i Herfølge upp á 1-1, og so var ta?, at AGF fekk óhepna sigursmáli?. Arbei?shandskarnir Í sí?stu viku var? nógv skriva? og sagt um, at avrikini hjá FCK vóru meiri og meiri ússalig, og 1-0 tapi? í Viborg [...] hjá longu ni?urflutta B93. Hesin spælarin eitur Kenneth Christiansen, og hann var? skrásettur fyri 1-0 máli? hjá AGF. Hann og AGF vóru heppin í tí stø?uni, og Jákup Mikkelsen og Herfølge vóru óheppin. [...] arbei?shandskar inn á vøllin fyri at geva til kennar, at nú skuldu spælararnir strí?ast meiri. FCK vann 1-0, og ta? lætna?i hjá spælarunum, lei?sluni og teimum meiri enn tíggju túsund ásko?arunum, sum framvegis

føra. TKST hevur tó valt at stevna býráðnum í hesum máli og krevur, at vaktargjøld verða goldin frá 1. juni 1995 at galda, tá skipanin við vaktargjøldum kom aftur í sáttmálan. Annars kann nevnast at býráðið

telefax 31 57 27. E-mail: [email protected] Javni Skrivstovan verður stongd vegna summarfrí frá 15. juni. Ringjast kann til Dianu í Puntabyrgi tlf. 216510 ella Onnu Elisabeth Victorsdóttir, aftaná arbeiðstíð [...] Røddin Odense. Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn [...] Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf

FC Suðuroy. Tá ið grannarnir í dag fyri tveimum mánaðum síðani hittust á Eiðinum í Vági, vann TB 3-1. TB hevur vunnið tvær ferðir í ár, og báðu ferðirnar var tað á útivølli. -Okkum leingist eftir at vinna [...] eru tøkir undan grannauppgerðini við Stórá í Trongisvági seinnapartin. Leygardagin tapti FC Suðuroy 3-1 á heimavølli ímóti B36. Seinastu ferðirnar hevur úrtøkan annars verið góð, og tað hevur verið kærkomið [...] samanspæla liðið. FC Suðuroy venjarin vónar, at avrikið verður betri, enn tað var ímóti B36: -Serliga í 1. hálvleiki ímóti B36 var avrikið ikki sannførandi. Tað skal vera betri í dag, um vit skulu vinna úrtøku

Robert Roelofsen, sum 1. juni segði seg úr starvi sum venjari hjá TB, hevur fingið nýtt starv í týskum fótbólti. Hann er í vikuni settur sum hjálparvenjari hjá 1. FC Saarbrücken, ið spælir fjórð bestu [...] líka óvart á, tá TB undan kappingarárinum setti hálendska Robert Roelofsen sum venjari, sum tá hann 1. juni valdi at gevast sum venjari. Hann kom til landið við eini ætlan um, at TB skuldi røkka fjórða plássinum

ferðir á heimavølli. Í báðum førum er tað endað 1-1, og í báðum førum hevur TB javnað í evstu løtu – KÍ sjálvmál til 1-1 í 86. minutti, og Patrik Johannesen til 1-1 ímóti ÍF í 91. minutti. Umframt í báðum h [...] Fyri viku síðani vísti TB framúr hugburð í Gundadali ímóti B36, sum at enda vann 2-1 og harvið tryggjaði sær FM heitið. Í sjey umførum á rað er TB farið av vøllinum, uttan at tað er eydnast at vinna fulla [...] seinastu ferðirnar endað við tveimum javnleikum á útivølli. Síðsti TB sigurin var á heimavølli 27. juni, tá ið tað á jóansøku endaði við 3-2 sigri á EB/Streymi. Martin Tausen er leikbannaður. Kofi Appiah

3-2 (2-2) 0-1: Jovan Panic 2. 1-1: Dion Splidt Jacobsen 10. 2-1: Jákup Dam 20. 2-2: Jovan Panic 41. 3-2: Jákup Dam 57. EB/Streymur-TB 1-2 (0-0) 1-0: Teitur Joensen 54. 1-1: Hanus Mortensen 67. 1-2: Bárður [...] Bárður Dimon 85. NSÍ-B68 1-0 (0-0) 1-0: Árni Frederiksberg 51. FC Hoyvík Víkingur 0-2 (0-1) 0-1: Per Gregersen 42. Rúni á Reynatrøð 79. HB-KÍ 0-5 (0-2) 0-1: Sámal á Tjaldrafløtti Olsen 17. 0-2: Bjarki Vágstún [...] Vestur 22 EB/Streymur 21 HB 19 Víkingur 18 NSÍ 12 AB 10 FC Hoyvík 8 B68 2 13. umfar 17. juni NSÍ-EB/Streymur 19. juni Víkingur-AB KÍ-TB B68-FC Hoyvík 07 Vestur-HB

fótinum. Tað eru fimm ár síðani, at TB vann stig í Runavík. 20. juni 2015 endaði tað málleyst, tá ið TB var gestur við Løkina. Í fjør vann NSÍ 3-1, tá ið TB var í Runavík. [...] hildið seg við Stórá. Bara ein venjingardyst hava teir verið norðanfyri. Tað var, tá HB í Gundadali vann 1-0. Á TB liðnum tann dagin vóru Frederik Mehder – Musah Armah, Ndende Adama Guéye, Rasmus Møller, Sebastian

Gundadali. Hesi bæði liðini hava dystast tvær ferðir fyrr í summar. 12. mai vann B36 1-0 í Gundadali, og 16. juni vann B36 1-0 í Trongisvági. Í fyrra dystinum skoraði Benjamin Heinesen, og í seinna dystinum

eru fokuseraðir á avbjóðingina ímóti TB. Fyrr í summar vunnu vit tepurt 1-0 ímóti teimum í Klaksvík. Í fyrsta umfari endaði tað 1-1 við Stórá. Tá var tað, at vit fram ímóti dystarenda sera óheppið mistu [...] ikki komin upp á pláss. TB hevur ikki vunnið tríggjar tær seinastu ferðirnar. Síðsti sigurin var 27. juni (3-2 á heimavølli ímóti EB/Streymi). -Avrikið í 2-2 dystinum í Vági var so ávirkað av veðrinum, at