Í síðstu viku savnaði John Faxe Jensen Jákup Mikkelsen og hinar spælararnar á oddaliðnum í superliguni til fyrstu venjingina í ár. Málið er at verja tryggga oddasessin so leingi, sum tað ber til. Tað verður [...] útlegdini í AB, har hann hevur verið í tvey ár, og so hevur Jákup Mikkelsen fingið ein kappingarneyta: ? Tað liggur í luftini, at Jákup Mikkelsen skal verða seldur til útlandið. Vit hava einki ítøkiligt tilboð [...] noyddir at leggja uppfyri tí møguleikanum, tá vit leggja til rættis, segði John Faxe Jensen við Politiken fyrr í vikuni. At Jákup Mikkelsen framvegis er ivaleysa fyrsta valið ímillum stólparnar hjá Herfølge er

en - Gunnvør Hansen, 638 Oddur Dimon - Helgi Strøm, 638 14 Marjun Restorff - Arnleyg Mikkelsen, 632 Carl Mikkelsen - Jógvan Ranghamar, 632 16 Jórun Højsted - Marita Krosstein, 629 17 Johan í Smiðjuni - [...] kring landið, vóru trý tey fremstu pørini hesi: Tórshavn (6 borð, miðal 180) 1 Bogi Simonsen - Arne Mikkelsen, 219 2 Hans Jacob Petersen - Arnbjørn Sivertsen, 215 3 Jens Pauli G. Nolsøe - Kaj Alstrup, 209 Miðvágur [...] sum niðanfyristandandi: 1 Páll Sigmund Sørensen - Debes Christiansen, 794 2 Bogi Simonsen - Arne Mikkelsen, 703 3 Mogens Højsted - Karl Isaksen, 688 4 André Dalfoss - Gullokk Svalbard, 677 Josta Olsen -

og Finnlandi. Minni liðiligt Í fyrstu atløgu høvdu tríggir av føstu monnunum givið avboð. Jákup Mikkelsen er akkurát vorðin pápi fyri aðru ferð, og tað hevði verið ov nógv av fótbólti, um hann nú skuldi [...] familjuni og so aftur, tá Herfølge fer á venjingarlegu mitt í februar. Tí hevur málverjin givið avboð. John Petersen ætlar at fáa læraraskúlan lidnan í summar, og tí hevur hann ikki tíð at fara. Og tað hevur [...] fjør hevur við sær, at Pól Thorsteinsson fer einki at fáa burturúr hesum landsliðsárinum. Felags fyri John Petersen og Pól Thorsteinsson er, at teir kunnu brúkast á nógvum plássum. At teir báðir ikki fara

Johannesen - Carl Mikkelsen, 3-25 Shell - Farodane, 4-25 Jórun Johannesen - Per Kallsberg, 7-13 Carl Mikkelsen - Árant Berjastein, 21-9 Árant Berjastein - Per Kallsberg, 16-14 Shell - Carl Mikkelsen, 20-10 Farodane [...] Kallsberg, 117 3. Árant Berjastein, 110 4. Carl Mikkelsen, 101 5. Shell, 80 6. Jórun Johannesen, 52 2. deild Debes Christiansen - Ásla Weihe, 5-25 Gunnar Mouritsen - John Reid Skoralíð, 22-8 Jenis Tummasarson - [...] Weihe - Súsanna Martinsdóttir, 19-11 John Reid Skoralíð - Danny Transport, 16-14 Danny Transport - Jenis Tummasarson, 25-1 Reimund Langgaard - Ásla Weihe, 21-9 John Reid Skoralíð - Vágar, 25-4 Jens Pauli

søgan, sum Jákup Mikkelsen og hinir í oddaliðnum í superliguni, Herfølge, hoyrdu í hesi vikuni, var, at nú hevur Kenneth Wegner fingið sekkin sum stjóri í Herfølge. Tá Jákup Mikkelsen í 1994 kom til Herfølge [...] fór at røkja stjórastarvið í felagnum. Stutt fyri jól skrivaði Kenneth Wegner saman við Jákupi Mikkelsen undir sáttmála, sum ber við sær, at føroyski málverjin skal spæla í Herfølge fram til á sumri í [...] hvør nú skal vera stjóri í felagnum, men tað er neyvan at skjóta nógv við síðuna av, um vit gita, at John Faxe Jensen fer at hava ein uppaftur størri leiklut í Herfølge nú, enn hann hevur havt, síðani hann

