Ólavur Hátún (málsligur), Kristoffur Thomassen (málsligur), Páll Mikkelsen (matematiskur), Ditlev Hammer (málsligur). Í fremra rað frá vinstru: Ásla Weihe, fødd Arge, (matematiskur) og Hanne-Lisa Falk, [...] Mohr (matematiskur), Olávus Danielsen (matematiskur), Fritjof úr Skúvoy (matematiskur), Jørgrim Joensen Næs (Chips) (málsligur).

Ólavur Hátún (málsligur), Kristoffur Thomassen (málsligur), Páll Mikkelsen (matematiskur), Ditlev Hammer (málsligur). Í fremra rað frá vinstru: Ásla Weihe, fødd Arge, (matematiskur) og Hanne-Lisa Falk, [...] Mohr (matematiskur), Olávus Danielsen (matematiskur), Fritjof úr Skúvoy (matematiskur), Jørgrim Joensen Næs (Chips) (málsligur).

Nytaarsgalas hos Amtmanden “hesin góði hr. Rytter”. Grønlands Johan Olaf Reinert Joensen var sonur Amaliu og Johan Joensen, eisini kendur sum Grønlands-Johan. Hann varð kallaður so, tí hann var kolonistjóri [...] at hver den, som tror paa ham, ikke skal fortabes, men have evigt Liv; thi Gud sendte ikke sin Søn til Verden for at dømme Verden, men for at Verden skulde blive frelst med Ham. (Joh. 3.16-18.) “Og det [...] hele Dagen, var oppe i godt 3 Timer. Om Eftermiddagen havde jeg besøg af Ingeborg Lützen, Olaf R. Joen­sen og Søren hjá Julinu. Søren og jeg sad og passiarede “í eina góða løtu um mangt og hvat.” Om Aftenen

317054 (heima) innan 30. aug. Silvurbrúdleyp Mánadagin 28. sept. hava hjúnini Súsanna og Tórolvur Joensen, Leirvík, silvur­brúd­leyp. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík leygarkvøldið 26. sept. kl [...] Døgurði verður fyri innboðin á Hotel Føroyum. Brúdleyp Leygardagin 15. august giftast Rannva E. Hammer og Bárur Tindskarð. Víglsan verður í Ebenezer kl. 14 og vælkomst í Róðrarneystinum á Argjum kl. 19 [...] Brúdleyp Leygardagin 5. september giftast Jóhanna Christiansen, Søldarfjørður, og Kriistian Mikkjalsson Joensen, Klaksvík. Vígslan verður í Elim í søldarfirði kl. 13 og veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík

Gudstænastur 16. august Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Kirkjubøur: kl. 12.15, Heri Joensen Hestur: kl. 12, Bergur D. Joensen, altargongd Havnar kirkja: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Hoyvíkar kirkja: [...] eru hjartaliga vælkomin til møtini í Lívdini. Ebenezer Leygardag kl. 14.00 Brúðarvígsla – Rannvá Hammer og Bárur Tindskarð Sunnudag kl. 11.00 Minnismáltíð Harrans – Talari: Shamila og Høgni Johannesen

Christian Høgni Jacobsen 53. 2-2: Jann Ingi Petersen 56. 3-2: Karoly Potemkin 77. NSÍ: Meinhard Joensen ? Jónhard Frederiksberg, Óli Hansen, Jóhan Troest Davidsen (Karoly Potemkin, 42.), Einar T. Hansen [...] Eliasen (Jón Jacobsen, 84.), Atli Danielsen, Sørmund Kalsø, Jógvan Isaksen ? Heðin á Lakjuni, John Hammer, Høgni Madsen (Kristoffur Jakobsen, 79.), Oddmar á Lakjuni, Hjalgrím Elttør - Stefan Kalsø (Páll

Ingibjørg í Hoyvík, Elisabet Jacobsen, Daisy Færø, Sonja T. Joensen, Baraldur F. Mikladal, Petur H. Kristensen, Teitur D. Poulsen, Høgni Joensen, Filip E. Jacobsen, Pól R.Wolles, Alex Sivertsen og Kristian [...] Kristian S. Petersen. 2.r Barba Danielsen, Rakul Árting, Fríðbjørg Joensen, Inga Beder, Annika Olsen, Tórhild Biskupstø, Tina B. Joensen, Dania Niclasen, Herdis Ellingsgaard, Rósa G. Hansen, Palma Breiðaskar [...] Jakobsen, Nicolina Midjord, Olina B. Høj, Katrin Kristiansen, Jón Eliassen, Ísak Hansen, Vivi E .Joensen, Lív Næs, Sonny Dalheim og Rói Jacobsen 3.b Edith Hansen, Ruth M.í Grund, Jeanet Rasmussen, Gudny

Mouritsen, 77.), Milan Kuljic (Jógvan Skeel Nolsøe, 88.) – Rógvi Poulsen, Andrew av Fløtum, Páll Mohr Joensen (Kári Nielsen, 74.) Gult kort: Andrew av Fløtum (tvey), Hans á Lag Reytt kort: Andrew av Fløtum, [...] 77. Dómari: Ransin N. Djurhuus Hjálpardómarar: Jonleif Gerðisá & Jan á Líðarenda NSÍ: Meinhardt Joensen – Jónhard Frederiksberg, Óli Hansen, Jóhan Troest Davidsen (Károly Potemkin, 42.), Einar T. Hansen [...] Jógvan Isaksen – Heðin á Lakjuni, Høgni Madsen (Kristoffur Jakobsen, 79.), Oddmar á Lakjuni, John Hammer, Hjalgrím Elttør – Steffan Kalsø (Páll Klettskarð, 67.) Gult kort: Eingin EB/Streymur-07 Vestur 1-0

jeg nede for at se til ham, inden jeg gik i Seng. Jeg talte lidt med ham, og han sagde, at han kjendte mig, hvilket jeg sikkert tror, at han gjorde. Jeg læste da disse Ord op for ham, som staar i Paulus 2 [...] Buket, fra Julinu hjá Søreni et par “skóleistar”. Buket fra Margrethe Effersøe og en fra fru Amaliu Joensen (hjá Grønlands Johan.) Fra Ammalenu á Heygnum fik jeg to Kroner, en Bog fra Missionær Brend. Siden [...] Maader var overmaade venlig. Jeg var lidt bedre end sidst, mindre at høre denne gang. Johs talte med ham angaaende Rejsen. Han lovede, at han vilde søge for mig, saaledes at jeg muligvis kunde komme ned til

Á hesum steini eru tvey nøvn Lorentze Hansen f. Vang, og Elsa Augusta Hammer úr Froðba. Um Lorentze kann sigast, at hon er ættað úr Kaldbak, dóttir Ole Vang f. 1790. Her er í hvussu ein rættulig ættartalva [...] festi í 1851. Ein dóttir hansara Cat­h­rina Bergitta f. 1872 giftist til Froðbiar við Simon Olavus Hammer f. 1868. Tey áttu hesa Elsu Augustu, sum eisisini er á gravsteini­num. Tað einasta, vit vita um hana [...] kennast tey flestu við ættina. Lorentza var gift við Christian Frederik Hansen (1819-1865), sum var jek­ari. Hann er so ikki komin við á gravsteinin, hvør orsø­k­in kann vera. Hann er deyð­ur, áðrenn byrjað