hann verður við í morgin. Tað hevur ljóðað, at onkrir av veteranunum á VB liðnum ætla at gevast í 1. deild, tá hetta kappingarárið er liðugt. Nú skal ansast eftir, tí tað vísir seg ofta, at ætlanir um heystið [...] árið. Teir hava ikki vant nakað serligt síðstu vikurnar. Í felagnum hava teir prioriterað liðið í 2. deild høgt. Nú er tann bjargingarroyndin eydnast, og so er møguleiki fyri, at teir fara at seta meiri fólk

umrøddur í sambandi við fíggjarlógina í ár. Hetta, tí at sjúkrahúsið hevur gjørt vart við, at játtanin er 1,5 millión ov lítil til at kunna varðveita virksemið á sama støði í ár, sum í fjør. Higartil eru 4,5 [...] starvi á Suðuroyar sjúkrahúsi, eitt hálvt í køkini, eitt í vekslaranum/leiðbeiningini, eitt á teknisku deild og tveir fysioterapeutar. Hetta verður mett sum ein lítil vanlukka á Suðuroyar Sjúkrahúsi, tí tað [...] einum hópi av sjúklingum. Somuleiðis ber tað tí sær, at tað ber ikki til at ganga vakt á teknisku deild og sostatt er ongin at gera tól aftur, sum verða í óstandi uttanfyi vanliga arbeiðstíð. Tær uppsagnirnar

London, har teir vandu í 2. deildarfelagnum Watford, sum mánadagin tryggjaði sær uppflyting til 1. deild. Teir báðir gjørdu rættiliga vart við seg í bretska høvuðsstaðnum, og úrslitið av ferðini er nú [...] Vicarage Road kann hýsa umleið 25.000 áskoðarum. Felagið hevur sum nevnt tryggjað sær uppflyting til 1. deild, sum er næstbesta deildin í Onglandi, har teir so skulu spæla næsta ár ? kanska við tveimum føroyingum [...] liðnum fyrr enn kappingin endar um góðar tríggjar vikur. Heðin á Lakjuni var fyrstu ferð at síggja á 1. deildarliðnum hjá KÍ í 1995. Hann var tá 17 ára gamal. Í Føroyum er hann kendur sum ein skjótur og

28/11-97 til 5/1-98. Umframt hesar sparingar, er uppvenjingardeildin eisini umgjørd til vanliga medisinska deild tveir mánaðir hvørt summar, av tí at med. deildirnar B6 og B7 lata aftur 1 mánað hvør, vegna [...] at tað eftir bert einum ári vóru heili 38% fleiri, ið yvirlivdu eftir at tey vóru miðsavnað á eina deild við serútbúnum starvsfólkum. Tað skal ikki nógv hugflog til at rokna út, at 9 seingjarpláss 9 mánaðir [...] deildin undir stórum trýsti orsakað av afturlatingunum. Sostatt fáa hesi sjúklingar nú bert venjing 1-2 tímar um døgnið í 5 dagar um vikuna. Hetta tiltak er undir alt lágmark, serliga tá hugsað verður um

Gøtu. VB tekur á jóansøku ímóti sumbingum, og B68 skal fyri fyrstu ferð spæla landskappingardyst í 1. deild í Sørvági. Sambært skránni verður tann dysturin spældur longu leygardagin. Altjóða fótbólturin Føroyskur [...] av lagi vánalig. Gøtumenn hava í níggju landskappingardystum bara vunnið móti Sumba og NSÍ. Vit hava ikki roknað NSÍ millum mest uppløgdu evnini til niðurflyuting, og tað rokna vit teir framvegis ikki at [...] ikki enn. Teirra hugsanir snara um komandi vikuskifti, tá sumbingar koma til Vágs. Sørir gøtumenn NSÍ og GÍ hava bæði ætlað sær meiri enn at stríðast fyri at sleppa undan botninum. Serliga merkisvert er

Olsen KÍ 20 15 3 2 58 18 48 HB 18 15 1 2 53 14 46 NSÍ 18 12 2 4 34 14 38 B36 17 12 1 4 51 24 37 Víkingur 19 11 2 6 39 28 35 ÍF 18 6 2 10 20 36 20 EB/Streymur 19 6 1 12 16 40 19 TB 20 3 5 12 14 27 14 AB [...] AB 19 0 7 12 12 55 7 Skála 18 0 2 16 9 50 2 Í dag NSÍ - EB/Streymur kl. 19.00 Í morgin Víkingur - Skála kl. 15.00 HB - ÍF kl. 18.30 B36 - AB kl. 14.00

hevði bríkslað fyri seinastu ferð, og við 1-1 javnleiki í Gundadali máttu toftamenn bíða eftir, hvussu leikur fór í Fuglafirði, har dysturin millum ÍF og NSÍ byrjaði nakað seinkað. Toftamenn høvdu annars [...] var fagnaðurin stórur á vøllinum. Hinvegin var talan um dýran bólt hjá B68. Tað skuldi vísa seg, at NSÍ fekk øll stigini við sær úr Fuglafirði, og so máttu toftamenn sanna, at europiskar avbjóðingar og tríkvarta [...] tíðliga í dystinum var Ahmed Keita hægstur, tá Jóan Símun Edmundsson sendi hornaspark innfyri, og so stóð 1-0 á talvuni. Og stóran part av dystinum var tað B68, sum var nærri við at økja um leiðsluna. Í høgru

Meistaradeild Meistaradeild TB a SÍ a Fleyr a ÍF a TB b ÍF b Dráttur A Fleyr a Gentur Dreingir 1. delid 1. deild SÍ a TB a Mjølnir a TB b KÍF a Ternan Fleyr b B71 a Gentur Dreingir 2.delid 2. delid B71 A Mjølnir [...] hoyra Biritu S. Samuelsen frá Drátti greiða frá kappingini í samrøðu við flogbóltsreportarin hjá FM1, Óla G. Samuelsen. Tilmeldað lið: Dreingir 12: Ternan, TB a, TB b, B71 a, B71 b, Mjølnir a, Mjølnir [...] TB a, TB b, TB c, Fleyr a, Fleyr b, Dráttur a, Dráttur b, Dráttur c, KÍF 10 lið til samans. Flogbørn 1: B71 a, B71 b, TB a, TB b. TB c, Fleyr a, Fleyr b, Dráttur a, Dráttur b, SÍ a, SÍ b, SÍ c. 12 lið til

og tá verður Brian tískil eisini at síggja á vøllinum, skrivar B71.fo. 1.umfar í 1.deild hevur longu verið. B71 spældi javnleik 1-1 móti 07 Vestur.

Tað var ikki nógv, ið gekk rætta vegin hjá TB á ovara vølli í Gundadali sunnudagin, tá liðið í 1. deild var og spældi ímóti næstbestu manningini hjá HB. TB stríðist fyri uppflyting og HB ímóti niðurflyting [...] Restorff Mouritsen ikki høvdu loyvi til at spæla við 1. deildarliðnum hjá HB, tí teir allir vóru við á Voda­fone-liðnum hjá HB, sum vikuna frammanundan vann 4-1 á 07 Vestur. Hetta er alt samalt eitt sindur »tricky« [...] sum í 83. minutti, áðrenn HB-ararnir sjálvir fingu skotið eitt mál tveir minuttir fyri tíð. At tapa 2-1 í Gundadali ímóti næstbestu HB-manningini, var ein grov strika í rokningini hjá TB, sum samstundis kundi