verður til dropar, og hvussu tað kann frysta skýggj. - Flestu skýggj eru fryst ella eitt bland av ísi og dropum, og meginparturin av avfallinum, sum kemur niður til okkum, byrjar sum ísur og bráðnar so á veg [...] teir rættu persónarnar, og tað er ógvuliga stutt frá hugskoti til gerð. Og vit liggja sera væl fyri landafrøðiliga til at samantvinna hav- og luftmátingar. Tað er júst har, ið havið og luftin møtast, at eg [...] úgving í danska herinum. Har gjørdist hann partur av verkfrøðinga-regimentinum og lærdi mangt og hvat um spreingievnir og kemisk kríggj. - Hetta við at spreingja ymiskt í luftina helt eg vera øðiliga stuttligt

býr á Sandi og Poula, sum býr í Havn. Øll hava tey ríka foreldrini við at eiga børn, soleiðis at tey eiga 18 ommu- og abbabørn og 12 langommu- og langabbabørn. Gilstein fór til skips í 1938 og í 1939, tá [...] Emil í Króki á Sandi, eftirnavnið var Simonsen og mamman var Sigrid Simonsen úr Norðradali, so dreingja- og gentunavn hjá báðum var tað sama. Sólborg og Gilstein áttu fimm børn, Emly, sum býr í Havn, Anbjørn [...] skips, og sigldi hann fleiri í ár sum bestimaður við skipum, sum Frits førdi, hóast hann ikki varð skiparalærdur. Í 1961 kom línuskipið Havsøki til Sands, og var Gilstein har lastamaður við, og veit eg

trygt og friðarligt við alskyns mentanartilboðum. Her er gott at vaksa upp, góðir skúlar, góð dagtilboð til børn, eitt vælvirkandi sjúkrahús, tænastur til eldri og mangt annað. Her er áræði og vilji, [...] og her eru virkisfús fólk, sum taka stór tøk bæði vinnuliga og mentanarliga. Mált eftir tí barometrinum stendur væl til. Her eru ressourcir og tilfeingi at skapa eitt gott lív. Ein høvuðsavbjóðing er [...] sum lat upp fyri bæði hægri játtan til Bú- og heimatænastuna og betri tilboð til okkara borgarar. Fyri komandi setu er alneyðugt at raðfesta Suðuroyartunnilin, og at Famjinstunnilin kemur í gongd. Eisini

Jógvan Elias Thomsen, reiðara úr Sandavági, og Helenu Thomsen. Margret og Hugo fingu børnini Majly og Jógvan. Majly er gift til Miðvágs og Jógvan er giftur og býr í Kastrup. Hann er flogskipari hjá Atlantic [...] Umframt at hava verið handilsmaður og reiðari var hann ein av teimum, sum legði lunnar undir regluligu rutuflúgvingina til og úr Føroyum. Hugo er sonur Marionnu Haraldsen og Joen Paula Haraldsen, vanliga nevnd [...] nevnd Marianna í Stórustovu og Birtu-Palli. Hugo er tann yngsti av fýra systkjum. Hann og elsta systurin Irena, sum eisini býr í Sørvági, liva eftir, systurin Torborg og bróðurin Kissa eru farin. Pápin

kvark 1 1/2 dl sukur 1 egg 1/2 tsk salt 17-18 dl hveitimjøl egg til pensling rosinur til pynt Hita mjólk og smør til 37 stig og smuldra gerina í saman við safran og sukrinum. Rør so alt saman uttan hv [...] ganga, til teir eru dupult so stórir, og pensla teir við egg. Baka í 8-10 min. í 250 stigum. Vælgagnist, og vit her í Svøríki ynskja tykkum øllum eini gleðilig jól og eitt gott nýggjár!! [...] Rend mig i Traditionerne er ein kend og nógv lisin donsk bók av kenda rithøvundinum Leif Panduro. Og tittulin á bókini svarar eisini ógvuliga væl við ta vanligu myndina, sum vit føroyingar hava av dønum

