Hoyvíkingar runnu KÍF um koll Hevði fyrri hálvleikur verið javnur, so kundi man ikki siga júst hetta um seinna hálvleik. H71 kom út til dystin sum eitt ódnarveður, og ikki gekk long tíð, so høvdu teir lagt seg [...] heimavøll saman í Hoyvíkshøllini. Kollfirðingar løgdu betur fyri, og komu fram um við trimum málum beinanvegin, men ikki gekk long tíð, so stóð aftur á jøvnum. Síðani fylgdust liðini væl at restina av fyrra [...] partin av seinna hálvleiki øktu teir bara meir og meir um munin, og kollfirðingar sóu út til at hava bestan hugin at geva upp. Hvørja ferð KÍF brendi, so megnaðu hoyvíkingar at straffa teir í hinum endanum

tiltakinum, og leygarmorgunin vóru tey flestu á einum máli um, at tað nýtist ikki at verða so nógv meira enn bara hetta borðhaldið, tí tað er so hugnaligt, og nógv fólk leita sær út ein túr. Kvøldið fyri [...] varð dúgliga tosað um, hvussu væleydnað hetta tiltakið hevði verið. Eitt annað sum eisini gjørdi, at fólk vóru so vælnøgd var, at veðrið hevði verið avbera gott bæði fríggjakvøldið og so sanniliga eisin hendan [...] at kommunan í ár fyllir 95. Og eisini hevur Nordvesten mentanarstevna verið seinastu dagarnar, so tað var so líka til at halda hetta sama vikuskiftið. Statoilstøðin liggur mitt á gøtuni, og støðisleiðarin

m bakaravørur um diskin. Ikki tí, at hon er so ógvuliga gomul. Nei, men hon var bara 13 ár, tá hon byrjaði at standa í handlinum hjá grannanum, sum hevði bakarí. Tað hevur dámt henni so mikið væl, at hon [...] konurnar vórðu sendar til hús. So tað var eyðsæð, at rullukøkur og wienerbreyð var ikki tað fyrsta, fólk brúktu pengarnar til. Har varð alt, sum til bar, bakað heima. Seinni er so vend komi íaftur, og nú koma [...] at lærlingarnir fingu frí úr bakarínum at ganga í skúla. Nei, tað skuldi gerast um kvøldið, samstundis sum bakað varð um náttina og morgunin. Framman fyri bakarínum er sølubúð, sum vanligt er hjá bakarum

millum Føroyar og Aberdeen kom fram á boripall vestan fyri Hetland, har gasslogin stóð upp í loft. Tað var fyrsta livandi tekin um, at olja varð funnin í einum nýggjum øki so nær við Føroyar. Seinni skuldi [...] framleiða nakað av kolvetni fyri at vita, um her veruliga er talan um eina stóra oljukeldu. Stóra ávirkan Rúni Hansen, stjóri í Statoil hevur fyrr úttalað seg um Rosebankkelduna. Tá Brugdubrunnurin á la [...] ikki óhugsandi, at løgini bretsku megin markið halda fram inn á føroyskt øki. So tað kann hugsast at vera samanhangur millum oljuna í Rosebankkelduni og so møguligar oljuleiðir hesumegin. Chevron hevur fyrr

samgonguslit, um slíkt endurtekur seg. Fólkaflokkurin bjóðar seg fram sum alternativ til fólkafloksins! Hvat er ringasta dømi um skuldarøking, ið Eyðgunn Samuelsen veit? Jú, “bæði Norð um Fjall og Sand [...] og frægari loysnir? Men tankin kemur eisini fram, hvørt her er talan um kappingaravlagandi virksemi og vantandi kappingareftirlit. Tí, hvat er ringasta dømið um svans, ið Poul Michelsen kann nevna? Flytingin [...] seg og gevi fólki høvi at vraka bæði samgongu og hennara innaru andstøðu. Í hesum tíðum er so vanligt kæra seg um kappingaravlaging. Róð verður framundir, at hesi og hasi misnýta sterku støðu sína á marknaðinum

