bólkinum verður í morgin, tá Føroyar skulu spæla ímóti Sarema. Marginalirnir fleiri ferðir ímóti Í liðkappingini í borðtennis gekst ikki væl sunnudagin. Í badminton gekk heldur ikki væl. Føroyingar vunnu ein [...] níga soleiðis, sum tað sigst, at tað eigur at verða gjørt, tá hondin skal rættast kongaligum, og tað gekk væl betri hjá føroysku kvinnunum, enn tað gjørdi, tá Mr. Bean á sinni heilsaði upp á drotningina! [...] við, at talan fór at vera um betri vallir í komandi dystunum. Í gjárkvøldið skuldi føroyska liðið spæla ímóti Ynis Mon. Tær vórðu mettar at vera á umleið sama støði sum Isle of Man. Upprunaliga var Cayman

tal hjá feløgum, sum spæla í hægru ensku deildunum. Í summarsteðginum sendi umboðsmaður hansara skriv til fleiri feløg, har hann greiddi frá, at sáttmálin hjá Claus við Bournemouth gekk út í summar. Hetta [...] Onglandi, og Bournemouth bjóðaði spælaranum, sum tá spældi fyri AC Horsens, til royndarvenjingar. Hetta gekk so mikið væl, at Bournemouth bjóðaði Claus ein eitt ára sáttmála. Hesin sáttmálin varð longdur við

nnunum at spæla seg fram til góðar støður. Hetta vendi spakuliga í triðja settinum. Í løtum kom veruligt glið á spælið hjá okkara, og tá teir av Cayman ikki vóru eins væl fyri tekniskt, gekk væl at seta [...] eiga at vera, og blokkurin fór knappliga at vinna fleiri av bóltunum framman fyri netið. Framvegis gekk javnt á, men trýstið frá føroyingum viðførdi nú fleiri mistøk hjá mótstøðumonnunum, og tá teir so

Cayman. Ein sera torførur dystur, men tó ikki torførari, enn Suni hevði roknað við. - Vit sóu teir spæla á Gotlandi, sum var fyrsta luttøkan hjá teimum, og tað var greitt, at teir høvdu nakað at byggja uppá [...] - Dysturin í morgun var rættiliga lættur, men tað, sum eg haldi gjørdi størsta skaðan var, at tað gekk so væl í fyrsta settinum nú. Vit fóru tá at taka okkum av løttum, og tað kanst tú ikki loyva tær í

Tórsvøll. Vit vita øll hvussu langt útvarpið leitar út í Europa at siga frá dystum, tá einstøk lið spæla uttanlands. Tað er ongin so fjarskotin krókur í Europa, at teir ikki finna hann. Tað eru nógvir s [...] áhugan fyri fótbólti. Sjálvur var eg til fiskiskap, tá VB spaldi Intertoto í Hvalba á sinni og tá gekk tað fleiri dagar til útvarpið segði frá úrslitinum. Tað er jú (ræðuliga) langt úr Havn til Hvalbiar

drigist við ein skaða í fótliðnum. Mikukvøldið royndi hann at spæla fyrra partin av 1. hálvleiki í venjingardystinum ímóti GÍ á Tórsvølli. Tað gekk ikki væl, og í gjár sá Harley ikki ljóst upp á sína luttøku [...] tú, at tað er møguleiki fyri, at KÍ kann koppa B36? ? Tá vit spældu ímóti teimum í landskappingini, gekk tað javnt á í 1. hálvleiki. Eftir at vit fingu ein mann útvístan, gjørdist tað klassamunur, og teir [...] Joensen og Harley Bertholdsen. Tað er sera ivasamt, um hesir báðir vera tøkir, tá KÍ aftur fer at spæla seg í eina steypafinalu. KÍ hevur eisini fleiri yngri spælarar, sum hava spælt seg til meiri ella

juni og í 7. umfarinum, at B36 vann 5?0 á KÍ. Undan summarsteðginum gekk tað sum eftir ánni hjá B36, sum er næstfremst, meðan tað gekk sera striltið hjá KÍ, sum er á sætta plássi. Men hóast B36 er upplagdur [...] hevur størsta áskoðarafjøldin verið tey, sum í fyrraárið hugdu at finaluni ímillum somu feløg, sum spæla finaluna ólavsøkudag. Ta ferðina vóru trý túsund eygnavitni til 3?1 sigurin hjá KÍ á B36. Lítla søgu

sindur av spenningi var um, hvussu hetta mundi fara at spæla av, tí í øllum hinum fimm FM kappingunum hevur verið kappast á longru teinunum. Men tað gekk, sum tað plagar at gera. FM vinnararnir settu trumf [...] Tað gekk, sum tað plagar at gera á ólavsøku. Hóast talan var um fleiri umstartir, og hóast tveir eyka róðrar vóru (gomul 6?mannafør og 8?mannafør við old boys), so varð seinasta 10?mannafarið komið á mál

løgmanssteypið og tíggju ár eftir fyrstu Europa Cup kvalifikatiónina aftur hava tryggjað sær rættin at spæla Europa Cup fótbólt, tí teir hava vunnið eina finalu. Og tað ynskja vit teimum hjartaliga tillukku [...] Nysted og Jan Andreasen. Jákup á Borg arbeiddi sum ein hestur á framrættaða B36 miðvøllinum, men tað gekk illa at fáa Heðin á Lakjuni, sum í útgangsstøðuni var í høgra borði, og Jens Kristian Hansen, sum [...] Spælararnir ofraðu seg fullkomuliga, nærdystirnir á miðvøllinum vóru nógvir, og sum tað leið, og styrkin gekk undan, kom gula kortið títtari úr lummanum hjá dómaranum. Onkra ferðina eydnaðist samanspælið hjá

in farin aftur at venja saman við liðfeløgunum. Todi verður ikki við, tá FCK í annaðkvøld fer at spæla á heimavølli í Europa Cup, og hann verður heldur ikki við í landskappingini í komandi viku. Stóri [...] annaðkvøld fer at eydnast FCK at koma víðari í Europa Cup, skulu teir mikukvøldið í komandi viku spæla á heimavølli ímóti italska Lazio. Tað er ein dystur, sum Todi ógvuliga fegin hevði vilja spælt við [...] stutt eftir stegðin øktu, kundi tað sæð út til, at talan fór at verða um lættan sigur, men soleiðis gekk ikki. AB minkaði um munin, og so trýsti heimaliðið fyri at javna, men í staðin økti Brøndby eftir