tað eru nógv, sum síggja svart upp á tað heila, og fleiri halda, at nú er ikki stundin at vera glað sum støðan er. Men so eru tað aftur onnur, ið taka meiri lætt upp á tað og siga: Hvat kann eg gera? Tey [...] millum vanliga borgaran og millum politikarar. - Jú, tað er avgjørt rætt. Tað kemur jú ann upp á, hvussu tú sær upp á støðuna. Um tú hyggur við politiskum eygum, ella talan kanska er um eina vanliga familju [...] vit her í húsinum (á Morgunblaðnum, red.) eru bumbarderað seinastu tíggju dagarnar við tíðindum, og tað, sum tú hevur skrivað um kvøldið, er gamalt nýtt morgunin eftir, tá blaðið kemur á gøtuna. So vit eru

ini hava álit á leiðsluni. Bert á henda hátt fæst verulig nýskapan. Hann vísti á, at samvilji er føroyska orðið fyri "commitment". - At vilja tað sama ? saman. Leiðslan skal kunna vísa á eina framtíðar [...] eru á eini leið. Tá vilja starvsfólkini ikki gera sítt besta, og hetta verður ein forðan fyri nýskapanarevnini hjá fyritøkuni, segði hann og vísti á, at leiðarar skuldu dugað betri at sett orð á og at [...] , og at okkum vantar "bein" at standa á. Búskaparráðið spyr í síni frágreiðing, hví vit eru so rík ? og kortini ikki eins rík og hini? Nummar "sjokk" Hann vísti á, at bruttotjóðarúrtøkan, sum stytt verður

væl í Føroyum, og tí valdu vit at koma aftur her. Íslendingar undrast Íslendingar hava lagt til merkis, at Finnur spælir í Føroyum, og teir flestu undrast á, at hann hevur valt Føroyar framum eina yrkisleið [...] serligum hosum, sum eg altíð havi á til dyst. Um eg ikki finni hesar hosurnar, verði eg púra ørkymlaður. Eg sovi og eti eisini tilvitað áðrenn dyst Finnur um trúgv - Eg trúgvi á Gud, og eg tosi ofta við Harran [...] Tá byrjaðu fólk at samanlíkna meg við pápa. Fólk søgdu við meg, at pápi mín var komin nógv longri á sínari hondbóltsleið, tá ið hann var 16 ár. - Eg eri ein heilt øðrvísi leikari enn pápi, tí at eg eri

Johanna TG 326 út á søguliga ferð. 60 ár eru síðani seinni heimsbardagi endaði og Johanna ger, sum í gomlum døgum, ein túr til Norðfjørðin í Íslandi eftir einum tonsi av fiski, sum teir fáa á staðnum. Síðani [...] umboðsmaður ímóti Johonnu, sum undir krígnum, tí felagið er til enn. Íslendskur filmur Við á ferðini er tveir íslendingar, Fríðrik Erlings og Hálfdan Theódórsson, myndamaður. Saman við Davið Samúelsson, ið starvast [...] sluppina Gunnhild, og abbin, Andrias Rasmussen á Strondum, var skipari og eisini kendur millum sluppfiskimenn. Vit hittu teir báðar Fríðrik og Hálfdán á bryggjuni hóskvøldið innan fráferð. Teir fegnast

Johanna TG 326 út á søguliga ferð. 60 ár eru síðani seinni heimsbardagi endaði og Johanna ger, sum í gomlum døgum, ein túr til Norðfjørðin í Íslandi eftir einum tonsi av fiski, sum teir fáa á staðnum. Síðani [...] umboðsmaður ímóti Johonnu, sum undir krígnum, tí felagið er til enn. Íslendskur filmur Við á ferðini er tveir íslendingar, Fríðrik Erlings og Hálfdan Theódórsson, myndamaður. Saman við Davið Samúelsson, ið starvast [...] sluppina Gunnhild, og abbin, Andrias Rasmussen á Strondum, var skipari og eisini kendur millum sluppfiskimenn. Vit hittu teir báðar Fríðrik og Hálfdán á bryggjuni hóskvøldið innan fráferð. Teir fegnast

