og hevur íslendska forlagið gjørt av at heiðra hendan føroyska listamannin við hesi bæriligu bók. Hetta tænir íslendingum til miklan sóma. Tað skal her vera nevnt, at føroyskir stovnar og fyritøkur hava [...] undir við, og nú eiga øll at fegnast um, at tað hevur eydnast frændum okkara fyri vestan hav at tryggja, at okkara helst mæstasti listamaður hevur fingið eitt framúr sømiligt og prýðiligt eftirmæli og minni [...] øll at fegnast um. Landsstýrismaðurin gjørdi í síni røðu við framløguna vart við, at Mikines hóast hann sum ungur listamaður møtti bæði vælvild og virðing ímillum manna, bar ikki til hjá honum at støðast

taka til okkara, m.a. at vit skulu lata vera við at ganga við sleygi og slatri, lata vera við at hevna osfr. Kærleiksboðið, ábyrgdin og trúfestið Fleiri onnur skriftstøð kundu verið at trivið í, tó er hetta [...] eru tey trúgvandi sjálvi, sum eru trupulleikin, hvussu tey bera seg at móti hvør øðrum. Hesi orðini kunnu vit taka til okkara í hesi tíðini, nú nógv orðaskifti er frammi í sam­bandi við samkynd og rættindi [...] trupult við at kenna seg aftur í hesum hóslagnum. Í øllum førum ber tað ikki til at generalisera út frá hesum skriftstøðum og døma øll sam­kynd yvir ein kamb. So ein­falt er lívið ikki, at vit kunnu loyva

væl, og hárið fleyt um hana. Hon tóktist at leggja lítið í, at deyðilig vóru hjá, at teir søgdu øðrum frá hesi sjón. Nógvir sóu hana. At enda gjørdu teir av at fáa fatur á sterkari nót av tí slagnum, sum [...] undir at lasta skipið, men hin 6. februar gjørdist rættuligt ódnarveður, sum endaði við at “Christina” fór í sor á Eystaru Vág. Sjófrágreiðingin sigur neyvt frá tilburðinum. Frágreiðingin er at finna á [...] royna at taka ta vøkru havfrúnna. Djarvar manningar nærkaðust og fingu veruliga fatur á teirri tølandi kvinnuni; men tá sóu teir at hon bert var ein galiónsmynd av stevninum á einum skipi, og at tað flótandi

royndarstovu við UAA um at fáa atgongd og at taka sýnini har. Ikki bara sum at siga tað, tí tað kravdi avrit av passi, loyvir, avtalu við vaktarliðið osfr. Eg játtaði eisini at vera við til dissektiónirnar [...] teimum vøtn­unum, ið hava verið nýtt at taka sýni frá til kanningarnar í Alaska og á teimum gransk­ingarstovnum, ið hava verið knýttir til hesi sýni. Vit koma eisini at vera hjástødd, meðan teirra fellur [...] Støðan er tann, at teir báðir týsku granskararnir Tobias og Sven hava spurt Glenn um, tað kundi verið ein møguleiki at fingið nakrar serlig sýni úr teim­um kombikkunum, ið vit fóru at fáa úr fellunum.

hann av at fara undir at skriva eina søgu um morðgátuna. Tað, Kristoffur ikki veit, er, at hann eisini kemur at avdúka loyndarmál, sum ger, at grundarlagið, sum hann byggir sína tilveru á, fer at ridla undir [...] m, sum bara vilja hava, at føroyskur skaldskapur skal vera upp á ein máta. Sum vilja vera við, at tað bara eru teir, ið duga at skriva í Føroyum, og at kvinnur als ikki áttu at verið limir í rithøvundafelagnum [...] og at hon dugir at geva bæði fólki og hendingum skemtibrá. Bókin er 149 síður til longdar og kostar 220,- krónur. Mentunargrunnur Studentafelagsins gav út. -- Snorra Edda Í SNORRA EDDU ber til at lesa

súr vínber, og børnini fingu ringar tenn?”” Tað sigst at ímillum tað burturførda ættarliðið tosaði man um, at hetta høvdu forfedrarnir ábyrgdina av, at tey sum fólk havnaðu í Babylon. Fruktin á trænum sær [...] Jóhs. M. Olsen Vit tosa ofta um siðvenju, at fólk og land er alt kristið av siðvenja. Frá barni hevur ein fingið sum barlast, at hann sum gav lívið eisini gav lívsins lógir og fyriskipanir. Eg havi seinri [...] til ein kristnan, at hann má hyggja uppá rættarlagið við einum veruleikasansi og sakliga meta um tann tørv og endamál sum rætturin skal síggja tilgóðar ella tæna. Tað vil als ikki siga, at hvørt eitt uppskot

bera vit okkum at, tá tað snýr seg um politikk og átrúnað. Hvussu megna vit at halda hesi atskild – hvussu nógv tvinna vit hesi saman! Sosialurin fer í greinum í komandi vikuskiftisbløðum at viðgera m.a. [...] okkara fólkavaldu at hava sína persónligu trúgv. Men tá eins egna persónliga tulking av Bíbliuni verður brúkt til at niðurgera onnur og teirra meiningar og livihátt, eigur at verða talað at. Bíblian er nevniliga [...] nevniliga ikki ein bók, sum ávísir flokkar og politikarar hava fingið patent uppá at tulka. Vit hava øll okkara hjartamál, tá vit lesa og umrøða hesa góðu bók. Vit raðfesta ymiskt. Andsøgnina finna vit tó

lítli. Hetta er egið forlag, sum Absalon Absalonsen eigur sjálvur. Rithøvundurin sigur, at tað hevur verið ógvuliga spennandi og áhugavert at sava tilfar saman um rokskiparan, Jóan Petur hjá Mouritsi. Met [...] Kortini duldi hann ikki fyri, at hann eina ódnarnátt í havsneyð á Suðurlandinum upplivdi tað besta, honum nakrantíð var fyri. Høvundurin sigur, at hesa náttina upplivdi rokskiparin, at "tann livandi Guð og Kristi [...] formaður í Føroya Fiskimannafelag, sloppin at lesa hana, og í seinasta broti í hesi greinini verður tikið saman um tað, sum Óli skrivar. Virðismikið íkast - Umráðandi er at fáa fest á blað søguna hjá okkara f

Vági, har rithøvundurin fer at siga frá um bókina, og Finnbjørn og Terji fara at syngja. Eisini verður felagssangur saman við harmonikuspæli, og fólk fáa eisini ein drekkamunn. Rithøvundurin Absalon Absalonsen [...] hevur higartil siglt í samfull 52 ár. Siglir og skrivar Seinnu árini hevur Absalon eisini fingist við at yrkja og skriva. Fyrsta útgávan hjá honum var yrkingasavnið, Løkur lítli, sum kom út fyri fýra árum

torgreiddu bjargingina av manningini, bjargingina av farminum og sjóforhoyrið í Havn. Rithøvundurin hevur roynt at kanna hvat er at finna av lutum frá Norske Løve í dag. Millum lutirnar frá skipinum er ein klokka [...] er ein áhugaverd bók og enn ein brikkur í føroyskari søgu og í danskari sjófarts- og hjálandasøgu. Bókin er 136 blaðsíður, og tað er ”Forlaget Nautilus”, sum gevur hana út. Bókin er at fáa í bókabúðunum [...] Det Gode Håb” og so víðari til donska hjálandið Trankebar i India. Skipið var lastað við gulli til at keypa kryddurtir og aðrar vørur fyri í Trankebar. Men so langt kom skipið ongantíð. Jóladagarnar í