hendingina, og maðurin, um illa vildi til, longu kundi verið deyður? - Tann upprunaliga fráboðanin var bara um harðskap, at menn høvdu verið uppi og keglast og høvdu sligist, og tað var so tað. Vanligt er, at [...] Høgni í Dali, sýslumaður í Sandoynni, fekk fráboðanina um at harðskapur var framdur umleið klokkan 1 náttina til leygardagin. Hann gevur tá órættaða boð um at fáa fatur at lækna, og síðan at venda aftur til [...] kom álvarin veruliga fram í hesum málinum. Tá fór løgreglan í Havn út á Landssjúkrahúsið at avhoyra mannin, sigur Høgni í Dali. Ikki fyrr enn seint leygarkvøldið, tá teir vistu meira um málið, fór sýslumaðurin

við teimum, sum siga, at talan var um væleydnaðan fund. ? Fyrsta treytin fyri, at fundurin skal eydnast væl, er at røttu fólkini umboða feløgini. Tað nyttar so lítið, um onkur, sum ikki hevur neyðuga my [...] við feløgini, og út frá tí, sum umboð fyri feløgini, sum Ítróttarsosialurin hevur tosað við, so var talan um eina stak væl eydnaða eftirmeting av fótbóltsárinum og eina dygga viðgerð av aktuellum spurningum [...] Fótbóltssambandinum hevur ikki viðgjørt tað, sum kom fram á fundinum leygardagin, og tí kann Dánjal Andreasen ikki tosa vegna FSF, tá hann metir um, hvørjar broytingar fara at koma uppá tal, men hann heldur

avreitt fyri kr. 9.000,- um mánaðin teir seinastu 6 mánaðirnar, ert tú í skipanini og kann fáa inntøkutrygd, sum er kr. 8.200,- um mánaðin, um onki verður fiskað ein mánað. Um tú fiskar fyri kr. 6.000 [...] Tá so ført verður fram, at kr. 9.000,- er so stór upphædd, kundi ein spurt, hvussu kanst tú hava ein útróðrarbát, halda hann við líka og sjálvur liva av honum fyriminni enn hesar kr. 108.000,- um árið [...] Terji Dalsgaard førir seg fram sum útróðrarmann í Sandoynni, ið fær sera ringar umstøður at virka undir. Fyrst kundi eg hugsað mær at spurt Terja, um hann er ein partvísur útróðrarmaður, ella hann er fulltíðar

høvdu fyrr um dagin stríðst um gullið í tvímansleiki, ið Magnus vann. So okkurt var at hevna hjá Bartali. Tað leikaði javnt á fyrstu løtuna av fyrsta settið, men eftir støðuna 6-6 tók Bartal seg fram og økti [...] støðan 6-6. Teir fylgdust til støðuna 10-10, men eins og í fyrsta setti, fekk Bartal um betra endan, og kundi spakuliga økja so at støðan eftir lítlari løtu var 17-12. Magnus megnaði ikki at svara aftur, og [...] økti til 15-8. Tað eydnaðist Bartali at halda greiða munin, so at hann at enda vann settið 21-13 Í øðrum setti legði Magnus út sum eitt óløgi og legði seg á odda 6-1 Men Bartal svaraði aftur og løtu seinni

TB, Royn og FC Suðuroy verið á fundi, har endalig greiða skuldi fáast á, um grundarlag var fyri at halda fram við samstarvi um eitt felagslið í Suðuroynni. Fundurin er júst liðugur. - Tíverri var onki [...] bara á Tvøroyri, og varð okkara ynski um eitt felag ella felagslið, og felags stuðlar, og so framvegis, ikki gingið á møti. Har var bara onki at koma eftir, og so er tíverri ikki meira at gera, staðfestir [...] tað var tað, og harvið er samstarvið nú søga, sigur formaðurin í FC Suðuroy. - Nú fara gomlu feløgini so hvør til sítt, og fara at fyrireika seg til komandi kappingarár, sigur Julius Vest Joensen, formaður