VÍF. H71 vann trygt Eftir tap í trimum teimum síðstu dystunum, máttu hoyvíkingar royna at koma í gongd aftur, nú teir høvdu strandingar á vitjan, og tað eydnaðist eisini. Longu beinanvegin fór H71 eitt [...] Einar Sørensen 3, Finnur Hansson 2, Bjarni Sørensen 1 Dómarar: Dánjal Samuelsen & Uni Wardum H71-StÍF 31-29 (13-10) H71: Bogdan Florea 10 (3), Rúni Højgaard 6, Sigmundur Nolsøe 5, Bogi G. Davidsen 3, Jónas [...] Teitur Joensen 1 Dómarar: Eyðun Samuelsen & Heri PetersenAtlantic Airways-kappingin: Jojic vann klassikaran Tað eydnaðist VÍF at basa Kyndli, og bæði H71 og KÍF vunnu sínar dystir, so enn kann alt henda

skúla. Við landsmyndug- leikanna hjálp varð H.F., sum hevði verið á Tvøroyri í 3 ár, flutt til Vágs, tí umframt fakhøli vóru bygd eyka høli, sum eisini kundi hýsa H.F., til framtíðarbygging av einum studentaskúla [...] Tey fingu fýra børn : Unna, Martin, Uni og Julianna. Unna er sjúkrasystur gift við Petur Martin Petersen, og búgva tey í Fuglafirði. Martin hevur verið landsbókavørður, giftur við Tóru av Akuroyri, og [...] Næs í Hvalba. Næs kom á landsskúlafyrisitingini at starvast saman við góðum monnum so sum Ludvig Petersen, landsskúlastjóra, ein av fremstu skúlamonnum, sum landið hevur fostrað. Hann fekk m.a. sett á stovn

einum dysti, og eru hesir Artur Johansen, sum skeyt 14 mál á útivølli móti H71, og Heini Joensen, sum bæði móti Tjaldur og H71 hevur rokkið sama tali. Hjá kvinnunum heur Ioana Rápa eisini megnað at skotið [...] Í dystinum í høllini í Vestmanna sunnudagin skeyt John Petersen heili 15 mál, og hetta hevur eingin annar leikari megnað í ár. John hevur eisini skotið 14 mál í einum dysti, tá teir í grundspælinum vitjaðu

Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra stuttu samrøðuna reportarin hjá FM1, Sjúrður H. Hoydal gjørdi við John Petersen aftaná mettapið. Støðan: Nr. 1. Noreg 3 dystir 3 0 0 26:1 9 stig 2. Wales 3 2 1 0 9:2 [...] ##med2## - Hetta er ljótt, viðgongur landsliðsvenjarin hjá kvinnulandsliðnum, John Petersen aftaná 0-13 mettapið móti Noregi í EM-undankappingardystinum á Tórsvølli í kvøld. Gamla metið var 0-11 móti Týsklandi [...] Týsklandi á útivølli í HM-undankappingini fyri tveimum árum síðani. John Petersen vónar og væntar, at venjingarstøðan verður betri til teir fimm dystirnar føroyska kvinnulandsliðið fer at spæla í EM-u

teir eru Eyðun Nolsøe, Bogi Ziska, Rógvi W. Rasmussen, Heini Danielsen og Terji Petersen. Eykamenn eru undirritaði og Jóan H. Andreassen, sum býr í Árhus men hevur játtað at telva við um brúk verður fyri

umfør í døgunum 15-18. august. Fyribils luttakaralisti: Ólavur Simonsen Carl Eli. N. Samuelsen Terji Petersen Olaf Berg Herluf Hansen Tummas M. Anthoniussen Ingolf Gaard Esbern Christiansen Vagn Heldarskarð [...] Ff4 Fd7 (John Arni verjir seg væl, og hollendarin má stríðast fyri sakina, tí lætt er tað ikki) 19.h3 Bd5 20.Rid2 Bf7 21.Ff2 Fd4? 22.Re4! Fb2 (John Arni hevur ikki sæð vandan. Frúgvin er nevniliga innilæst)

H71-StÍF 24-30 (10-13) Hondbóltur Tað var eins og áskoðararnir uppi á Hálsi í Havn mikukvøldið beinan vegin fingu eina ábending um, hvønn veg tað fór at bera við dystinum millum H71 og StÍF. Ikki vóru [...] landinum. Dysturin í tølum Málskjúttar: H71: Halgir Dahl Olesen 10(1), Hallur Danielsen 7(2), Rene Dahl Olesen 3, Annfinn N. Debess 2, Stefan Dorofte 2 StÍF: John Petersen 7(1), Marius Joensen 7, Costin Dumitrescu [...] Artur Johansen 3, Leivur Justinussen 1, Jon Rasmussen 1, Andre F. Danielsen 1 Brotskøst: H71 5, StÍF 6 Útvísingar: H71 4, StÍF 1 Dómarar úr Kyndli: Hanus Kúrberg og Hans Thomassen.

Í dag, 9. oktober, fyllir Joen H. Andreassen í Havn 70 ár. Hann er betur kendur sum »dómarin« ella nú sum »umboðsmaðurin«. Joen H. Andreassen er ættaður av Strondum, sonur Kristian og Fridu Andreassen [...] mamman í 1941. Jógvan er giftur Elisabeth, sum er fysioterapoutur. Hon er dóttir Clement og Nicolinu Petersen. Hann tók studentsprógv í Havn í 1952 og løgfrøðiligt embætisprógv í 1958 og starvaðist eitt skifti

r: Vígdis Hentze Olsen Tónlistarleiðarar: Hans Pauli Tórgarð og Hans Olivur H. Joensen Raddar-venjari: Anna Katrina Petersen Pallmynd: Jóannes Gaard Búnar: Laila Av Reyni /Beinta Karbech Mouritsen Hár/Smyrsl:

við Jóhan Martin Jacobsen, guitar, Sámal Midjord bass, Bernhard H. Petersen, tangentar og guitar og handan trummurnar Per Ingvald Petersen. Í kórinum eru Sigga Maria Hansen, Fríðgerð Midjord Ellefsen og