Talan er um 12 skiparar,14 skipsførarar og 17 maskinmeistarar Tey sum fingu prógv hesaferð vóru: ##med2## Skiparar: Benjamin Thomassen, Egil Joensen, Hans Erik Hansen, Hákun Fríði Debes, Martin á Fløghamri [...] Karl Jóhan Gaard, sum ikki er við á myndini. Virðislønir: 1. Egil Joensen fekk ein kikara frá Thor 2. Richard Hansen fekk eitt klokkusett frá Faroe Ship 3. Mortan Hansen, sum fekk eitt klokkusett frá Faroe [...] sum manglar á myndini. Virðislønir: 1. Herálvur Tummasarson Thomsen, sum var gullur frá A. P. Møller 2. Agnar Hansen sum var arometur og klokka frá Betri Samtakinum 3. Hákun Jonhardson Johannesen, sum var

Skálafjørðin við 2-1 sigri. Hetta er aðru ferð í ár, at B68 hittir teir næstbestu hjá HB í Gundadali, og í báðum førum er tað endað við teprum B68 sigri. Í fyrra førinum – 16. mars – vann B68 3-2, og í dag vann [...] vann B68 2-1. Úrslitið í dag ber við sær, at B68 lyftir seg framum B71. B68 er á fimta plássi við 21 stigum, og B71 er á sætta plássi við 19 stigum. HB er næstaftast við 13 stigum. Tað er bara eitt stig [...] Tá javnaði Karstin Clementsen til 1-1. Beinanvegin eftir steðgin legði Esmar Clementsen B68 framum 2-1. Esmar Clementsen hevur nú skorað sjey mál, og hann er toppskjútti hjá B68 við málinum, sum hann skoraði

Fuglafirði fær ÍF vitjan av teimum næstbestu hjá HB. Eftir 2-1 heimatapið ímóti KÍ hevur ÍF vunnið 5-1 á Skála og 9-0 í Suðuroy. HB tapti fyri viku síðani 2-1 á heimavølli ímóti B68. Á Sandi verður grannauppgerð [...] vann fyri viku síðani – og eitt sindur óvæntað – 2-1 á útivølli ímóti teimum næstbestu hjá Víkingi. Víkingur, sum tvær tær seinastu ferðirnar hevur tapt 2-1 á heimavølli – umframt ímóti B71 ímóti NSÍ - skal

andøvsgul av landsynningi, 2 til 7 m/s. Yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin um dagin um 3 stig, um náttina millum 3 kuldastig og 1 hitastig. Í morgin Lot til andøvsgul av eystri, 2 til 7 m/s. Sólglottar, men [...] sunnanfyri. Hitin um dagin millum frostmarkið og 2 hitastig, um náttina niður í 4 kuldastig. Fríggjadagin Lot til andøvsgul av eystri og landsynningi, 2 til 7 m/s. Yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin um

Jensen, ið er uttanríkispolitiski talsmaðurin hjá danska stjórnarflokkinum Venstre, er ein teirra, ið TV2 í kvøld endurgevur fyri at finnast at føroyska samhandlinum við Russland. - Tað er sera týdningarmikið [...] frágreiðing um, hvussu vit í vesturheiminum ikki veruliga standa saman, sigur Michael Aastrup Jensen við TV2. Hann leggur tó dent á, at hann virðir rættin hjá føroyingum at gera ein fríhandilssáttmála við Russland [...] uttanríkispolitiski talsmaðurin fyri danska Javnaðarflokkin, tekur uppaftur harðari til orða við TV2. - Tað kann gott vera, at Føroyar við eini slíkari avtalu kann selja fleiri vørur, men tað gongur út

landnyrðingi, 2 til 7 m/s. Turt og fyrst skýggjað, men út á dagin møguliga sól. Hitin um dagin millum 8 og 12 stig, um náttina millum 3 og 7 stig. Týsdagin Lot til andøvsgul av eystri, 2 til 7 m/s, sum [...] andøvsgul av eystri, 2 til 7 m/s. Turt og fyri tað mesta skýggjað. Hitin um dagin millum 8 og 13 stig, um náttina millum 4 og 7 stig. Hósdagin Lot til andøvsgul av norðri og landnyrðingi, 2 til 7 m/s. Yvirhøvur

Skýggjað og regn og hitin millum 2 og 7 stig. Mikudagin Strúkur í vindi upp í skrið av landnyrðingi, 13 til 18 m/s. Skýggjað og regn ella vátaslettingur og hitin millum 2 og 5 stig. [...] av norðri, 3 til 8 m/s, og onkrir sólglottar, men eisini okkurt kavaæl. Hitin millum 3 kuldastig og 2 hitastig. Í kvøld og í nátt lot til andøvsgul av norðri, 3 til 8 m/s, sum um náttina snarar í ein eystan [...] landnyrðingi, 3 til 8 m/s. Yvirhøvur skýggjað og stundum kavi, men fyri tað mesta turt. Hitin millum 2 kuldastig og 5 hitastig. Týsdagin Hann lækkar í ein landsynning og eystan og øtlar í stívt andøvsgul

Luksemburg. Andorra vann í dag 2½-1½ á Luksemburg, sum Føroyar telvaðu javnt 2-2 ímóti í gjár. Men mest óvæntaða úrslitið higartil man vera, at Luksemburg tapti í morgun fyri Kýprós 2½-1½. Tað ber í sær, at

27 30 -3 25 9 Nykøbing FC 19 6 5 8 30 36 -6 23 10 Fremad Amager 19 6 2 11 14 32 -18 20 11 Brabrand 19 3 4 12 16 43 -27 13 12 Skive 19 2 5 12 30 42 -12 11 [...] sunnudag. Jákup Thomsen hevði eina góða málroynd frá spískum í dystinum, sum heimaliðið, Thisted vann 2-1. Sigurin merkir, at Thisted kann halda vetrarfrí á øðrum plássi. Heini Vatnsdal byrjaði spældi allan [...] í næstbestu donsku deildini er sera hugalig sæð við føroyskum eygum: 1 Vejle 19 11 5 3 32 18 14 38 2 Thisted 19 10 5 4 33 27 6 35 3 Vendsyssel FF 19 9 5 5 37 27 10 32 4 Esbjerg 19 9 4 6 35 24 11 31 5 HB

Kondi kappingini. Team Klaksvík endar á tveimum stigum, og aftast er H71 2 við ongum stigi. Í morgin klokkan 17.30 spæla H71 2 og Neistin ein dyst í Hoyvíkshøllini, sum bara hevur kosmetiskan týdning. [...] sjey málum. Eirikur J. Simonsen skoraði seks mál fyri Kyndil. Aftaná dystin fekk frásøgumaðurin hjá Rás2, Tróndur Arge orðið á stórskjúttan hjá Team Klaksvík, Sámal á Tjaldrafløtti, sum ikki finnur nakran [...] hálvleiki har Team Klaksvík var í yvirtali í tveir minuttir, og Kyndil kortini vann yvirtalsstøðuna 2-0 var avgerandi. Sámal á Tjaldrafløtti greiðir frá, at tað er ein afturvendandi trupuleiki hjá Team