partar standa saman, og lyfta í felag. Og har kunnu vit í dag gleðast um, at samstarvið hevur verið fyrimyndarligt. Klaksvíkar Kommuna hevur játtað 27 mió. kr. Slots- og Kulturstyrelsen og Anlægsfonden hava [...] føroyingar. Tí eiga vit eisini øll at gleðast um og at stuðla hesum spennandi nýbroti innan føroyskt mentanarlív. Við Varpinum fáa vit eitt framúrskarandi og fjølbroytt mentanarhús, fyri allar føroyingar [...] . Tá farið varð undir so framsøkna verkætlan, heilt afturi í 2010, og fyri tað, so var tað tí man veruliga vildi tað, og veruliga trúði uppá tað. Tey vóru sera tilvitaði um týdningin av, at um Varpið skuldi

rúgva av spannum við lippum og kjálkum í laka. Lakin er krystallklárur og lippurnar liggja hvítar og frískar og drekka salt í seg. Aftur við mjólkasós er hetta satt lystimeti og í dag høgtíðsdøgurði hjá mongum [...] virkaður til foroyingar og til kræsna marknaðin her heima. ? Vit hava ein høvuðssetning, og hann er at okkara vørur liva upp til øll krøv um frískleika, rætta hagreiðing og rætta merking og rættan pakning, sum [...] kundin fær ta vøru hann ynskir, og í tí standi hann ynskir, sigur Marner Sonni Joensen, stjóri á fyritøkuni. Hann er føddur ein sunnudag, og eitur tí Sonni til millumnavn, og tað er júst hetta navnið, sum

dýrari at keypa um ein hyggur at innihaldinum og orku-samansetingini. Nógvar vánaligar og bíligar matvørur eru pumpaðar upp við fyllevni, so sum feitt, sukur, salt, vatn ella luft. Eitt dømi er myrk sjokoláta [...] heila plátu í okkum. Og einans fáa ein sukurrús burturúr. Skjótt er tá at gjalda fleiri pengar fyri verri mat-uppliving! Og tómar kaloriur. Kvinnan Mireille Guiliano, ið er fødd og uppvaksin í Fraklandi [...] Eingin ivi um tað. Tað uppliva vit øll hvønn dag umvegis sansir og heila og ikki minst nú stundar til jóla, - eitt gastronomiskt hæddarpunkt hjá nógvum. Men eiga vit at njóta matin? Hevur tað nakran týdning

Hilda og Allon Næs, Nes Hvalba, diamant­­brúdleyp. Dag­urin verður hildin hjá dóttrini Nesvegur 58 frá kl. 12-18. Øll eru vælkomin. Silvurbrúdleyp Týsdagin 7. des. hava Joanita og Jan Jacobsen, Salt­angará [...] 7. des. hava Frida Vitalis og Kristoffur Joensen, Klaksvík, silvurbrúdleyp. Opið hús verður heima Undir Hálsi 57 frá kl. 17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 14. des. hava Joan og Elias Hammer Haldórsvík, [...] Brúdleyp Leygardagin 4. des. giftast Jónva E Royðutoft, Strendur og Jónleif Eliasen, Tórshavn. Vígslan verður í Kelduni í Skálafirði kl. 13 og veistlan byrjar kl. 18 í Bygdarhúsinum á Strondum fyri tey sum

1932 og byrjaði virksemi, ið seinni bleiv til Tangavirkið, stutt seinni. Virksemið byrjaði við umvæling av súklum og øðrum smiðjuarbeiði. Krígsárini høvdu hópin av umvælingum av motorum við sær og eftir [...] Vági liggur Tangavirkið. Mortan Mortensen er stjóri á Tangavirkinum og hann letur væl at gongdini hjá virkinum. - Virksemi er stabilt og tað gongur gott. Sum eg havi sagt fyrr, so hava vit ikki merkt nakað [...] virksemi, vit hava nú, og onkuntíð skal man eisini duga at vera nøgdur við tað, ein hevur, heldur Mortan Mortensen. Tangavirkið hevur annars eisini gjørt arbeiði við Hovs skúla og ellisheiminum í Vági.