millum annað, at tvingsil ikki skal vera í málrøktini, eins og longu nevnt, og at mann má ansa eftir ikki at kuta so nógv orð burtur, at vit so at siga standa eftir á berum. Tað er einki at taka seg aftur [...] litbrigdir fara fyri skeytið. André metir eisini, at tað verður roynt at beina fyri kenniorðinum, genitivendingini, at kunstigir grammatiskir formar koma inn, og at fakmálini verða illa viðfarin. Hvussu er tað [...] Niclasen førir fram, at vit mugu góðtaka henda málveruleika, sjálvt um eg meini, at vit eiga at finna eina millumleið. Ikki eina harða málrøktarakós, har fleiri orð verða útruddað, soleiðis, at vit missa litbrigdini

Lítil ivi man kortini vera um, at nú ið samanhaldið skal standa sína roynd, duga fólk helst at síggja, hvat rættast er at gera. Tað kann vera, at hjartað sigur eitt, men at heilin sigur nakað annað. Tað [...] við seg koma, hóast valhølið fer at lata upp um eina lítla løtu: Ein rokast innanveggja hóast góðveður er. Ein annar er í hoyna. Nakrir mans hjá Landsverki eru at komnir at hyggja eftir einum vegastrekki [...] samstarvið helst einasti rætti vegurin at ganga. Tað var tí rættiliga einfalt hjá honum at skula seta krossin í tann ávísa puntin á atkvøðuseðlinum, tá valhølið fóru at lata upp. - Tað er í veruleikanum einki

hann eisini at siga fólki, at Svabo sjálvur segði, at tað føroyska málið var tá so illa fyri og fyllt av danismum, at hann roknaði við, at tað fór at doyggja út. Hugsjón hansara var tí at skriva niður [...] púrasta rætt í, at øll “eldri fólk” ikki munnu halda seg føran fyri at kunna hjálpa ommu- og abbabørnum við sínum heimaarbeiði, Tað fer kortini neyvan at loypa kvøkk í nakran at fáa at vita, at soleiðis er [...] málrøkt er at taka øll hesi orð (helst ensk) beinleiðis inn í máli, saman við vendingum og ymiskum máliskum, eiga so vit at gera tað sama? Eg spyrji av tí, at eg sigi IKKI at “rætta” svarið er, at vit eiga

meini tað! Sosialistar?: Málfrøðingur segði, at okkum dámar væl at bólka fólk. Tað fari eg at royna at gera nú! Hvørjir eru so garparnir, ið taka undir við hesi óføroysku, danofilu málkósini (sprokpleygu [...] ófólkaligt at rætta brøv, sum tú fært, men í slíkum føri er tað kanska í lagi!? Bókin: Handan bókin roynir at verja danska ávirkan á føroyskt mál. Vorðið sum málstrev! Tey ungu siga mær, at rithøvundurin var [...] var sera góður lærari. Spell, at so gávuríkur maður skal leggja so stóra orku í at speireka málrøktina og tey, sum royna at fjálga um móðurmálið. Rithøvundurin er eitt sindur skemtiligur í skriving síni.

próvtøku. Og hevur tú skilt, at alt hetta meira er ætlað eygunum enn tunguni, og at tú – við tí gitna lücbeckaranum Thomas Mann in mente – má læra at hyggja niður í avgrundina uttan at detta ella kava niður í [...] vónbrotnar, tí at yrkjarin eina ferð enn bara dugir at gremja seg. Kanska er tað torført hjá einum ikki-týskara at skilja hesa gølu og alt hetta rokilsið. Men átti ikki Günter Grass at verið róstur heldur [...] heldur enn hunddálkaður fyri eina bók, sum ber prógv um eina samvitsku so sterka, at hon, eisini eftir at seksti ár eru liðin, noktar at sleppa honum? Haturstímin og listin Hvat ið viðvíkir fjølmiðlanna

