eina rimmar fótbóltsdag á Rás2 ígjár. Sent var frá fótbólti, og um fótbólt frá klokkan 14 til klokkan 20.15, har m.a. var sagt frá trimum fótbóltsdystum. Seinasta tíman var sendingin "Triði Hálvleikur" á [...] inn til sendingina. Lurtarin, ið hevur besta sms´ið í hvørjari sending vinnur tvey atgongumerki til EM-undankappingardystin millum Føroyar og Grikkaland, sum verður spældur leygarkvøldið 13. juni. Vinnandi

eitt nýtt felag. 20:55: Everton hevur keypt Oumar Niasse úr Lokomotiv Moskva fyri 133 milliónir krónur. 25 ára gamli áleyparin úr Senegal er triðdýrasta keypið í søguni hjá Everton. 20:40: Sum Sky visti [...] kappingarárið einans hevur spælt sjey dystir fyri Arsenal, er galdandi fyri restina av kappingarárinum. 20:15: Valencia boðar frá, at sáttmáli er undirskrivaður við 25 ára gamla russiska landsliðsleikaran, [...] la, sum gevur honum betri útlit fyri spælitíð og harafturat betri møguleika at spæla seg í franska EM-hópin. 18:14: Bayern München hevur trupulleikar í verjuni, har Jerome Boateng er langtíðarskaddur,

eisini eru fleiri við í besta hópinum. Nú hevur Eyðun Klakstein, venjari hjá U-17 landsliðnum, boðsent 20 spælarum, sum fara at luttaka í NM kappingini, sum verður í Lillestrøm í Noregi fyrst í august. Felagið [...] evnaríkir spælarar bjóða seg fram, so tað er hørð kapping um plássini – ikki bara til NM, men eisini til EM undankappingina, sum verður í heyst. Hópurin til NM er nú úttikin, og næstu vikurnar verður fult fokus

pláss í EM endaumfarinum í Portugal um tvey ár, hevur hann sagt við fjølmiðlar. Útsøgnin ber boð um, at Litava miðjar eftir plássinum undir Týskalandi. Litavar taptu í fyrsta undankappingarumfarinum 2?0 á [...] av føroysku spælarunum, sum seinnapartin í dag í litaviska heystarkuldanum skulu royna seg í fyrsta EM undankappingardystinum á útivølli, eru ikki ókendir við fótbóltstjóðina, sum teir í dag skulu stríðast

kveikir lív Tíðin var farin frá gamla nótavirkinum í Fuglafirði, har Vónin hevur hildið til seinastu 20 árini. Nótirnar eru vorðar størri og krevja betri verkstaðarpláss. Samstundis hava skipini havt brúk [...] P/F Vónin annars eigur bygningin. Bygningurin, har nótavirkið hjá Vónini hevur hildið til seinastu 20 árini skal nú nýtast til annað virksemið hjá felagnum. Har verður nú framleiðsla og umvæling av nótum [...] P/F Varðin, Gøta, P/F Ísborg, Argir, P/F Hvalnes, Klaksvík, P/F Christian í Grótinum, Klaksvík. Sp/f E.M. Shipping, Tórshavn

hava tað truplast. Seinasta freist at søkja um jól­a­hjálp er fríggjadagin 30. nov­em­ber á miðnátt, og í sein­asta lagi 20. desember hava øll fingið svar.

seinastu venjing í Kollafirði, sum hevur verið fastur venjingarstaður hjá liðnum í fyrireikingunum til HM/EM kappingina. Liðið er nú fullmannað, eftir at seinastu leikararnir komu til landið í gjár. Tað er serliga [...] framman, meðan Anja Sonnadóttir Danilesen skal spæla sín landsdyst nr. 35 mánadagin ímóti Írlands kl. 20,00 í Høllini á Hálsi. Eyð Guðrunsottir Magnussen hevur fyrr leikt í Fleyr, men spælir í løtuni í donsku

áskoðaraplássum í Parkini í Keypmannahavn vann 1-0 ímóti Eysturríki. Eysturríkararnir vunnu leygarkvøldið 2-0 í Føroyum, og í kvøld vóru teir sera ágangandi í royndini at vinna stig og varðveita møguleikan at [...] minuttir eftir steðgin. Hann hevur havt ilt við at varðveita støðið í Atalanta í Italia, sum hann vísti í EM endaspælinum í summar, men á landsliðnum er hann tann sami, og har skorar hann mest sum hvørja ferð [...] liðfelaga teirra Christian Eriksen, sum ikki enn spælir fótbólt, eftir at hann í fyrsta dystinum í EM endapælinum í summar – í Parkini – var fyri hjartasteðgi. Danmark hevur spælt átta dystir, vunnið allar

dystin 1-0. Portugal - Eysturríki (Byrjar klokkan 20:00) Seinasti dysturin í kvøld verður klokkan 20:00, tá Portugal og Eysturríki hittast í dysti. Undan EM-endaspælinum vóru Portugal og Eysturríki mett sum [...] fara vit at viðmæla fólki at spæla uppá ymisk veddimál, umframt at tippa allar tríggjar dystirnar til EM. Dagurin í gjár hilnaðist ikki so væl sum hinir, tí bert eitt av teimum trimum veddimálunum gingu heim [...] dysturin spældur. Dysturin er millum Belgia og Írland, sum bæði enn eiga fyrsta sigurin til góðar í EM-endaspælinum. Belgia tapti fyrsta dystin móti Italia, meðan Írland spældi javnt móti Svøríki í fyrsta

at teir mistu luttøkuna í EM endaspælinum næsta ár og ikki í dystinum móti Onglandi, sjálvt um tað var um reppið, at teir vunnu seinna dystin móti grannunum fyri sunnan 2-0 eins og onglendingar gjørdu [...] tað skuldi vísa seg at vera nóg mikið til EM-kvalifikatiónina. Tey 16 londini Eftir dystirnar mikukvøldið ber so til at seta nøvn á øll liðini, sum eru við til EM-undanspælið í Hollandi og Belgia næsta summar [...] Aftaná dystirnar mikukvøldið er klárt at fara undir EM 2000, sum fer av barkastokki í Hollandi og Belgia næsta ár. Danir, turkar, onglendingar og slovenar kunnu anda lættan um at teir eins og hini 12 liðini