Í tíðarskeiðnum 1.? 3. desember sótu 325 miðnámsskúlanæmingar úr 7 ymiskum londum ógvuliga spent og arbeiddu frammanfyri telduna. Tey luttóku nevniliga øll í simulator-kappingini Xplore 2004, ið er eitt [...] vinna. Eftir hvønn dag vórðu liðini býtt i fýra bólkar, soleiðis, at 25 tey bestu liðini vóru í bólki 1, 25 tey næstu í bólki 2 og so framvegis. Tá vit byrjaðu uppá seinasta dagin, vóru vit í bólki 3, og [...] ágóðan Men luttakararnir í Xplore 2004 kappaðust tó ikki bert um æruna av at vinna. Ein heiðursløn á 12.000 kr varð nevniliga latin vinnarunum. Hósmorgunin kom mentamálaráðharrin, Jógvan á Lakjuni, tí oman í

“Ein gerandisdagur undir korona” hjá fýra dreingjum í Nám X kosin besti filmur. Vinningurin var 5.000 kr. Hesin filmurin fortelur eina góða søgu um ein koronudag, sum fangar fyrstu ferð tú sært filmin [...] at tey skuldu vera 3 minuttir, tiknir upp og kliptir við fartelefon. Freistin at lata filmar inn var 1. november, skrivar Granskingarráðið á gransking.fo. Tað komu 5 filmar til kappingina. Allir filmarnir

europisku meistarakappingini á stuttbana fekk Pál Joensen eitt framúr úrslit leygarmorgunin. Í B-finaluni á 1.500 metrum svam hann á leið 14 sekund undir føroyska metið hjá sær, og kom soleiðis á mál við tíðini [...] At hann fær 881 FINA-stig, vísir hvussu góður hann er, tí teir, sum eru í heimselituni liggja um 1.000 stig. Hann nærkast elituni, so vit fáa at síggja, hvussu langt tað røkkur. Tað gongur væl hjá honum [...] eru bert tvær viku síðani, at Pál í stórum stíli vann sær trý gullmerki í NM-kappingini í svimjing. Á 1.500 metrum var hann tá heili 30 sekund framman fyri næsta svimjaran. Og nú hevur hann altso betra tíðina

úrslitini gjøgnum undanfarnu 365 dagar sum telja. Hjá monnunum hevur Bekele úr Ethiopia, ið rennur 5.000 og 10.000 m, verið fremstur nú í 68 vikur, men her er væntandi at Powell úr Jamaica, ið rennur 100 m og [...] vikurnar, sum Maria Mutola úr Mozambique hevur verið best á 800 m. Mutola hevur sostatt verið best síðan 1 januar 2001.

vóru støri enn inntøkurnar. Eg fiskaði vist 900-1.000 fiskar. Vit landaðu fiskin á Høg­a­bóli. Fiskurin gav kr. 25.000, men útreiðslurnar vóru 27.000. Tá var minstalønarskipanin kom­in. Hon gav kr. 500 [...] frá­søgnini: føddur Heimstaður John Joensen, skipari,10.9.1918 Oyndarfjørður Andrias Sofus Andreassen, 1.bestim1.12.1906- Ditlev Houmann, 2.bestimað5.4.1916- Kristoffur Joensen, motorpa5.9.1926 Eiði Jákup M Joensen [...] spilt og bleyt. So fór John at skjóta fugl til agn. Vit royndu alla vikuna í fínasta veðri og fingu 6.000 toskar, sum vóru eini 100 skippund. Sunnudagin fóru vit inn á Patreksfjørðin, og har løgdu vit okkum

skuldi hava 50.000 fyri hvørt uppslag. Tilsamans er endurgjaldið upp á 4,75 milliónir krónur, sum er 50.000 minni, enn ítróttarfólkini høvdu kravt. Tað er tí, at Mikkel Hansen hevði kravt 75.000 krónur fyri [...] Mikkel Hansen skuldi fáa 50.000 krónur fyri hvørt uppslag – sum hini ítróttarfólkini eisini fingu. Størsta endurgjaldið fekk fótbóltsspælarin Christian Eriksen, sum fekk 1,45 milliónir krónur. Málmaðurin [...] Málmaðurin Kasper Schmeichel fær eina hálva millión krónur, meðan Pernille Harder fær 350.000 krónur. Endurgjaldið pluss rentur skal gjaldast innan tvær vikur. /ritzau/

inum. Hetta hevur ført við sær, at Betri Banki, sum áður fráboðað, eisini fer at hækka renturnar 1. september. Rentan hevur seinastu árini verið søguliga lág og nógv tos hevur m.a. verið um negativa [...] roknað negativa rentu á pensjóns- og ungdómskontum. Aðrir kundar hava havt møguleika at spara 400.000 krónur upp áðrenn negativ renta varð roknað. “Samstundis sum útlánsrenturnar hækka, strika vit [...] Úrslitið fyri fyrra hálvár 2022 sær soleiðis út: Úrslit eftir skatt: 17 mió. krónur Útlán: 7,1 mia. krónur Innlán: 8,4 mia. krónur Solvensur: 29,5%

2017, fekk 1.392.000 + 210.000 krónur pensjón + 6.104.000 kr í fráfaringarløn. Tilsamans kostaðu stjórarnir í Betri Banka bankanum 10 milliónir krónur. Árið fyri kostaði stjórin bankanum 2.982.000 krónur. [...] í fjør. Hann fekk 1.730.000 krónur fyri ómakin hesar 77 dagarnar, hann var stjóri Síða var nýggjur stjóri í fyrstu syftu Olav Guttesen, sum var stjóri frá oktober. Hann fekk 301.000 krónur í løn teir tríggjar [...] tríggjar mánaðirnar + 52.000 krónur í pensjón. Næsti stjórin var Jena Djurhuus, sum varð settur forstjóri frá desember. Hann fekk 175.000 krónur í løn tann mánaðin + 32.000 krónur í pensjón. Súni Schwartz

negativar. Innlán undir 100.000 kr. verða tó óbroytt á 0 %. Fyri upphæddir omanfyri 100.000 kr. lækkar rentan niður í -0,3 %, meðan rentan verður -0,65 % fyri upphæddir omanfyri 1 mió. kr. Við hesi rentubroyting [...] broytingar verður tøkt á heimasíðuni www.betri.fo tann 1. desember 2019. Rentubroytingarnar fyri vinnu koma í gildi 8. novembur 2019 og fyri privat tann 1. desembur 2019.

støk og fáa lægstu fyritíðarpensjón. Tey fáa umleið 26.000 krónur meira í ár, í mun til í fjør. Fólkapensjónistur, sum er stakur, fær umleið 12.000 krónur meira í ár, enn í fjør. Fólkapensjónistur, sum [...] fyri í januar, tí talan er um tvey ymisk skattaár. Men ætlaðu broytingarnar í skattalógini virka frá 1. januar, og tí verður á tann hátt javnað út. Uppskotið, sum samgongan er komin við, skal fyrst fyri