skotroyndunum. Føroyskur toppskjútti var Lukka Arge við 9 málum. Hinir málskjúttarnir vóru Lea Mohr (6), Maria Palsdóttir Nólsoy, Bjørk Franksdóttir Joensen (5), Marita Thomsen (3), Poula Fríðheim Petersen (2) [...] Karina Debes Heinesen (1). Hinir spælararnir á føroyska liðnum eru Silja Arngrímsdóttir Müller, Inga Maria Roysdóttir, Simona Michelsen Kass, Eyðbjørg Kallsberg og Barbara Hammer.

í Fuglafirði. Umframt Bros verður Maria á Lakjuni eisini at hoyra. Talan er um útgávukonsert hjá 11 ára gomlu Mariu, sum í juli gav fløguna ”Vøkur er verðin” út. Maria fer á konsertini at syngja allar sangirnar

Tórshavn, Ólavur Jákup Kristoffersen, Tórshavn, Sofía Lamhauge, Tórshavn, Hansa Merkisstein, Tórshavn, Maria E. Midjord, Tórshavn, Kristianna Mohr, Tórshavn, og Andras Mortensen, Tórshavn. 3.b: Majken Johansen [...] n, Gjógv, Tróndur Djurhuus, Tórshavn, Hans Esbern Ellingsgaard, Eiði, Ása Hansen, Tórshavn, Elsa Maria Hansen, Tórshavn, Gunnar Hansen, Nólsoy, Rúni Heinesen, Klaksvík, Signar Heinesen, Sørvágur, Karin

Kjærbo Trombonir Atli Petersen Jógvan Kjølbro Maria Lamhauge Oluva Lamhauge Saxofonir Eirikur Skála Sjúrður Zachariasson Konni Kass Jacobsen Elsa M Maria á Lag Hans Petur Joensen Rútmubólkurin Magnus

Millum teirra, sum framføra eitthvørt, kunnu nevnast Uni Debes, Jacobina Tórstún, Tey á Kamarinum, Maria Heinesen, Lív Reynheim, Tøkum Lætt. Birita Mohr fer at hugleiða um Jóhonnu Mariu Skylv Hansen og Bárður [...] fyrilestur um kenda listarmannin Sámal J. Mikines. Sunnudagin verður gudstænasta í kirkjuni, har Maria Heinesen spælir violin. Skráin: Kl. 15.00 Túrur við ferðaleiðara út á Hólmin Kl. 16.00 Fólkafundur

rithøvundan Erich Maria Remarque, sum Ása Højgaard Ellefsen hevur týtt úr týskum Bókin hevur á føroyskum fingið heitið Náttin í Lissabon. Upprunaheitið er Die Nacht von Lissabon Erich Maria Remarque var háttvirdur

29. juni fingu Anna Maria R. Jensen og Hermod Gásadal, Hoyvík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3425 gr. 2. juli fingu Una Joensen og Magnus Magnussen, Hoyvík, ein son. Hann var 55 cm langur og [...] Karl Birgir Isaksen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3800 gr. 6. juli fingu Elsa Maria og Hans Martin Andreassen, Kvívík, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4090 gr. 7. juli fingu

Joensen – Mona Rasmusardóttir, Maria á Lakjuni (Rakul M. Johannesen, 46./Rebekka Fjallsá Benbakoura, 64.), Birita Ryan, Ásla Johannesen (Tórunn Joensen, 57.) – Sarita Maria Mottfoss, Ansy Sevdal Jakobsen

Málini hjá KÍ skutu Rannvá Andreasen 2, Vivian Bjartalíð, Bára S. Klakstein, Kristina Eyðbjørnsdóttir, Maria Ziskason og eitt var sjálvmál. Málini hjá AB skutu Rannvá Poulsen og Rannvá Jarnskor. B36 fótaði sær [...] og Ása Christiansen EB/Streymur spældi á heimavølli ímóti NSÍ, og tann dystin vann heimaliðið 2-0. Maria í Brekkuni og Rakul Magnussen skoraðu málini. Seinasti dysturin var í Sørvági, har HB var á vitjan

Í dýrdarveðrinum sum var týsdagin í Fuglafirði, høvdu systkinabørnini Vár, Julia-Maria, Henrietta og Djóni leitað sær oman í bátahylin. Ílatin bjargingarvest og við tráu í hond, stóðu tey so fitt og vónaðu [...] skundar sær at siga okkum, at tað ikki var hon sum fekk skrubbuna, men at tað var seks ára gamla Julia-Maria. - Í gjár vóru vit í Leirvík og fiskaðu við mammu, babba, abba og teimum, og tá fingu vit 20 fiskar