stóru feløgunum fáa, og tað hevur heldur ikki verið nøkur loyna, at Jákup Mikkelsen hevur ikki verið serliga væl løntur. Jákup Mikkelsen, sum hósdagin í síðstu viku kom heim til Klaksvíkar í jólafrí, er væl [...] gangi og hugsi um dag og dagliga, sigur Jákup Mikkelsen, sum er 29 ára gamal, og tískil framvegis eigur fleiri góð ár á sum málverji. Gevur avboð Jákup Mikkelsen hevur ikki tikið nakra endaliga avgerð, men [...] málverjan í superliguni fram til á sumri í 2001. Hetta varð greitt mikudagin í síðstu viku, tá Jákup Mikkelsen og Herfølge skrivaðu undir ein nýggjan sáttmála. Tíðarskeiðið, sum sáttmálin fevnir um, er til á

Joensen og Bartal Eliasen, GÍ, John Ryan, Rógvi Jacobsen, Heðin á Lakjuni og Arnold Joensen, KÍ, Jens Kristian Hansen, Øssur Hansen, Pól Thorsteinsson, Jákup á Borg, John Petersen og Arnbjørn Danielsen [...] Jens Martin Knudsen, Leiftur, Uni Arge, Akranes, Julian Johnsson og Kurt Mørkøre, Sogndal, Jákup Mikkelsen, Herfølge, Todi Jónsson, FCK, Óli Johannesen, AGF og Allan Mørkøre, ÍBV. Venjingarnar á Svangaskarði [...] varð mannaður til dystirnar eftir summarsteðgin, men nú hevur venjarin aftur sent boð eftir honum. John Ryan boðaði fyrr í heyst venjaranum frá, at hann var ikki áhugaður í at vera við á landsliðnum, og

aran John Faxe Jensen, Henrik Lykke og Jákup Mikkelsen um fyrru hálvu av kappingini, men teir komu eisini inn á støðuna hjá Jákupi Mikkelsen. John Faxe Jensen segði avgjørdur, at Jákup Mikkelsen hevði [...] sáttmálan við tveimum árum. Jákup Mikkelsen segði hinvegin, at eingin endalig avtala varð gjørd enn, men at partnarir nærkaðust hvørjum øðrum. Bæði Faxe og Jákup Mikkelsen viðgingu tó, at stóra málið hjá [...] til, at tað hevur gingið so væl hjá Viborg higartil. Næstur á listanum var liðfelagið hjá Jákup Mikkelsen. Kenneth Jensen tapti kappingina við Toda Jónsson og hinar álopsspælararnar í FCK, og í summar flutti

málverjan Jákup Mikkelsen til felagið við nýggjum sáttmála, men á fyrsta fundinum millum partarnar, sum var mánakvøldið, spurdist einki úrslit burtur úr. Sáttmálin, sum Jákup Mikkelsen og Herfølge í løtuni [...] felagið er eisini sinnað at hjálpa Jákup til útlandið. Tí arbeiðnum skal spælandi venjarin hjá felagnum, John Faxe Jensen, standa fyri, tí hann kennir fólk innan bretska fótbóltsheimin, og tað er serliga í Bretlandi [...] danskt felag, um samráðingarnar við Herfølge einki úrslit geva. Ætlanin er, at leiðslan og Jákup Mikkelsen skulu samráðast aftur í hesi vikuni.

sáttmálin skal haldast, tí Jákup Mikkelsen hevur sett sær fyri at fáa kjans í útlandinum. Ein partur av avtaluni millum Herfølge og Jákup er, at venjarin hjá Herfølge, John Faxe Jensen, skal hjálpa Jákupi [...] Í gjár skuldi Jákup Mikkelsen samráðast við Herfølge. Ætlanin er at sáttmálin millum partarnar, sum gongur út næsta summar, skal leingjast við tveimum árum. Men samstundis staðfesta báðir partar, at ætlanin [...] framvegis mettur at verða millum bestu málverjarnar í superliguni. Og nú vónar Jákup, at tað við hjálp frá John Faxe Jensen fer at bera til at fáa sáttmála í Englandi ella Skotlandi.