slagnum. HB-FS Vágar 4-3(1-0) 1-0: Rani Debes Christiansen 2-0: Pætur Dahl 3-0: Rani Debes Christiansen 4-0: Rókur av Fløtum Jespersen 4-1: John Johansen 4-2: Clayton Soares 4-3: Clayton Soares

tvær ferðir fyrr í ár, og báður ferðir hevur Víkingur vunnið sannførandi sigrar – 4-0 í Gundadali og 4-1 í Sarpugerði. Í dag var øðrvísi. HB vann 2-1 eftir málleysan fyrra hálvleik. Jón Steingrímsson setti [...] syni í næstbestu deildini. Tað fyrra skoraði 17 ára gamli Jón 18. august, tá ið HB á útivølli vann 3-1 ímóti B68. Í dag var Jón fyri 16. ferð í ár á næstbesta HB liðnum. Tórur Frankson Joensen økti um [...] fyri aðruferð málskjútti. Fyrra málið skoraði hann fyri trimum árum síðani, tá ið HB á útivølli tapti 4-1 ímóti NSÍ. Eitt korter var eftir, tá ið Víkingur minkaði um munin. Málskjútti var Óla Kristian Skála

Skála 24 20 1 3 69 20 61 NSÍ 24 18 3 3 66 20 57 Víkingur 24 13 2 9 53 37 41 KÍ 24 12 2 10 43 39 38 B71 22 9 5 8 42 37 32 FC Hoyvík 24 9 4 11 44 51 31 B36 24 9 3 12 48 42 30 HB 23 8 3 12 41 46 27 B68 24 [...] undir Mýruhjalla ímóti næstbesta liðnum hjá Víkingi. Fyrr í ár vann Skála 3-1 á heimavølli ímóti Víkingi, og víkingarnir vunnu 3-1 á heimavølli ímóti Skála. Eftir eitt korter var tað Kristian Martin Jakobsen [...] 24 5 2 17 23 69 17 EB/Streymur 23 1 3 19 21 89 6 Týsdagin 3. oktober B71 – HB: Heini Ziskason Viðoy kl. 17.45 Leygardagin 7. oktober Víkingur – KÍ: Alex Troleis NSÍ – FC Hoyvík: Kári J. á Høvdanum B68 –

og vunnu 5-4. Í finaluni komu Henrik & Poul skjótt upp á 4-1. Spenningur kom tó aftur í dystin, tá Páll & Remy megnaðu at minka um munin til 4-3. Endin var tó, at Henrik & Poul vunnu 6-4. Tað sær ikki út [...] aðrari hálvfinaluni hittust Remy G. Hansen og Alvin Egholm. Remy vísti betra spælið og vann eisini 5-3. Í hinari hálvfinaluni hittust Petur Grønagarð og Poul Poulsen. Petur spældi betur og betur sum dagurin

hann á hvørjum ári megnað at skorið eitt gott petti av sínari bestu tíð. Í ár vann hann við tíðini 41 minuttir og 5 sekundir, og aftur hesu ferð varð talan um met. Gamla metið var 42,25. Rógvi hevði annars [...] monnum yvir 40 ár. FM-einkutstartur, úrslit 1/2 endalig Menn ml. tíð tíð km/t Rógvi Johansen 20,36 41,05 42,2 Sverri M. Edvinsson 23,39 46,23 37,4 Gunnar D. Olsen 23,32 46,33 37,4 Beinir Rasmussen 24,20 [...] Esmar Joensen 25,11 49,22 35,1 Veteranar Eyðun Poulsen 25,36 49,48 34,8 Kári Simonsen 25,50 50,32 34,3 Evald Rasmussen 26,11 51,13 33,9 Kvinnur Rigmor N. Joensen 29,38 58,05 29,9 Unglingar Eirikur Olsen

Neistin á odda 20-16. Fríði Weyhe skoraði til støðuna 22-21 til Neistan - og harvið samlaðan javnleik 41-41 - tá 16 sekund vóru eftir av dystinum. Neistin tók leikbrá tá 11 sekund vóru eftir, og teirra ætlan [...] 20-19 á Neistanum í høllini í Hálsi, men í kvøld vann Neistin 23-21 á KÍF, og harvið ein samlaðan 42-41 hálvfinalusigur. Veteranurin, Tróndur J. Kragesteen sendi Neistan í finaluna, tá hann í seinasta sekundinum [...] 26-25. HER ber til at síggja dómaraseðilin hjá HSF frá seinnu hálvfinaluni í Kollafirði: ##med2## ##med3##

farnir var støðan 13-12 til VÍF. Í steðginum var VÍF á odda 17-12. Neistin byrjaði væl og var á odda 4-1. Liðini fylgdust til 26 minuttir vóru farnir av dystinum, men eftir tað drógu vestmenningar frá. Tá [...] 20-14; 22-15; 24-17; 26-20; 29-21; 31-23 . HER ber til at síggja dómaraseðilin frá HSF: ##med2## ##med3##

hjá HB, Jan Dam aftaná 4-1 heimasigurin hjá HB ímóti ÍF fyrr í dag. Jan Dam er sera fegin um spælið hjá sínum monnum í dag, ikki minst spælið í fyrra hálvleiki, tá liðið var á odda 3-0. Hann leggur stóran

2000 enn í 1999 og hjá onkrum av størru rækjuskipunum eru oljuútreiðslurnar sostatt øktar við 4,1 mill. kr. úr 3,8 mill. kr. í 1999 til 8 mill. kr. í 2000. Reiðaríini bera einsamøll allan hendan meirkostnaðin [...] nakra broyting tann betra vegin. Prísirnir fyri kókaðar rækjur hava verið nærum óbroyttir seinastu 3 árini. Ein lítil glotti var tó í 2000, tá ein toll-lækking fyri rækjur til Kina gjørdi tað møguligt [...] einaferð staðfestast, at rækjuflotin framvegis ikki fær lut í góðu prísunum og úrslitunum gjøgnum seinastu 3 árini hjá meginpartinum av fiskiflotanum, og at positivu úrslitini hjá rækjuskipunum í 1999 ikki vóru

bæði liðini snávaðu heima. Skála kláraði ikki veruliga at hótta norska Start, sum samanlangt vann 4-1. Samanumtikið vóru avrikini og úrslitini hjá føroysku feløgunum í Europa í fjør heilt fræg. Góð avrik [...] á liðunum, og KÍ kundi saktans havt skorað okkurt málið afturat. Seinni dysturin hjá KÍ endaði við 3-0 tapi í Riga, og tá vóru KÍ’arnir meira kroystir. B36 spældi ímóti Avenir Beggen úr Luksemborg, og