og regn ella vátaslettingur, og hitin millum 2 og 6 stig. Um kvøldið og náttina fer hann í ein útsynning og vesetan og klárar í, tó okkurt æl, kanska vátaslettingur. Hitin millum frostmarkið og 5 hitastig [...] Yvirhøvur turt og stundum klárt og hitin millum 2 kuldastig og 5 hitastig. Mánadagin Gul til stívt andøvsgul av útsynningi, 5 til 10 m/s. Sólglottar, men eisini okkurt æl og hitin millum 6 og 8 stig. Um náttina [...] m/s. Skýggjað og eitt skifti regn. Hitin millum 6 og 8 stig. Týsdagin Andøvsgul upp í ein strúk í vindi av útsynningi, 8 til 13 m/s. Skýggjað, men yvirhøvur turt. Hitin um dagin um 8 stig, um náttina millum
lutvíst sum heglingur. Hitin millum 2 og 5 stig. Í kvøld og í nátt gul til stívt andøvsgul av suðri, seinni útsynningi, 5 til 10 m/s. Samdrigið og ælaveður, lutvíst heglingur og hitin millum 2 og 5 stig. [...] sólglottar. Hitin millum 4 og 6 stig. Mánanáttina øtlar hann vindin í gul til stívt andøvsgul av landsynningi, 5 til 10 m/s. Sum frá líður skýggjað og regn, serliga á syðru oyggjunum. Hitin millum 5 og [...] lot til andøvsgul av útsynningi, 2 til 7 m/s. Samdrigið og ælaveður, lutvíst sum vátaslettingur. Hitin um 6 stig, um náttina millum 0 og 5 stig. Sunnudagin Lot til andøvsgul av útsynningi, 2 til 7 m/s
vátaslettings- ella kavaæl. Hitin millum 1 kuldastig og 3 hitastig. Í kvøldið og í nátt lot til andøvsgul av norðri, 3 til 8 m/s. Yvirhøvur klárt, men okkurt kavaæl. Hitin niður í 6 kuldastig. Í morgin [...] kavaæl. Hitin millum 3 kuldastig og 3 hitastig. Leygardagin Lot til andøvsgul av eystri, 3 til 8 m/s, sum um náttina øtlar í stívt andøvsgul, um 10 m/s. Sólglottar, men møguliga okkurt vetraræl. Hitin millum [...] men út á dagin yvirhøvur turt. Hitin millum frostmarkið og 5 hitastig. Týsdagin Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi, 10 til 15 m/s. Skýggjað og regn og hitin millum 2 og 7 stig.
og hitin millum 1 og 5 stig. Um kvøldið og náttina verður gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, 5 til 10 m/s, sum snarar í ein norðan. Yvirhøvur skýggjað og vátaslettings- ella kavaæl og hitin úr [...] onkrir sólglottar. Hitin úr frostmarkinum upp í trý hitastig. Um kvøldið minkar hann vindin og um náttina veðrur lot til andøvsgul av vestri, 3 til 8 m/s. Skýggjað, men yvirhøvur turt og hitin millum tvey hitastig [...] kava- ella vátaslettingsæl og hitin millum 2 og 5 stig. Um náttina verður gul til stívt andøvsgul av norðri og útnyrðingi, 5 til 10 m/s. Skýggjað, men yvirhøvur turt og hitin millum 2 og 5 stig. Sunnudagin
og partvíst klárt veður. Í morgin verður meira skýggjað við regni, vátaslettingi og kava av norði. Hitin millum frostmarki og fimm hitastig, og um náttina í støðum niður í trý kuldastig.
Skýggjað og regn av suðri. Hitin millum 3 og 7 stig. Í kvøldið strúkur í vindi upp í skrið av landnyrðingi, 13 til 20 m/s. Yvirhøvur skýggjað og vátaslettings- ella kavaæl. Hitin millum frostmarkið og 5 hitastig [...] Yvirhøvur skýggjað og stundum regn, um náttina klárar í, tó framvegis vátaslettings- ella kavaæl. Hitin um dagin millum 3 og 6 stig, um náttina millum frostmarkið og 5 hitastig. Sunnudagin Stívt andøvsgul [...] og minkar vindin í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Samdrigið og vátaslettings- ella kavaæl. Hitin um dagin millum 2 og 5 stig, um náttina millum 2 kuldastog og 2 hitastig.
stendur í øllum førum greitt, at tey mugu bjálva seg hampuliga væl. Mikudagin, tá flogfarið lendi, var hitin ikki meira enn eini fimm stig, og roknast kann við, at hitastigini vera ikki fleiri enn trý, tá spælt
sólin kagar fram. Hitin næsta døgnið verður millum 2 kuldastig og 3 hitastig. Fríggjadagin verða 3-8 m/s av útsynningi, í løtum upp í 10 m/s. Skýggjað og turt, men sum frálíður ælaveður. Hitin verður 1 til
skýloft við kavaælaveðri. Hitin út 4 kuldastigum upp í 1 hitastig. Fríggjadagur: Lítið lot til frískt lot av ymsum ættum, minni enn 8 m/s, skiftandi skýloft og eitt sindur av kava, hitin -2 til 2 stig. Seint [...] og løtur við regni, seinni ælaveðri. Hitin 3 til 8 stig. Sunnudagur: Frískt lot til frískan vind um útsynning, 5 til 10 m/s, skiftandi skýloft við ælaveðri. Hitin 1 til 6 stig. [...] av útsynningi, 13 til 18 m/s, tað verður samdrigið við regni og kanska eitt sindur av vátakava, og hitin kemur upp í 3 til 7 stig. Leygardagur: Fyri tað mesta frískt lot til frískan vind av útsynningi, 5
klárnar og møguliga síggja vit sólglottar eisini. Í kvøld dregur aftur á luftina og tað fer at regna. Hitin fer at liggja millum fimm og átta stig, í kvøld og í nátt millum tvey og fimm stig.