...] restaðu 20 minuttir. NSÍ-Víkingur 2-1 (1-0) 1-0: Andrias á Líknagøtu 34. 2-0: Rógvi Højgaard 64. 2-1: Per Gregersen 84. Skála-TB 0-3 (0-2) 0-1: Dmitrije Jankovic 22. 0-2: Rógvi Joensen 27. 0-3: Dmitrije [...] Milan Kuljic 31. 1-2: Óli Arge 50. 1-3: Jónas Stenberg 85. 1-4: Milan Kuljic 90. Reytt kort: Óli Arge, HB (2 gul) 67., Jobin Drangastein, AB (2 gul), 71. EB/Streymur-FC Suðuroy 0-3 (0-1) 0-1: John T. Poulsen

móti arvafíggindunum úr Liverpool. Southampton – Manchester United 1-2 (1-1) 0-1 Robin Van Persie, 12. 1-1 Graziano Pelle, 31. 1-2 Robin Van Persie, 71. [...] spældi á heimavølli, so gjørdist teir tó ov stuttir í kvøld. Útiliðið, Manchester United, vann dystin 2-1, eftir at hálvleiksstøðan var 1-1. Robin Van Persie legði Manchester United á odda, tá 12 minuttir [...] gjørdi eina verjufadesu, tá hann kiksaði afturleggingina til málverjan. Southampton javnaði tó, tá 31 minuttir vóru leiktir. Málskjútti hjá teimum var italski áleyparin, Graziano Pelle, sum áður hevur

við frá byrjan, tá lið hansara í dysti í donsku superliguni vann 2-0 á Brøndby á útivølli. Gilli fekk fulla spælitíð í dag. AaB var á odda 2-0 í steðginum. Í 25. minutti legði Thomas Enevoldsen AaB á odda [...] Spalvis til 2-0. Uppleggið hesaferð stóð Frederik Børsting fyri. Hendan støðan helt sær til dystarenda, og AaB kundi taka trý góð stig við sær til Norðurjútlands aftur. AaB liggur á øðrum plássi við 31 stigum [...] aftanfyri FC Keypmannahavn, sum liggur á fyrsta plássi við 32 stigum. FC Midtjylland hevur eins og AaB 31 stig, men hevur eina verri málúrtøku enn AaB. Midtjylland og FC Keypmannahavn skuldu spæla í Herning

klokkan 17. Russland-Føroyar 31-24 (16-10) Málskjúttar hjá Føroyum: Filip Jojic 8, Pætur Mikkjalson 4, Peter Krogh 4, Sjúrður Olsen 2, Jónas Gunnarson Djurhuus 2, Allan Norðberg 2, Rói Berg Hansen 1, Vilhelm [...] brotskøstini hesaferð. Tað eru jaligu lutirnir Sonni Larsen kundi dragað fram aftaná rættiliga greiða 24-31 tapið fyri Russlandi, ið var á odda 16-10 í steðginum. Eitt skifti var Russland á odda 25-15, og tá

Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 H71 5 141 119 22 8 2 KÍF 4 127 103 24 7 3 StÍF 5 142 139 3 7 4 VÍF 5 135 132 3 4 5 Neistin 5 129 130 -1 4 6 Kyndil 4 105 107 -2 2 7 Team Klaksvík 4 87 136 -49 0 [...] ini sunnudagin. Úrslitini gjørdust hesi: VÍF - Neistin 24-24 (12-11) KÍF - H71 31-27 (14-16) Team Klaksvík - Kyndil 14-31 (7-15) H71 tapti fyri fyrstu ferð hetta kappingarið ímóti KÍF, ið nú bert er eitt

landskappingardystin í 16. umfari ímóti HB 2-0. Sylla stútaði til 1-0 stutt undan steðginum, og miðskeiðis í 2. hálvleiki økti miðverjin Fróði Benjaminsen til 2-0. Síðstu løtuna royndi HB at leggja trýst [...] Jákup Mikkelsen. B36 sigurin ber við sær, at árstalsfelagið nú er átta stig frammanfyri HB. NSÍ 31 stig B36 31 stig EB/Streymur 28 stig HB 23 stig GÍ 22 stig B71 18 stig Skála 17 stig KÍ 12 stig AB 10 stig

Slovenia-Føroyar 28-31 (12-16) Føroyar: Anna Elisabeth H. Weyhe 8, Lukka Arge 4, Maria P. Nólsoy 4, Karina D. Heinesen 3, Karin Egholm 3, Bjørk F. Joensen 2, Barbara Hammer 2, Hanna J. Dalsgarð 2, Silja Olivia [...] vann fyri løtu síðani dystin um 19. plássið í HM-endaspælinum í Norðurmakedonia. Føroyar vunnu dystin 31-28. Í steðginum vóru føroysku kvinnurnar á odda 16-12. Slovenar togaðu seg upp á javnleik 23-23 og

9 16 HB 7 5 1 1 10 6 16 Víkingur 8 4 2 2 12 8 14 NSÍ 7 4 1 2 13 7 13 EB/Streymur 8 2 4 2 9 8 10 Skála 8 2 2 4 5 7 8 AB 7 1 2 4 5 10 5 Suðroyingar 8 1 1 6 2 12 4 07 Vestur 7 0 1 6 6 19 1 Níggjunda umfar [...] KÍ 3-2 (2-1) 0-1: Boris Dosljak 1-1: Benjamin Heinesen 2-1: Meinhard E. Olsen 3-1: Kaimar Saag 3-2: Dennis Møller-Iversen HB - 07 Vestur kl. 18.00 AB - NSÍ kl. 18.00 KÍ 8 6 1 1 15 6 19 B36 8 5 1 2 15 9 [...] vann 3-2, og harvið hava øll liðini roynt at fara av vøllinum uttan úrtøku. KÍ legði seg framum, men eftir heilt lítlari løtu vendi B36 øllum á høvdið við at leggja seg framum 2-1. B36 økti til 3-1, áðrenn

23-35 36 KÍ 25 7 6 12 31-38 27 ÍF 25 8 3 14 31-46 27 B71 25 6 4 15 26-46 22 Skála 25 4 7 14 21-43 19 1. deild 07 Vestur 25 19 2 4 103-32 59 AB 25 19 1 5 88-31 58 VB/Sumba 25 18 2 5 59-25 56 TB 25 16 3

sum t.d. dagurin 31. oktober, sum verður hildin til minnis um, at Martin Luther setti sínar 95 setningar upp á slotskirkjudyrnar í Wittenberg. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva [...] 31. oktober. Upphav trúbótar Luthers. Eftir trúbótina koma, sum vera man, eingi nýggj halgimenni upp í álmanakkarnar, men luthersku álmanakkarnir varðveita tey gomlu nøvnini og taka eisini við tey nýggju