The Strip í Las Vegas. Sameindur við megina hjá Larkin á jørðini, verður Poe noyddur at gera sítt í luftini·? RETURN TO THE JEDDI Tá væluppløgdu Star Wars-áskoðararnir í 1980 streymaðu inn fyri at síggja [...] fongsulsskipanini, sum á hvørjum ári flytir fleiri enn 150.000 kriminellar í ymsar ættir av landinum í flogfari, tá tørvur er á at møta í rættinum, tá bráfangis læknahjálp tørvar ella tá fangar skulu flyta millum [...] yvirhøvur eru í amerikonsku fongslunum, skulu flytast til at serliga trygt fongsul við eini Con Air flýgving, verður júst leyslatni Cameron Poe (Nocolas Cage) eitt »lift« við flogfarinum. Poe hevur í áravís bíðað

Norra: »Undurskrivandi landið hevur ikki gjøgnumført avgerðunum í grein 4 (b) í sáttmálanum, og hevur ikki víst á, hvussu henda grein í virkisroynd (praksis) er sett í verk. Í tí sambandi er viðmerkt at millum [...] ímóti orðaljóðinum í RDK grein 4 (b) í samband við viðtøkuni av § 266 b, stk. 2 í revsilógini. Áðurnevndu flokkar úttalaðu, at: »tað ikki kann sigast nóg greitt, at vit í Danmark ikki vilja fara undir at [...] rættleiddi í hesum sambandi »sjálvbodnu nýtsluni av fyrivarninum í lóvgevingini viðvíkjand at oyða rasumismuni, ikki setur tí neyvu tvungnu orðingina í grein 4 b til viks...« CERD beit, í 1993 í ársfrágreiðingini

eitandi endamál fyri 1994, vóru heilar 3 ferðir størri, t.v.s. góðar 21 milliardir. Hetta komst serliga av støðuni í Jugoslavien og í Somalia. ST hevur friðarvarðveitandi eindir í ikki færri enn 15 londum [...] ein nýggjan ST-reform. Meðan starvsfelagar mínir heima í Føroyum í hesum døgum stríðast í fíggjarnevndini, við uppskotinum til løgtingsfíggjarlóg fyri 1998, og helst við sveitta á pannu royna at halda tørn [...] londum. Úr einum kassa í annan Fyri at koma aftur til fíggjarstøðu ST?s, so var kassin til vanliga raksturin tómur longu í september mánað. Men sum onkur málbar seg henda dagin, at var ikki annar kassi at tikið

Kvinnur móti Neyðtøku³, sum í dag er víða gitin felagsskapur, og sum hevur fingið myndugleikar og at taka evnið í álvara. Í dag kunnu menn í Botswana fáa upp í sjey ára fongsul fyri neyðtøku. Hon hevur eisini [...] og trívist væl heima. Í frítíðini virkar Hilda Johannesen í kristna arbeiðinum í KFUM og K í Klaksvík. Hon hevur bibliulesibólk fyri kvinnur og er við í øllum arbeiði annars í KFUM og K. Henni dámar væl [...] landnum, tí tað ikki er livandi her, sigur eitt sindur um, at neyðin er til staðar. - Í Botswana eiga fólk ikki fyri mat, men tað eiga heldur ikki øll í hesum samfelagnum, og hava brúk fyri hjálp, sigur Hilda

soleiðis, at limir í Hells Angels og Bandidos sótu ikki í somu fongslum. Tá ið mest rokkarar sótu inni, vóru tað 38, sum sótu í ?Sydfløjen?, sum hevur rúm fyri umleið 110 fangum íalt. Í løtuni sita bert [...] deildini sita allir fangarnir í isolatión. Summir eru av rættinum dømdir at sita í isolatión, nakrir sita í isolatión, tí at teir hava gjørt um seg í fongslinum, meðan onkur situr í frívilligari isolatión. Deildin [...] rokkarar í Vestre Fængsel, men millum teirra er næstovastin fyri Bandidos í Norðurlondum. Birgir greiðir frá, at tá ið teir høvdu nógvar rokkarar sitandi, varð sera strangt trygdarhald ikki bert inni í fongslinum

