seta hakan í til byggingina av nýggja stóra skúlanum í vesturbýnum í Havn, su hevur fingið heitið Skúlin á Fløtum. Skúlaverkætlanin er nú komin so mikið áleiðis, at klárt er at fara undir jørðarbeiðið. Fyrsti [...] tilboðið upp á hendan fyrsta partin av arbeiðinum átti P/F Articon. Kostnaðurin er líka undir 1,3 mió. kr. Málið varð einmælt samtykt í býráðnum hóskvøldið. – Í hesum sambandi verður hátíðarløta úti á Fløtum [...] kl. 11.30 í sunnara endanum av Janusargøtu – innkoyring frá Marknagilsvegnum, har øll eru vælkomin. Á skánni eru talur og sangur, og borgarstjórin fer at seta hakan í, skrivar Tórshavnar býráð

skrivar Skúlablaðið á síni heimasíðu. Síðani vóru tað sjey fólk, ið søktu starvið sum útoyggjalærari í Svínoy, har skúlin letur upp aftur eftir, at ein smábarnafamilja er flutt út á oynna, meðan tríggjar

Ítróttaháskúlin í Suðuroynni hevði í dag sokallaðan royndardag í Vági. Skúlin vísti eini 27 luttakarum, hvat uppihald á slíkum skúla, ið hevur adventure-breyt, kann innihalda. Og luttakararnir fingu uppliving [...] í skjóttgangandi bátin Actionboat. So varð siglt við ferð inn á Vágsfjørð, og har var tyla fyri teimum, og vórðu tey heysaði upp í tyrluna á sama hátt, sum vit kenna tað frá eitt nú bjargingum við tyrlu [...] luttakararnar í dag hoyrdist, at hetta var spennandi dagur, og eitt upplivilsi fyri lívið. Trýst á pílin á myndini fyri at síggja sjónbandsupptøku frá degnum. Upptøkur: Jón Bjarnason

, har ungdómar frá øllum landinum kunnu uppliva hvussu ein dagur verður á skúlanum, ið byrjar í heyst. Men longu nú hevur skúlin fingið fleiri tilmeldingar, upplýsir Gudmundur Joensen, leiðari í Ítrót [...] eisini góða vónir um, at dagurin í dag fer at gera, at fleiri fólk taka eina avgerð. - 26 fólk eru við á degnum í dag, og tá er talan um nógv, ið ikki longu hava meldað seg til skeiðið í heyst. Harumframt

Nýggi Skúlin við Streymin, sum saman við ítróttarhøll verður bygdur aftrat Felagsskúlanum á Oyrarbakka, verður tveysporaður, og hann verður bygdur soleiðis, at hann kemur at rúma øllum skúlanæmingum í [...] fer at geva øllum næmingum, fer skúlin í sær sjálvum eisini at hava eina atdráttarmegi. Tað sigur borgarstjórin í Sunda kommunu, Heðin Zachariasen. Hann vísir eisini á, at saman við nýggja skúlaumhvørvinum [...] sum ferðavinnubygd rættiliga fer at taka dyk á seg aftur. Við Gjógv er komið kampingøkið, umframt at bygdin hevur fingið summarhúsøkið. Heðin Zachariasen vísir á, at í nýggja Skúlanum við Streymin verður

hallarverkætlanini á Oyrarbakka, er nú komin so mikið langt við sínum arbeiði, at uppskotið varð lagt fyri á býráðsfundi í kommununi seinasta mikudag. - Seinasta hond skal nú leggjast á uppskotið, sum síðan [...] november í ár, og síðan skulu tilboðini upp á skúla og høll latast upp hálvan desember. Tað sigur borgarstjórin í Sunda kommunu, Heðin Zachariasen, sum leggur dent á, at øll viðurskifti í samband við byggingina [...] minstu smálutir, heldur Heðin Zachariasen. Nýggi Skúlin við Streymin fer saman við byggingini av ítróttarhøll at kosta umleið 65 miljónir krónur, og Felagsskúlin á Oyrarbakka er fyri fáum árum síðan umvældur

nakrantíð, er vandi á ferð, og sostatt eiga vit hava rygg til at leggja eina langtíðarætlan, tí tað hevur skattgjaldarin krav upp á, sigur hann. Hann vísir eisini á, at tað er stórt trot á handverkarum, og [...] Musikkskúla beint aftan á skúlan, umframt eina spillvsatnsætlan, langhýl í Gundadali, Miðbýin, tyrvingarpláss, og annað, staðfestir borgarstjórin. Helena Dam á Neystabø sigur, at skúlin á Fløtum má gerast nú [...] skal byggjast út. Tað krevja fleiri býráðslimir í Havn. Sum vit lósu á her á www.in.fo í morgun, fer kommunan nú undir at byggja Skúlan á Fløtum fyri 350 milliónir og og tí sambandu skulu einar 100-150 milliónir

liðugur verður skúlin ikki fyrrenn í 2020. Arbeiðið at grava oman av hevur verið boðið út og á fundi í kvøld samtykti Tórhavnar Býráð at taka av lægsta tilboði, sum Articon hevði, og sum var upp á 1.294.147 [...] fyrst í juni. Helena Dam á Neystabø, forkvinna í mentamálanevndini hjá býráðnum, sigur, at hetta er fyrsta stigi at fara í holt við at gera nýggja skúlan á Fløtum. Men hon leggur dent á, at neyðugt er nú, at [...] settur í fyri at grava omanav stykkinum, har nýggi risaskúlin skal byggjast í Havn. Talan er um skúlan á Fløtum í Vesturbýnum, og tá ið hann er endaliga liðugur í 2020, skal hann hýsa heili 850 skúlabørnum

dagstovnaøkið. Hon er námsfrøðingur og hevur verið leiðari og námsfrøðingur í frítíðarskúlanum, Smæruni, á Tvøroyri seinastu 10 árini. Siri er úr Hvalba, men hon býr í Trongisvági, og hon er byrjað í starvinum [...] hetta samstarv sagt upp. Barnagarðurin er størsta einstaka verkætlanin hjá Hvalbiar kommunu, síðan skúlin og grótkastið vórðu gjørd og har verður pláss fyri 60 børnum í vøggustovu, barnagarði og frítíðarskúla

verið upp í fleiri ár, meðan bygnaðarbroytingar hava verið fyri, men skúlin hevur ongantíð fingið undirtøku fyri sínum uppskoti. Skúlin hevur áhaldandi gjørt vart við seg, og tá onki spurdist burtur úr ymsum [...] nú er nærum tømdur fyri børn. Vit hava bæði smærri og størri skúlar. Eitt gjøgnumgangandi sjónarmið á fundinum var, at smáir skúlar kunnu vera meira gagnligir fyri summi børn enn ov stórir skúlar.