Í gjár fylti ein av kendu persónunum í Danmark, og í donsku rocksøguni, 70 ár. Talan er um tónleikaran Franz Beckerlee. Kendur gjørdist Franz Beckerlee á okkara leiðum, eftir at hann í 1969 stovnaði bólkin [...] Jimi Hendrix og fór tí at royna seg á guitaranum.. Tá Gasolin’ gavst, eftir gullár á toppinum í mong ár, broyttist gerandisdagurin hjá Beckerlee, og hann kom innar á socialkontórið við kendu orðunum: Tað [...] showbizz! Seinni hevur hann roynt seg sum rithøvund, men uttan stórvegis viðrák. Beckerlee spældi í nøkur ár við í Christianhavns Blues Band við Lone Kellermann, og eisini gamla Gasolin’ trummuleikaranum Søren

Um eitt gott ár verður alt virksemið hjá M.J. Saltsøluni, sum í mong ár hevur húsast á Vestaru Bryggju í Havn, flutt inn á Toftir. Tað verður byggifyritøkan J & K Petersen, sum fer at byggja nýggju sa [...] sigur, at flutt verður í nýggju hølini á Toftum beint eftir summarfrítíðina næsta ár. Bygningurin hjá M.J. Saltsøluni verður 70 metrar langur og 20 metrar breiður, og goymslan fer at rúma umleið 5.500 tonsum

bendir á, at talið av skipum heldur er veksandi enn minkandi. - Taka vit januar mánaða í ár, høvdu vit fleiri enn 70 vitjanir ímóti 57 í januar mánaði árið fyri. Nógvar skipavitjanir krevja góða tilbúgving [...] Fuglafjørður Rólant Højsted tók við starvinum sum havnastjóri í við Fuglafjarðar havn 1. januar í ár. Hann er ættaður úr Funningi, men býr á Eiði. Rólant er útbúgvin skipsførari. Aftrat sær á havnaskrivstovuni [...] hann tveir havnaumsjónarmenn. Stór skip Talið av skipum, sum koma og fara um Fuglafjarðar havn millum ár og dag, er ikki tað størsta í Føroyum, men nógv av hesum skipum eru stór. Í fyrsta lagi er tað Havsbrún

í Brasil í síðstu viku kom fram, at um tíggju ár verður eingin frumskógur eftir í Indonesia, og at tað sama fer at henda í Papua Ný Guinea um eini 15 ár, verður einki gjørt fyri at bjarga frumskóginum [...] agsskapinum Greenpeace kann tað enda við, at frumskógurin í Indonesia verður oyddur um eini tíggju ár. Greenpeace sigur, at Kina keypir serliga nógvan tropiskan við úr Indonesia og Papua Ný Guinea, og [...] fyritøkum at keypa frumskógarvið úr Burma. Greenpeace og aðrir umhvørvisfelagsskapir hava víst á, at umleið 70 prosent av viðinum, sum Kina fær úr teimum tropisku økjunum, verður brúktur til vørur, sum verða seldar

Aftur í ár skipar Eysturoyar gongufelag fyri túrum ymsastaðni í Føroyum. Túrarnir í ár verða fjølbroyttir, bæði lættir og tungir. Á skránni eru umleið 2 túrar um mánaðin. Byrjað varð longu hin 21. mars [...] fyrsta túrinum vóru umleið 70 fólk. Limatalið í Gongufelagnum er umleið 150 húski, og øll kunnu gerast limir við at venda sær til eina av kunningarstovunum í oynni. Næsti túrurin í ár verður komandi sunnudag

at vera tl tænastu fyri tykkum øll, legði hann afturat. 'O dag er tað júst eitt ár síðani, at Elizabeth drotning eftir 70 ár á trónuni doyði á Balmoral slottinum í Skotlandi. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## [...] fyri so nógv okkara, sigur hann í almennum boðum sambært tíðindastovuni AFP. Samstundis er tað eitt ár síðani, at Charles sjálvur tók við sum kongur. Hann takkar almenninginum fyri stuðulin, sum hann hevur

uppskot til ummælis, sum ásetir, at pensjónsaldurin árini 2035 til 2042 stigvíst skal hækka úr 68 upp í 70 ár. Hetta er "Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um almannapensjónir", sum tað verður [...] áðrenn teir fylla 67 ár. Í Føroya Fiskimannafelag siga tey, at tað verður bara steinur omaná byrðu at hækka pensjónsaldurin. - Tískil vilja vit halda fast við, at pensjónsaldurin verður 67 ár. Fiskimannafelagið

gull í aldursbólkinum 13-14 ár, við tíðini 2:32.50 Sunnumorgun í Herfølge - Í 25 rygg vann Líggjas Joensen úr Reysta gull í aldursbólkinum 11 ár og yngri, við tíðini 19.70 - Í 25 bringu vunnu Jógvan í [...] og bronsu í bólkinum 11 ár og yngri, og Heini M. Askham úr Ægir bronsu í bólkinum 12-13 ár Sunnudag í Køge - Í 50 frí vann Jonna Joensen úr Ægir silvur í aldursbólkinum 13-14 ár, við tíðini 28.93 - Í 100 [...] 100 firvald vann Kristina í Skála úr HS gull í aldursbólkinum 13-14 ár, við tíðini 1:09.01

siga, at teir fegnast um at undirtøkan er óvanliga stór í ár. Undanfarin ár hava einir 40 útlendingar verið á ráðstevnuni, men í ár eru eru einar 70 útlendskir ferðasmiðir og ferðaskrivstovur komnar higar [...] . Seinni í ár verða Føroyar eisini vertur fyri Vestnorden Travel Mart, sum er ferðavinnustevna, sum Føroyar, Grønland og Ísland skipa fyri. Tann stevnan er í Føroyum fjórða hvørt ár og í ár verður hon

frá kl. 17.00. 60 ár Sunnudagin 18. novembur verður Osla Wøldike í Vági 60 ár. Dagurin verður hildin heima leygardagin 17. novembur frá kl 19. Tey sum vilja gleða hana, eru vælkomin. 70 ár Leygardagin 17 [...] Abrahamsen, Fuglafjørður, 70 ár. Dagurin verður hildin í Kelduni í Skálafirði kl. 15.00, har øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ár Hósdagin 15. november ver›ur Paulina Vang Froðba 80 ár. Dagurin verður hildin [...] 60 ár. Í sambandi við føðingardagin verður opið hús í gamla prestagarðinum (Bygdarsavninum) á Nesi kl. 10-14. 65 ár Leygardagin 10. november verður Hergerð Joensen, bioanalytikari, Tórshavn 65 ár. 80