gjalda við sínum egna lívi. Í okkara hugaheimi er hetta primitiv hugsan fyri ikki at siga hevndarhugur og einki annað. Endmálið við deyðarevsing sigst vera, at hon skal forða øðrum í at fremja slík brotsverk [...] kvinnur. Tað er ikki so langt síðani, at evnaveik og fólk í sera ungum aldri, vórðu tikin av døgum. Ja tað er ikki sørt av lagnunnar speisemi, tá USA í dag útrópar Sadam Hussein at vera umboðið fyri størsta óndskapin [...] varð gjørt í suðurlondum undir inkvisatatiónini. Tá var talan um fólk, ið ikki hóvaðu teimum sokallaðu rætttrúgvandi og stýrandi - nú er oftani talan um fólk, sum systemið ikki hevur pláss fyri. SJÁLVANDI

tað hevur í heimssamfelagnum, men í USA verða mannarættindini hjá fleiri túsund borgarum brotin,? sigur Pierre Sané, aðalskrivari í Amnesty International. ?Í spurninginum um mannarættindi í USA er alt [...] vøksurin í tøkniliga framkomnum fongslum, har fangar, og teirra millum eisini kvinnur, sum eru við barn, verða sett í isolatión. Tað kemur ofta fyri, at fangar verða settir í mekaniskar leikjur í fleiri [...] og kropsliga illa viðfarin. Í mongum førum verður forða fyri, at tey fáa samband við sakførara sín, týðara ella flóttafólkafelagsskapir. Sannlíkið fyri at verða sett í fongsul er størri hjá kvinnum enn hjá

allir lógbrótarar undan sekt, men í dag er støðan ein heilt onnur. Nú er sektin 7 ára fongsul fyri kynsligt misbrot. Er prógv um AIDS, so er dómurin upp í 14 ára fongsul. Fyri meg er hesin felagsskapur ein [...] teimum, tí tey eru bangin fyri, at felagsskapurin ikki orkar at loysa tær uppgávur, ið liggja fyri durunum. Tvær skulu til víðari útbúgving, so arbeiði kann detta niður fyri. Tí er tað, at tey ynskja at [...] neyðtøku. Kynsligt misbrúk er sera vanligt í Maun og norður Botswana. Vit vóru nakrar kvinnur, sum tóku okkum saman og stovnaðu W.A.R. Í dag eru 3 fólk sett í starv. Tvær teirra ferðast íkring og vitja

støðuna« hjá fjølmiðlunum. Í hesum sambandi varnaðist eg, at støðan hjá tí, sum átti boðini, als ikki varð lýst í sendingini. Eg skal í hesum sambandi gera vart við, at eg í egnum persóni, við fullum navni [...] skuldsetti meg fyri tær skuldsetingar, eg hevði sett fram í Oyggjatíðindum, tí í veruleikanum vóru tað míni orð, blaðstjórin varð skuldsettur fyri at hava sagt. Men eg varð avvístur fyri aðru ferð. Tá so [...] tekniskt ikki letur seg gera, tí blaðstjórin onki átti í hesum skuldsetingum í móti sorenskrivaranum. Tá sorenskrivarin sá meg í Føroya rætti, bleiv hann »totalt svakur«. Hann »sjinkaneraði« meg niður í sand

ynskir sær eina vælsmakkandi ódn í februar. Alt gongur sína vanligu gongd. 3 blunk, stilli í 10 sekund. Men hann fær ódn - tó ikki í februar - og hann fær ikki stilli í 10 sekund. Vitavørðurin verður nevniliga [...] sum hoyrir til eitt fólkaslag, ið ikki er til longur - ið ikki hóskar longur. So grundfestur í klettin. Serfrøðingurin hevur fyri at greiða sær, tá okkurt er, ið hann ikki veit, - tá hann kennir eg ótryggan [...] gingið fyri seg allastaðir. Innihaldið er alheimsligt. Áskoðarin verður ikki fluttur inn í føroyska roykstovu í farnu øld. Men kanska er hetta bert ein mynd, ið kann flytast. Í roynd og veru, so er hetta