aftur til mín nú ein dagin í samband við, at menniskju gera krav uppá at vera kristin, men samstundis ikki trúgva tí , sum skriftirnar siga um synd, hóast at bæði nýggja og gamla testamenti eru púra greið [...] i og kalla tað synd og andstyggiligt. Hesi menniskju siga at tey trúgva, men hvørjum er tað tey trúgva? Bíblian er greið hesum viðvíkjandi, gera vit krav uppá at vera tey, sum trúgva á Jesus Kristus, má [...] má hetta síggjast í lívi okkara. Nú tali eg ikki um at falla, ella verða tikin av fótum av onkrari synd. Nei her er talan um tey, sum siga at tey eru Guds børn, men stíga fram og forsvara tað, sum skriftirnar

bygdaráðið at skipa fyri hátíðarhaldi í hesum sambandi. Eisini er vert at nevna, at vit i bygdaráðnum hava umrøtt at fáa fólk at skriva eina bók um okkara kommunu og bygdir. Tað er mín vón, at tað kann gerast [...] stórar íløgur eru har frammanundan. Undirritaði fer at heita á FSF um at skipa so fyri, at henda sjálvsagda ætlan á Svangaskarði kann fremjast. Við hesi ætlan hevði eisini verið slóðað fyri einum Ítróttarháskúla [...] kommunu, at vit eiga dúgligar og virknar borgarar – bæði á sjógvi og landi. Saman við vinnulívinum hava okkara borgarar skapt so stórar inntøkur, at skiftandi bygdaráð hava havt møguleika at gera íløgur

490 Strendur Frítíðarfelag hvørs endamál er at røkja áhugamál hjá teimum føroyingum ið starvast í altjóða farma- og frálandavinnu. Meira fæst at vita við at venda sær til Felagið á tlf. 590100, ella um [...] sjómansheimi. Tilm. á tlf. 211824 ella 311928 áðrenn 13. sept. kl. 12. Tað er ikki neyðugt at verða limur fyri at vera við. Fríkirkjan Oasan Kirkjustræti Sunnudagin kl 11.00 Guðstænasta v/Hendrik T. Olsen [...] Fríggjadagin 21. sept. Boccia. Hvønn dag er ein góður drekkamuður at fáa. Bløðini eru altíð til taks, somuleiðis kort og spøl. Ver vælkomin at hava títt egna handarbeiði við. Andakt verður lisin hvønn dag

arbeiðsleysir stálarbeiðarar í Sheffield byrja at strippa fyri at tjena sær nøkur oyru. Tað er eisini her í royndini at bjarga pubbini, at rithøvundurin letur sínar persónar traðka í karakter og vísir [...] ið flýggja frá einseminum við at brúka pubbina sum teirra heim, rithøvundurin Liam, ið roynir at loysa sína skriviblokering upp í whiskey og kona hansara, sum bíðar eftir, at hann skal skriva ein metseljara [...] Belfast tríverkinum. Orsøkin er uttan iva, at hesi savningarstøðini skulu virka sum skýli, ið vísir, at sjálvt í mest krígsherjaðu umstøðum royna menniskju at liva teirra vanligu menniskjaligu lív. Tehúsið

sum er og at angra sínar syndir: - Eg var so fullur, at eg fann ikki mina egnu hurð. Tað ger mær ógvuliga ilt, at mín býttleiki gekk út yvir eina óseka kvinnu, sigur rithøvundurin. Undir avhoyringunum visti [...] Noregi. Vit kunnu siga, at tað áhugaverda við hesi søguni er, at maðurin tosar um, ásannar og angrar sínar gerðir alment. Hann skulkar sær ikki undan síni ábyrgd og roynir ikki at burturforklára ella ti [...] skuldsettur fyri at órógva húsfriðin. Tilburðurin fór fram um 02-tíðina sunnunáttina. Sambært løgregluni var maðurin ?svært beruset? og noktaði kvinnuni at fara úr íbúðini. Hetta endaði við, at kvinnan kendi