oman í Tilhaldið í Tórsgøtu at gera morgunfimleik. Á trappusteininum standa tveir løgreglumenn. - Streymurin var av tí besta, og eg var á veg á flot við einum vinmanni. Báturin var riggaður til, og eg skuldi
kann ávirka Føroyar. - Størstu veðurlagsbroytingar vera ikki at merkja í Føroyum, so leingi Golfstreymurin enn drívur um Føroyar, greiðir hann frá. - Djúpri lágtrýst og hægri vindmegi fara vit tó at merkja
tøðsøltum (t.d. nitrat og fosfat) fyri at nørast. Plantu- plankton svimur ikki sjálvt, men fer hagar streymurin førir tað. Tað avger tí ikki, um tað er uppi við vatnskorpuna, har nógv ljós er ella um tað verður
fara at loysa fyrst í hesi vikuni, nú veðrið er batnað. Útlitini til útróður hesa vikuna eru góð. Streymurin verður hampiigur, og veðrið verður helst brúkiligt. Men, latið verður illa at útróðrinum í løtuni
tey flestu fara út aftur, tá veðrið batnar. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey eisini at siga, at streymurin er brúkiligur, og útlitin siga, at veðrið verður gott, serliga fyrst í næstu viku. - Fiskiskapurin
avmarkingar, serstakliga fyri smærru fiskiførini. - Veruleikin er, at umleið 16 vikur um árið er streymurin rættiliga harður og avmarkar ella beinleiðis forðar línuveiði á innaru leiðunum. Harafturat kemur
gjørd mikudagin í farnu viku var ætlanin kortini at fara til fiskiskap fyrst í hesi vikuni. - Tá er streymurin eisini munandi betri, sigur hann. Fleiri túrar Eitt er so veðurlíkindini. Hvussu hevur verið við
Útróður Tað er stuttligt at vera útróðrarmaður í hesum døgum, nú veðrið er so gott, og streymurin er góður. Týsdagin var fínasta veður, og soleiðis er eisini í morgun. Veðurfrøðingurin, Petur Skeel Jacobsen
Hann hevði fingið eini 1000 pund av fiski, 1/3 var hýsa og 2/3 gráur fiskur. Hann sigur, at nú streymurin er betur aftur, og veðrið er gott, er nógvur bátur at síggja. - Tað vóru nógvir bátar norðanfyri
tí besta, streymurin var góður, so tað fór hvør fjøl á flot sum flóta kundi. Tað vóru einir 15-17 bátar, fullmannaðir við úti við 100 monnum, sum fóru út tíðliga henda morgunin. Streymurin var soleiðis
