støðuna, sigur Elsa Birgitta P. Petersen. Skúlastjórin greiðir frá, at í einari lítlari bygd sum Hvalba kenna øll hvønnannan, og syrgiligi tilburðurin setir síni spor. Elsa Birgitta P. Petersen hevur tó lítlan [...] er í sjokk, fólk eru sera kedd, og tilburðurin leggur ein dempara á gerandisdagin, sigur Elsa Birgitta P. Petersen. Hon hevur onga familju í bygdini, men hevur búð í Hvalba í 11 ár og starvast sum skúlastjóri [...] síðani ungi maðurin, ið nú er skuldsettur fyri manndráp, gekk í okkara skúla, staðfestir Elsa Birgitta P. Petersen hugtung á málinum. Syrgiligi tilburðurin leygardagin er enn so feskur, at skúlastjórin hevur
alvorligt, sigur Elsa Birgitta Petersen, og minnir á, at ein arbeiðsgevari kann ikki leggja lunnar undir nýggjan arbeiðshátt, og so ikki geva góða byrjan. Elsa Birgitta Petersen minnir á, at Lærarafelagið eisini [...] Elsa Birgitta Petersen, forkvinna í Føroya Lærarafelag, metir ikki støðuna viðvíkjandi eftirútbúgving at vera forsvarliga. - Tað hevur hon ikki verið leingi, og at hetta kom afturat, er sera alvorligt [...] stóru skriðjøklunum, ið skumpar frammanfyri sær, til tað at enda gerst eitt fjall, sigur Elsa Birgitta Petersen. Ikki landsstýrismaðurin - Fólkaskúlalærarar hava verið sera tolnir, tí tá teir hava gjørt
Elsa Birgitta P. Petersen, sum í november fór frá fyri aldur sum skúlastjóri í Hvalbiar skúla, er bergsøgin í samrøðu við Skúlablaðið. Hon heldur ikki, at nýklaktir lærarar eru brynjaðir til dagsins skúla [...] Læraraskúlin ikki sína skyldu, og tað havi eg eisini sagt við tey á Læraraskúlanum, sigur Elsa Birgitta P. Petersen.
- Fyrr vístu teir ungu lærararnir á nýggjar leiðir, men nú mugu vit vísa teimum á bøkur [...] í svárari neyð, um tey ikki koma út á ein skúla, har tey fáa vegleiðing og hjálp, sigur Elsa Birgitta P. Petersen við Skúlablaðið.
má liggja á øðrum stað, metir Elsa Birgitta Petersen, sum annars enn metir, at málið er ov nýtt, til at enn kann verða talan um tiltøk. Sum kavabóltur Elsa Birgitta Petersen minnir á, at tann stóri sorg [...] metir Elsa Birgitta Petersen. - Hetta hevur verið sum kavabólturin og trupulleikarnir fara bara at vaksa, tá arbeiðskrøv og gjald fyri tað ikki samsvara, sigur forkvinnan í Føroya Lærarafelag, Elsa Birgitta [...] Elsa Birgitta Petersen, forkvinna í Føroya Lærarafelag sigur, at støðan, sum hon er nú, als ikki kann góðtakast. - Í fjør og í ár eru tillutaðu tímarnir ikki komnir skúlunum í hendi í góðari tíð og møguleiki
má liggja á øðrum stað, metir Elsa Birgitta Petersen, sum annars enn metir, at málið er ov nýtt, til at enn kann verða talan um tiltøk. Sum kavabóltur Elsa Birgitta Petersen minnir á, at tann stóri sorg [...] metir Elsa Birgitta Petersen. - Hetta hevur verið sum kavabólturin og trupulleikarnir fara bara at vaksa, tá arbeiðskrøv og gjald fyri tað ikki samsvara, sigur forkvinnan í Føroya Lærarafelag, Elsa Birgitta [...] Elsa Birgitta Petersen, forkvinna í Føroya Lærarafelag sigur, at støðan, sum hon er nú, als ikki kann góðtakast. - Í fjør og í ár eru tillutaðu tímarnir ikki komnir skúlunum í hendi í góðari tíð og møguleiki