skulu gerast á Landssjúkrahúsinum. Fyrsta byggistig var til lisitatión í gjár. Fyrsta byggistig umfatar, at endurnýggja útsíðurnar og at gera tekjuna á B-bygninginum. Tað er høvuðsbygningurin á Landssjúkrahúsinum [...] Magnussen vísir á, at Íslandssáttmálin ger alt virksemi hjá íslendingum lætt her. - Mann hevur verið naivur viðvíkjandi Íslandssáttmálanum. Tað vísir seg, at íslendingar kunnu gera sum teir vilja her, meðan [...] mugu rættast, tí føroyingar hava á nógvum økjum havt verri møguleikar enn íslendingar. Men tá talan er um handverk, so er talan um ein frían marknað, vísir Jóhan Dahl á. Roynt hevur verið at fáa eina viðmerking

Íslandi, eru sera fokuseraðir á avbjóð­ing­ina, sum bíðar. Eg síggi í eygunum á teimum, at teir so fegnir vilja vísa, at teir eru betri, enn úrslitini seinastu mánaðirnar hava bent á, sigur venjarin, sum hevur [...] fyrsta bríkslið verður klokkan 8 i kvøld. Tað er ikki bara í Íslandi og millum íslendingar, at áhugin fyri tí, sum nú er á skránni, er stórur. Sambært heimasíðuni hjá íslendska fót­bólts­sambandinum, KSÍ [...] m í kvøld. Kroatia skal venda gongdini Einasti snávingarsteinurin, sum er á vegnum ímóti Suður­amerika, er Kroatia. Landsliðið av Balkan er komið til Reykjavíkar, og Niko Kovac, venjarin, sigur seg vera

Johannes á Brúgv og vísti til at rækjuprísirnir í stóran mun liggja púra uttan fyri alla avgerandi føroyska ávirkan. »Teir lækkandi prísirnir kunnu síggjast í ljósinum av at kanadiarar, íslendingar, norðmenn [...] at møguleikarnir hjá føroyingum at koma inn á ES marknaðin betrast. Tað er soleiðis eisini skilagott fyri føroyingar at røkja góð sambond við íslendingar á tí rækjuvinnuliga økinum. »Vit hava leingi verið [...] verið undir ávirkan av fallandi prísum á heimsmarknaðinum aftur við einum alsamt hækkandi kostnaðarstigi? Á ein hátt sigur tað seg sjálvt at onkustaðni á leiðini kann roknistykkið ikki ganga upp. Hetta

aftrat. Tann fyrri var í Keflavík sama dag sum landsliðið spældi har. Okkum gekst væl á einasta gras­vøllinum, vit spældu á. Minnist enn yvirskrivtina á baksíðuni á Morgunblaðnum: “Teir vaksnu taptu, men dreingirnir [...] lata teir ungu sleppa at at royna seg á útivølli. Fyrsti fótbóltsdystur, sum ís­lendskt lið yvirhøvur spældi utt­an fyri egnar landoddar, var í Før­oyum í 1930. Teirra sigur á føroyska landsliðnum í Gundadali [...] vóru nógv millum íslendingar bæði á bygd og í bý. Fingu hylling á íslendskum máli, lærdu, hvussu íslendskir ungdómar livdu og stuttleikaðu sær, sóu við berum eygum, hvussu íslendingar høvdu skipað seg

elsta fólk á Norðfjørðinum. Vit vilja eisini fegin frætta, um nakar veit um hana. Sluppirnar komu inn Føroysku sluppirnar hildu á at veiða á íslandsmiðum, eftir at tað ikki longur slapst inn á fjarðirnar [...] dekkari á Egil Reyða, stýrimaður á Goðanesi og stýrimaður og skipari á Gerpi. • Herbert Benjamínsson, sum var bátsmaður á Egil Reyða, Goðanesi og Gerpi. • Axel Óskarsson, sum var tele­grafistur á Egil Reyða [...] Thorsteinsson, sum var dekkari á Gerpi • Jakob Vigfússon, sum eisini var dekkari á Gerpi Stóð eisini á hjá Gerpi Birgir Sigurðsson var beiggi skiparan á Goðanesi, sum doyði á Flesjunum. Hann er eisini pápi