í Onglandi vildi vera við, at Jólamaðurin ikki skal hava nakað kyn sett á seg. Also skal Jólamaðurin verða kyns neutralur. Líknandi úrslit vóru eisini funnin í Amerika í somu kanning, har tað vísti seg [...] kann ikki broyta søguna. Fakta eru fakta, og Jólamaðurin vit kenna í dag byrjaði við Saint Nicholas, sum var ein maður. Onkur annar nevndi at børnini væntaðu ein Jóla-MANN, og tað kundi man ikki takað [...] seg at vera fimti hvør persónur, sum ynskir tað sama, at Jólamaðurin ikki verður lýstur við kyni. Tað vóru GraphicSprings sum skipaðu kanningina, og vóru tað 400 fólk, úr Onglandi og Amerika, sum luttóku

oktober í fjør hevur danska løgreglan leitað eftir einum manni í Kolding, róptur Bent Ovesen. Bent og konan Aase, sum bæði vóru farin um tey seksti, livdu eitt friðarligt lív og vóru væl dámd í sínum grannalagi [...] at hoyrt um hetta mál, tí her var snøgt sagt einki nýtt. Bent Ovesen og bilur hansara vóru barasta ikki at finna nakrastaðni. Men, nú hóskvøldið var aftur nýtt í málinum - meira enn eitt ár eftir feigdarnáttina [...] kanningar í bátahavnini í Kolding. - Bilurin er tikin upp, og í bilinum hava vit funnið eitt lík. Vit vita ikki, hvør tað er. Men, vit kunnu vátta, at talan er um ein Ford Mondeo, og tað er Bent Ovesen sum eigur

Tað var seinasta fríggjadag, at stovnarin og parteigarin í Polar Seafood, Anders Brøns, varð funnin lívleysur í havnini í Ålborg. Dagin fyri hevði hann verið til ein døgurða, og eftir døgurðan fóru gestirnir [...] komin út fyri eini vanlukku, sum gjørdist hansara bani. Í telduposti til KNR heldur danska løgreglan ikki, at brotsverk er framt móti manninum. - Okkara kanningar umframt líksýnið hjá rættarlæknunum vísa [...] vísa á, at maðurin helst er deyður orsakað av eini vanlukku, skrivar danska løgreglan, sum tó ikki neyvari greinar, hvør umrødda vanlukka kann hava verið. Longu dagin eftir tilburðin í Ålborg segði vaktleiðarin

Danskir eiturkoppar eru ikki vandamiklir, men onkrir kunnu bíta – og onkrir kunnu bíta so fast, at bitið fer ígjøgnum húðina. Flestu bíta tó ikki so fast, og tað er vanliga ikki vandamikið at vera bitin [...] bitin av donskum eiturkoppi. Eiturkoppar leypa vanliga ikki á fólk. Stendur tú á gólvinum á berum leistum og sær ein eiturkopp krúpa framvið, kanst tú saktans taka tað róligt, tí hann bítir teg neyvan í tærnar [...] kann gerast uppí 10 sentimetrar stórur. Vit kunnu leggja aftrat, at stóri húseiturkoppurin eisini er funnin fleiri ferðir í Føroyum, sí longur niðri í greinini. Men, hvussu kennist tað so at vera bitin av

fýratiárunum. Meira frættist ikki, fyrr enn maðurin er eyðmerktur, og avvarðandi hava fingið boð, og hetta er eftir øllum at døma ikki hent enn. Danskir miðlar skriva, at mett verður ikki, at nakað brotsverk er [...] Í morgun varð ein maður funnin lívleysur á almennum WC við Højbro Plads í Keypmannahavn. Tað var ein, ið arbeiðir fyri kommununa, ið fann líkið. Løgreglan hevur arbeitt við at eyðmerkja mannin, men segði

tiltøkini eru mong og alt skal náast. Og av ymsum orsøkum er skjótt at gloyma, at jólini í veruleikanum ikki snúgva seg um gávur, men um nærleika og hugna. Í Sjónleikahúsinum er møguleika til eina slíka løtu [...] hittast einaferð um árið at gera fortreð og arga hvønn annan. Men saman gera tey, at jólagleðin verður funnin. V. U. Hammershaimb sigur um vættrar: Vættrar eru smáir, fríðir til útsjóndar, góðir andar, sum búgva

sítt egna kamar, har konan og sonurin lógu og svóvu. Løtu seinni vaknar konan og skeldar mannin, tí hon metir, at hann er ónærisligur móti soninum undir dýnuni. Í rættinum noktaði konan tó at úttala seg og [...] seg sekan í ákærunum. Hann hevði verið hjá einum vinmanni og drukkið og satt at siga, mintist hann ikki so mikið sum, at hann yvirhøvur var farin heim hesa náttina. Dóttirin varð videoavhoyrd stutt eftir [...] og geva frágreiðing um málið. Tey, ið standa ákærda nær, hava ikki somu skyldu at vitna, sum onnur vitni. Við hesum viknaði sakin hjá ákæruvaldinum munandi. Ákæruvaldið helt, at maðurin skuldi fáa 40 daga

Gerðarrættur tekur td. støðu til, hvørt eitt fráboðað verkfall er heimilað ella ikki. Semingsstovnurin verður boðsendur, tá partarnir ikki kunnu finna eina semju sínamillum og hevur eisini heimild at útseta ein [...] er, at verkføll skulu vera fevnd av so nógvum undantøkum, at fakfeløgini missa vald, tí verkføllini ikki fara at raka nóg meint. Við ørðum oðrum vil politiska skipanin úthola verkfalsrættin við undantøkum [...] Báðir partar, arbeiðsgevarar og arbeiðstakarar, hava sostatt amboð, sum tey kunnu nýta, um samráðingar ikki ganga eftir vild – og báðir partar nýta hesi amboð. Landskassin tikin í veð Hóast partarnir á arb

barninum úr Aasiaat við kós móti Niaqornaarsuk seinasta mikudag, men tá báturin við teimum trimum ikki kom fram til grønlendsku bygdina, setti løgreglan umfatandi leiting í verk. Løgreglan sigur í tíð [...] hevur verið víða um við Aasiaat, Kangaatsiaq og Niaqornaarsuk og út móti havinum, men eingi spor eru funnin eftir familjuni, sigur løgreglan, sum takkar Arktisk Kommando og teimum mongu sjálvbodnu fyri at

Samstundis verður arbeitt við at útvega útbúgvingini danska viðurkenning. Tað ber ikki til at siga, hvussu skjótt ein loysn er funnin, men landsstýriskvinnan vónar, at fyrstu næmingarnar kunnu byrja næsta summar [...] leggur hon afturat, at Miðnám í Vestmanna hevur víst á, at bussambandið til og frá skúlanum er ikki nøktandi, og tískil hevur skúlin borið upp á mál, at lagt verður upp fyri, at nógvir næmingar brúka