heiðurslønir. Hesar eru: Ársins maður, ársins kvinna og ársins kjakheiðursløn. Heiðurslønin Ársins kvinna verður í ár latin til Ingeborg Vinther, heiðurslønin Ársins maður verður latin teimum báðum, Jonhardi

Ein ungur maður er í Føroya Rætti í dag ákærdur fyri í tveimum førum at hava framt »anden kønslig omgang end samleje« móti verjuleysum kvinnum Føroya Rættur viðgerð í dag eitt mál um kynsligan ágang. Ákærdi [...] Ákærdi, ein 24 ára gamal maður, skal í tveimum førum hava tvingað sær atgongd til »analsex« við kvinnur, sum vegna »træthed og spiritus« ikki vóru førar fyri at verja seg. Seinna hendingin fór fram í einum

fram. Hitt harðskapsmálið er úr Suðuroy. Ein ungur maður varð sunnunáttina koppaður uppum eitt stakitt, og hevur fingið nakrar pentur. Ein ungur maður er skuldsettur í tí málinum fyri harðskapin. Annars

Finnur Helmsdal ikki við tingsessinum hjá sær, fær næsti maður á listanum hjá Tjóðveldisflokkinum í Suðurstreymoy møguleika at fara á ting. Næsti maður eftir Finn Helmsdal er Rói Egholm, sum er eitt óskrivað

hattrikk fyri Víking. Í dag var Finnur ikki á listanum, tí nú er hann aftur fastur maður á listanum hjá besta liðnum. Einasti maður, sum í dag var á liðnum hjá Víkingi, og sum plagar at vera á besta listanum

gjár varð ein maður dømdur at sita í varðhaldi, tí hann er skuldsettur fyri harðskap og hóttanir. Tað var mánakvøldið, at tað varð ringt til løgregluna av einum skeinkistaði tí ein maður var komin inn

sum eina alfrøðibók (leksikon). Hann er inni í øllum tingum, hann er ein sera gløggur maður og sera beinasamur maður at hjálpa, um ein heitir á hann. Hann var og er nógv avhildin av teim bygdaráðnum, ið

12. maður Dublin, Írland: Sum vant, so hevði 12. maður gjørt seg til, nú enn ein landsdystur var á skránni. Samlaða føroyska ferðalagið í írska høvuðsstaðnum var somikið stórt, at tað var ikki hugsingur

Leygardagin 30.oktober í ár fer ein øltystur maður inn á Hafnia Lounge fyri at keypa sær ein øl. Ungi maðurin aftanfyri barrina sýtir tysta manninum at fáa eina øl, tí hann hevur ikki nóg mikið av peningi [...] við einum veruligum ella plastikk revolvara, og harðasta revsing er tvey ár í fongsli. Mynd: Ein maður, sum hótti tvey starvsfólk á Hotel Hafna við plastikrevolvara tann 30. oktober í ár, fekk mikudagin

einferð, so var borgarstjórin fremsti maður tá myndir skuldi takast í sambandi við at byggiætlanin fór í gongd, men tíðan verri er hann alt anna enn fremsti maður, nú tað strandar á hjá teimum sum ætla