Føroyska U-17 landsliðið í fótbólti skal í døgunum, 12. til 19. oktober taka lut í sonevndari EM-minikapping í Portugal. Venjarar hjá liðnum eru Pætur Clementsen og Finn Johannessen, og teir hava tikið

Frá 5. og til 9. oktober skal føroyska U 19 fótbóltslandsliðið luttaka í EM undankapping í Svøríki. Nú er tað greitt, hvørjir teir átjan spælararnir eru, sum fyrst í oktober skulu umboða Føroyar í Svøríki [...] skulu 5. oktober spæla móti Belgia, 7. oktober móti Ungarn og 9. oktober móti Svøríki. Venjarar hjá U 19 landsliðnum eru Bill McLeod Jacobsen og Heðin Askham.

framtíðina er tað helst eitt gott tekin, at ikki færri enn sjey av føroysku spælarunum eisini kunnu spæla í U-19 næstu trý árini. Ov lítil spælitíð Hjá dreingjunum gekst ikki heilt so væl. Allir dystirnir í kappingini

og vátu súkklarunum. Úrslitini vóru hesi Unglingar 1Torkil VeyheUunglingar 2Sigmund OlssonU 3Bergur IngemarssonU Vaksin menn 1Gunnar D. OlsenElita 2Esmar JoensenElita 3Sverri M. EdvinssonMotión 4Evald

tað. KÍ fer at fáa steyp og heiðursmerkir mitt í oktober. Nú verður steðgur í kvinnukappingini, tí U-19 landsliðið í vikuskiftinum fer av landinum. KÍ kvinnunum verður ynskt hjartaliga tillukku við sættta

ni spæla øll liðini av og á dag um dag, og tí kann sigast, at kappingin er líka fyri øll. - Nýggja U23-kappingin tekur fleiri vikuskifti í heyst, og tí er neyðugt í fleiri førum at spæla dag um dag fyri

Føroya hevur tí gjørt av at byrja eina serliga U23-kapping fyri kvinnur, har bert føroyskir leikarar kunnu luttaka. Fáa fleiri leikarar við Endamálið við U23-kappingini er sjálvsagt fyrst og fremst at fáa [...] Kappingin verður skipað á tann hátt, at hon verður løgd nøkur vikuskifti, har spælt verður bert í U23-kappingini. Hetta merkir, at Sunset-kappingin liggur still hesi vikuskifti, og tí fara allir teir [...] leikararnir at verða tøkir til kappingina. At tað bert eru føroyskir leikarar, ið kunnu taka lut í U23-kappingini, kann kanska tykjast sum um, at HSF ger mismun, men hetta verður víst aftur í hondbólt

bæði Gunnar Nielsen og Jón Rói Jacobsen hava verið burturi frá, og tí felagið hevur átt ein spælara á U 21 landsliðnum. Onkra ferðina hevur Jón Rói mist landskappingardyst orsakað av landsliðsørindum, men

í Nor:oyggjum, hava gjørt avtalu um keyp av fyritøkuni, P/F Esmar Simonsen á Kambsdali.     Í samrø:u vi: Sosialin fyrrapartin í gjár, vildi Jákup Mikkelsen, sum eisini er løgtingsma:ur, ikki vátta, at

spæla leygardagin móti Moldova og annan mikudag móti Hvítarusslandi. Harafturat eru aðrir úttiknir til U 21 landsliðið og til onnur landslið. - Eg ynski, at Noreg skal standa seg væl í HM undankappingini.