ósigiligt, so er tað eisini gott at vita, at abbi nú er har ongin sjúka er, tí tað var virkuliga tungt at síggja hvussu abbi bara kundi minni og minni. “Í tí landi ei tár skulu renna, ongin pína og sjúka

vera ein frískur maður, gjørdist Jógvan sjúkur og andaðist eftir umleið hálvum øðrum ári. - Tað var tungt at síggja ein frískan mann, sum Jógvan var, fara soleiðis, men tá sjúkralegan hóast alt gjørdist til

gamal, var júst vorðin abbi og uppkallaður. Nú ynskti hann at broyta lívsstíl. Vektin var ov stór ella tung og hann rørdi seg næstan ikki. Hetta hóast hann sum ungur, var ítróttarmaður um ein háls, fótbóltsleikari

serstakliga væl, rætthugsandi og ordiligur sum hann er, hóast tað mangan man hava verið baldrut og tungt. Politiska stýringin av hesum stovni hevur altíð verið meira ella minni kaotisk, men í 1980árunum

býráðslimir ávísa talitíð, men borgarstjórin, sum stjórnar býráðsfundunum, plagar ikki at taka tað so tungt, hendir tað seg, at býráðslimir eru farnir út um tíðina – og tað fara teir ofta. Men á býráðsfundinum

aftur á indonesiskum, og so umsetti eg tekstin - aftur við googletranslate. Samskifti var eitt sindur tungt, men tað bar til. Annfinnur Garðalíð sigur, at hann nú fór í gongd við nøkur ting og viðurskifti fyri

eru motiveraðir. Í sjálvum sær lyftir ein teldil ongantíð støðið, heldur ikki hjá børnum, sum hava tungt við at læra. - Tað eru ikki talgildu amboðini, sum lyfta, men talgildu amboðini geva rúm fyri øðrvísi

seg í gerandisdegnum, og at starvsfólkini liva undir sera strævnum umstøðum, tí ringa samvitskan er tung at bera. Seinastu sjey árini hevur Mary arbeitt á Tjarnargarði í Havn. Fyrstu tíðina vóru tey fleiri

gar lógu innikavaðir. Útvarpið kom javnan og segði frá støðuni kring oyggjarnar. Tað hevði verið tungt og møðsamt at grivið hetta við koluskeið og spaka – ógjørligt! Nú eru amboðini so snildisliga gjørd

í niðurlagnum á góða sanginum Morgun: »Ábyrgdin á tínum herðum, gáva frá okkum til tín, byrða, ið tung er at bera, ber hana betur enn vit.« Greiður og sigandi tekstur, ið samstundis situr væl. – Vælkomin