Bodil Joensen í Klaksvík er summarið lítið at gleða seg til. Bodil og maðurin eiga trý børn, ein sonur er hálvt annað ára gamal, dótturin er fýra ára gomul, og so er tað níggju ára gamli Kjartan, sum er [...] fyrstu summarini vóru ikki so strævin, tí tá áttu vit bara Kjartan, og hann var lítil og lættur. Nú hava vit fingið tvey børn aftrat, og Kjartan, sum annars er lættur, vigar 17 kilo. Eg orki ikki longur [...] longur so væl at lyfta hann, sigur Bodil, sum leggur aftrat, at Kjartan annars er lættur at fáast við. Kjartan er so mikið fjølbrekaður, at hann skal hava hjálp til alt. Bodil er tí bundin inni allan dagin,
sum ketilpassarar: Dorius Hvidbro, Klaksvík, Andrias Joensen, Klaksvík, Jonhard Joensen, Sandavágur og Óla Svenn Nolsøe, Tórshavn. Jonhard Joensen vantar á myndini. 20. juni 2003 fingu hesir prógv sum [...] Jóhann Fagaklett, Kollafjørður, Høgni Hammerfoss, Tvøroyri, Øssur Højgaard, Runavík, Mannbjørn Joensen, Tvøroyri, Sheila Petersen, Fuglafjørður, Eirikur Poulsen, Toftir, Dan André Rasmussen, Strendur [...] Magnus Jónsson Simonsen, Sandavágur, Andrias Thomsen, Tórshavn, Niels Thomsen, Strendur, og Poul Kjartan Thomsen, Miðvágur. Esbern Christiansen, Jón I. Dam og Dan André Rasmussen vanta á myndini. 20. juni
08. februar Jógvan Hansen, ættaður úr Norðagøtu, búsitandi í Havn, 84 ár. 09. februar Jacobina Joensen, vanliga nevnd Bina, ættað úr Gjógv, búsitandi í Haraldssundi, 79 ár. Anna Seyer Hansen, Tórshavn [...] februar Eskild Jespersen, Tvøroyri, 82 ár. 11. februar Hilda Samuelsen, Haldórsvík, 82 ár. 12. februar Kjartan Jacobsen, Kaldbak, 78 ár. Finnur Olsen, Tórshavn, 66 ár. Olga Gaardlykke, Lamba, 70 ár.
Kjartan Hoydal er formaður í nevndini, ið er samansett av persónum, sum hava við vinnuna at gera, og umboðum fyri fyrisitingina og granskingina Tórbjørn Jacobsen, landsstýrismaður, hevur sett nevndina [...] um á føroyskum havleiðum. Hendan nevnd er staðfest, sum ein partur av nýggja samgonguskjalinum. Kjartan Hoydal er formaður í nevndini, sum eisini er mannað við hesum persónum: Absolon í Buð, umboðandi [...] og húk, Danial Jacobsen, umboðandi trol, Atli Gregersen, umboðandi fiskifrøði og búskap, Sunniva Joensen, umboðandi umsitingina og løgfrøði, Hertha Olsen, umboðandi vinnulív og ráðgeving, Bjarti Thomsen
Herfyri seldi reiðaravirkið í Leirvík trolbátin, Fríðborg til Kjartan Joensen, og báturin kallast nú Birtingur. Nú eigur Kjartan Joensen soleiðis báðar trolbátarar, sum komu sama dag úr Íslandi, Norðleiv
Sveinur Justinussen 7, Kjartan Johansen 7, Pætur Johansen 6, Jógvan G. Joensen 4, Borgar M. Persson 3, Pætur G. Joensen 3, David Jacobsen 2, Fríði R. Djurhuus 1, Rani Funn 1 og Marius Joensen 1. H71 II: Halgir [...] Halgir Dahl Olesen 5, Boas Heinesen 3, Djóni Gaard Joensen 2, Ólavur Joensen 2, Rasmus Rosendahl Rasmussen 2, Niklas H. Højgaard 2, Rani Højgaard 1 og Esbern Patursson 1.
Atlantic Airways-kappingin Poul Kjartan Dam H71 36 (11) Sámal Joensen VÍF 34 (10) Cristian Preda StÍF 29 (2) Bárður Johannesen Kyndil 27 David Edvardsen Neistin 27 (6) Agnar Joensen VÍF 23 Jugoslav Djumic Neistin
Annita á Fríðriksmørk (E): 1 Kári P. Højgaard (D): 1 Torbjørn Jacobsen (E): 1 Edmund Joensen (B): 1 Kjartan Joensen (A): 1 Vilhelm Johannesen (C): 1 Bill Justinussen (H): 1 Anfinn Kallsberg (A): 1 Maiken
Guttesen, Ása á Dul, Annika Thomsem, Johanna Gaardlykke, Sunnuva Clementsen, Jóhanna Danielsen, Kjartan Dalsgaard, Jógvan Hammer, Poul Johannes Lindberg, lærari, Holger Bærentsen, skúlastjóri, Jacob W [...] Hentze, Sigurd Carlsson, Gunvør Christiansen, Ketty Hansen, Fríðbjørg Olsen, Ottar Olsen, Judith Næs Joensen og Grimhild Mohr.
Randrup Thomsen, Heðin Mikkelsen, Tórður Debes Joensen, Johan Nielsen og David Hansen. 4. rað f.v.: Mads Winther Lützen, Magnus Pauli Magnussen, Páll Johansen, Kjartan Kristiansen, Anfinn Rubek Nielsen og Hndrik