- Fíggjarmálastýrið vil slett ikki samráðast, sigur Elsa Birgitta Petersen, tá hon verður spurd um, hvat trupulleikin í samráðingunum er. - Teir koma við sínum krøvum, men vilja ikki hyggja uppá okkara [...] fólkaskúlalógin krevur, skal gjaldast av hesum karminum, men tað ger hann bara ikki, sigur Elsa Birgitta Petersen, forkvinna í Føroya Lærarafelag. - Vit skilja, at Undirvísingar- og Mentamálastýrið sigur [...] leggjast tilrættis. Fíggjarmálaráðharrin hevur eisini gjørt greitt, at eingir pengar koma, sigur Elsa Birgitta Petersen og leggur afturat, at koma eingir pengar, so má lógin broytast. - Verkfall er nærri nú enn
ninir komu við og nakrar boytingar máttu eisini gerast í uppritinum. Um orsøkirnar sigur Elsa Birgitta Petersen, forkvinna í Føroya Lærarafelag, at tað var ymiskt úr semjuni frá 31. oktober 1999, sum felagið [...] áløgdum arbeiði. Tey vildu vit hava við undir teimum evnum, sum vit skulu taka upp, sigur Elsa Birgitta Petersen. - Vit fingu tey við eftir tógvið stríð. Fyri okkum tykist tað nærum, sum vil Fíggjarmálastýrið [...] men so skulu eisini øll punktini við, sum stóðu í semjuni um meira álagt arbeiði, sigur Elsa Birgitta Petersen, ið fýlist á, at allan vegin hevur tað merkt gongdina í samráðingarstøðuni, at ársverkið
gjár, at Føroya Lærarafelag segði seg vera til reiðar at fara aftur til samráðingarborðið. Elsa Birgitta Petersen, forkvinna í Lærarafelagnum, segði seinnapartin í gjár, at hetta er ikki heilt rætt. - Vit [...] Vit hava sagt ja til, at semingsmenninir koma við einum samráðingaruppleggi, sigur Elsa Birgita Petersen, sum væntaði at hoyra nærri frá semingsmonnunum í dag. Frumatkvøða Fæst semja millum partarnar, so [...] alt klárt, men tað tekur tíð, tí tað skal út um alt landið. Ein vika gongur við tí, sigur Elsa Birgitta Petersen
fegin tosa við hann um okkara sjónarmið, tí vit halda, at hann er ikki so væl kunnaður, sigur Elsa Birgitta Petersen, forkvinna í Føroya Lærarafelag. Skúlar lata aftur Søgur ganga um, at á mongum skúlum er [...] ið eru eftir í skúlunum, bert røkja uppgávurnar, ið eru kravdar eftir tænastumannalógini. Elsa Birgitta Petersen veit einki ítøkiligt um hesi tíðindi, men hon skilir væl, um støðan er hættislig. Vandi sigst [...] ímillum skúlar og heldur ikki t.d. svimjihylar, tí hetta er eisini savn ella serstova, sigur Elsa Birgitta Petersen og sipar til, at røkt av serstovum og søvnum er rakt av arbeiðssteðginum. T.d. skúlakøkarnir
er einki at skriva heim um, sum tikið verður til, sigur forkvinnan í Føroya Lærarafelag, Elsa Birgitta Petersen, tá hon verður spurd um gongdina í samráðingunum við lønardeildina í Fíggjarmálastýrinum [...] frá í fjør, so skal punkt 5, ið snýr seg um arbeiðstíð, avgreiðast áðrenn 15. januar, sigur Elsa Birgitta Petersen. Veruligar samráðingar Til samráðingarnar í fjør komu partarnir bert fram til eina fyribilssemju [...] hava lagt fram síni sjónarmið. Fundur er avtalaður at verða aftur mánamorgunin og væntar Elsa Birgitta Petersen, at farið verður undir veruligar samráðingar mánadagin. Føroya Lærarafelag hevur lagt stóran