bara 1.-3 flokkur, sum er í skúla, men eisini teir flokkarnir eru fámentir, tí nógv av børnunum eru heima. Í næstu viku verður tað upp á sama máta, at bara 1.-3 flokkur er í skúla. Læknafakligi serkunnleikin [...] tilburðirnir eru fleiri í tali, enn tey høvdu væntað og tí eru tiltøk eisini sett í verk fyri at tálma smittuni. Eitt tiltak er, at skúlagongdin er avmarkað bæði í Eysturoynni, og í Klaksvík, har tey eru [...] tiltøk avlýst av øllum handa slagi. Í stóra skúlanum á Skúlatrøð í Klaksvík liggur ein stórur partur av børnum og lærarum við koronu og har verður eisini avmarkað skúlagongd í næstu viku. Hesa vikuna eru tað

til hús, har teir fáa fjarundirvísing í so stóran mun, sum tilber - og har lærarin ikki eisini liggur við koronu. Sostatt eru tað bara 1.- 3. flokkur, sum er í skúla, men teir flokkarnir eru rættiliga fámentir [...] Skúlatrøð í Klaksvík. Har eru eini 740 børn og eini 70 starvsfólk og sostatt eru tað stívliga 800 fólk, sum hava sína dagligu gongd á skúlanu. Men skúlin hevur verið hart rakt av koronu og í dag eru tað

Pál Weihe, ráðgevari í koronu. Støðan hevur fingið landsstýrið til at koma við nøkrum tilmælum um at avmarka sosialu samveruna hjá børnum og ungum, bæði í sambandi við skúla og í sambandi við frítíðarítriv [...] ikki at breiða seg. Tann stóri trupulleikin er, at nú eru tað í stóran mun, børn, sum verða smittað. Tey bera smittuna heim til foreldrini, sum, í hampiliga stóran mun, eru koppsett. Tey verða so smittað, [...] viðfáningar av teimum, sum koma higar, sum halda tilmælið um at lara seg kanna, tá ið tey hava verið her í tveir dagar. Og so er hetta eisini árstíðin, har vit aftur leita innandura, tí nú er heystið og veturin

Úrslitið er, at nú verða tiltøk sett í verk, og í áðni kom hendan fráboðanin frá løgmanni: Stóra smittuspjaðingin hevur við sær, at neyðugt verður at gera tillagingar í skúla- og frítíðarvirksemi. Tiltøkini [...] millum børn og ung, og serliga í Klaksvíkar Kommunu, Eysturkommunu og Fuglafjarðar kommunu. Skúlagongdin Á Skúlatrøð í Klaksvík og í Miðnámi á Kambsdali verður tí ávirkað frá í dag og eina viku fram. Børn [...] Skúlatrøð fara í skúla sum vanligt, meðan allir hinir flokkarnir fáa fjarundirvísing. Allir næmingar á Miðnámi á Kambsdali fáa eisini fjarundirvísing. Harafturat verður mælt til eina minking í frítíðarvirksemi

Í nøkur ár hevur verið einsrættað á ovara vegi við Vágs skúla. Nú verður hetta broytt aftur, upplýsir Vágs kommuna, ið skrivar soleiðis á síni heimasíðu: Vágs kommuna skal hervið boða frá, at broytingar [...] km/t. Steðgiforboð í ovaru síðu frá Toftalíð til Toftabrekku. Steðgiforboð í niðaru síðu á Toftavegi, framvið skúlanum. Tó verður av og á skipan loyvd, hetta verður ein “koss og farvæl” sona til at seta børn [...] broytingar eru gjørdar í ferðsluviðurskiftum millum Toftabrekku og Toftalíð. Broytingarnar fevna um: Einsrættingin á Toftavegi millum Toftalíð og Krosslábrekku er sett úr gildið. Broytt hámarksferð til 30 km/t

byrjanini helt vøggustovan til í tveimum skúlastovum á Sankta Frans Skúla, beint hinumegin vegin, men í 1965 flutti vøggustovan niðan til betri og rúmligari umstøður, her í Stella Maris. Og tað hevur altíð verið [...] um tað. Tú ert rólig og friðarlig. Tú hvílir so væl í tær sjálvari. Í tí sum tú ert, og í tí sum tú gert. Hetta er ein góður eginleiki, ikki minst í hesum starvinum. Tú ert tolin, og treyst, og hevur stórt [...] hugnaligt at vitja tykkum heruppi í Stella Maris, ikki minst ein sovorðnan hátíðardag, nú Edna og Marjun verða heiðraðar, fyri trúgva tænastu í 44 og 45 ár. Nógvar familjur í Havnini hava altíð havt ein serligan

og eisini , 10. flokstilboðunum í samstarvinum millum Tvøroyar- og Vágs skúla, er adventurebreytin, sum 10. floksnæmingar hava hvønn fríggjadag. Adventurebreytin byggir í høvðusheitum víðari á námsætlan [...] onkrum, sum einstøku næmingarnir hava áhuga fyri. Síðani skúlaársbyrjan í august hevur adventurebreytin soleiðis rokast í haga, á vegum, í bygdum, á klatriveggi, kajakkum, súkklum og til gongu. Tankin við 10 [...] tíðuliga aftur í teimum virkseminum, ið hava verið fyriskipaði. Hetta hevur samstundis eisini stimbrað trivnaðin í felagsskapinum, og eru næmingarnir vorðnir væl samansjóðaðir, hóast teir ikki eru í sama flokki

og vóru inni á gólvinum í hvørjum húsi. Pápi mín, sum hevði búð og gingið í skúla í Elduvík undir krígnum, Trina var gumma hansara, var við í ferðini, og hann kendi hvørja skel í bygdini. Sunnudagin fóru [...] fáa eitt felagsrúm í bygdini, ið kundi rúma øllum frá vøggu í grøv, har ið Harrans miskunn kundi sameina allar lutir í kristna universinum. Sjálvur eri eg uppvaksin í tveimum bygdum. Í Syðrugøtu tey fyrstu [...] Sagt í afturhvarvandi reflektión. Ferðin í 1968 gjørdist bara byrjanin til nógv annað samskifti við bygdina. Elduvíkingurin Christian Haraldsen var lærari okkara í fronskum í Hoydølum, og har og í realskúlanum

Vanligvís plagar ein bussur at koyra børn í og úr skúla í Skúlanum í Eysturkommunu. Men av tí at skúlin er hart raktur av koronu, mælir kommunan nú til ikki at brúka bussin, sum eitur Eysturleiðin, uttan [...] uttan at tað er hægst neyðugt, tá skúlin í komandi viku byrjar aftur eftir heystfrítíðina. – Fleiri børn brúka Eysturleiðina til at koma í og úr skúla. Her sita børnini ógvuliga tætt, og tí er tað okkara [...] okkara vinarliga áheitan á tykkum foreldur um í mest møguligan mun at koyra børnini til og frá skúla og, um tey brúka Eysturleiðina, at eggja teimum at brúka munnbind, sigur Eysturkommuna. – Vónandi kunnu og

fyrilestur í miðhøllini í Leirvíkar skúla, har leirvíkingurin, Hávard Vatnhamar, fer at greiða frá. Hann umboðaði Føroyar á Paralympisku leikunum í Tokyo, sum vórðu hildnir í august/ september í ár. - Hávard [...] fyri hann at umboða Føroyar í tí, hann ger. - Fyrilesturin er ókeypis, men høvi verður at lata ein peningagávu til Svan, sum er felag í Eysturoy fyri børn, ið bera brek, siga tey í Eysturkommunu. [...] hesum málum. Á heimasíðuni hjá Eysturkommunu verður greitt frá, at Hávard, sum sleit sínar barnaskógvar í Leirvík, saman við familju síni flutti til Danmarkar, tá hann var 14 ára gamal. - Ein arbeiðsvanlukka