Í hvussu er 140 fólk doyðu, tá eldur kom í ein náttklubba í býnum Santa Maria har suðuri í Brasil í nátt. Umleið 200 fólk hava fingið viðgerð fyri roykskaða. Sambært blaðnum Estado de S. Paulo vóru millum [...] inni í klubbanum, tá eldurin kyknaði, og har var bara ein neyðútgongd. -Løgreglan er ikki liðug at telja tey deyðu, skrivar blaðið á heimasíðuni. Eldurin stóðst av fýrverki, sum festi eld í pallin í klubbanum

Løgreglan í Brasil sigur nú, at meiri enn 245 fólk doyðu, tá eldur kom í ein náttklubba býnum Santa Maria í nátt. Fjølmiðlarnir siga, at millum 1.000 og 2.000 ungfólk vóru í hølunum, og at har var bara [...] undir at eyðmerkja tey deyðu. Brasilski forsetin, Dilma Rousseff, var á vitjan í Kili, men breyt vitjanina av og koma heim aftur í dag. [...] bara ein neyðútgongd. Sum skilst var tað fýrverk, sum festi eld í bjálvingarevnið uppi undir loftinum, haðani breiddi seg ógvuliga skjótt. Seinnapartin eydnaðist tað sløkkiliðnum at fáa tamarhald á eldinum

sunnudagin kom eldur í eini sethús á Víkavegnum í Klaksvík. Sløkkiliðið í Klaksvík var skjótt á staðnum, og eftir einum góðum korteri høvdu teir fingið tamarhald á eldinum. Eldurin kyknaði í einum rúmi í niðaru [...] nakað í niðaru hæddini, men hevur ikki gjørt so nógvan skaða í ovaru hæddini. Men stórur roykskaði er um øll húsini. Fólkini, sum búgva í húsunum, vóru á veg av húsum, tá ið tey varnaðust eldin í niðaru

hví eldur kom í eini sethús á Víkavegnum í Klaksvík fyrrapartin sunnudagin. Tað var, tá fólkini, sum búgva í húsunum, vóru á veg út, at tey varnaðust, at eldur var í niðaru hæddini. Løgreglan í norðurøkinum [...] leita eftir orsøkini. Í løtuni er ómøguligt at siga, um tað fer at eydnast serfrøðingum hjá løgregluni at staðfesta orsøkina. Tað eydnaðist sløkkiliðnum at basa eldinum í sethúsunum í Klaksvík.

Løgreglan í Santa Maria í Brasil hevur tikið mannin, sum eigur náttklubban, sum eldur kom í um vikuskiftið. Meiri enn 230 ungfólk doyðu. Umframt eigaran hevur løgreglan handtikið tann, sum hevði ábyrgdina [...] av trygdini í náttklubbanum, og ein av tónleikarunum í bólkinum, sum spældi har hetta kvøldið. Tónleikarin er tikin, tí sum skilst var tað hann, sum brúkti fýrverkið, sum festi eld loftið í klubbanum. Landasorg [...] Landasorg er í Brasil í dag og teir næstu dagarnar.

enn er ungur og smidligur í sinni, men longu uppslitin og eldur kropsliga, - maður, sum hóast meinsøktur og hóast allar svárar royndir ongantíð gjørdist beiskur, tí at hann „í góðum og illum“ og av sonnum [...] ferð, so at hann versnaði aftur og legðist í seingina. „Urgan er sterk,“ var hann vanur at siga, „men kirkjan tolir hana ikki.“ Og so hvørt sum hann kom upp í árini, var kirkjan alt verri farin, men urgan [...] hann lógu poetisk brøv og frásagnir í hundraðtali, ofta sum framúrskarandi náttúru- og ferðafrásagnir ella sum livsminni. Skaldsøguna Barbu og harra Pál fór hann undir í 1934. Tá var sjúkan longu komin á

ið klokkan var farin av níggju í kvøld, fekk løgreglan boð um, at eldur var í einum húsum á Signabø. Løgregla og brandbilar fóru á staðið og í løtuni eru fýra brandbilar í ferð við at sløkkja, men tað, [...] løgreglan hevur fingið at vita, er ongin mannaskaði. Løgreglan veit ikki, hví eldur kom í, men helst er hann kyknaður í kjallaranum. Savnsmynd.

løgreglan er í løtuni ikki greið yvir, um fólk var inni, tá ið eldurin var fráboðaður, men tá ið tey fóru undir at sløkkja, var í hvussu so er onki fólk í húsunum. Løgreglan veit ikki, hví eldur kom í, men hann [...] Eldurin, sum varð í einum húsum á Signabø í kvøld, er nú sløktur. Tað var klokkan 21.27, at ein granni boðaði frá, at eldur var í húsunum og løgregla og sløkkilið fóru á staðið alt fyri eitt. Eitt skifti [...] hann er kyknaður í kjallaranum. Løgreglan veit heldur ikki enn, hvussu umfatandi skaðin av eldinum er, men tað var nógvur roykur. Í løtuni halda tey brandvakt við húsini og ongin fer inn i húsini at kanna

Rættiliga ógvusligur eldur sást í Vági í dag, tá eini eldri hús brunnu og fóru upp í royk við Kykslið. Hóast eldur var í, so var talan um eina skipaða venjing. Húsini skuldu takast burur, tí tey mugu víkja [...] eini vening,og svarið var játtandi. Klokkan 10:00 í morgun varð ein tunna við dieselolju sett inn í kjallaran, fest varð í, og eftir eini løtu var roykur í húsunum. Gudmund Jacobsen, átaksleiðari, sigur, [...] so sum at leita eftir dukkum inni í roykfyltu húsunum. Gudmund Jacobsen fegnast um møguleikan at venja í so veruleikakendum umstøðum. Umleið á middegi festi av álvara í húsini, og klokkan 13:30 stóðu bert

verður sjósettur og navngivin í Vágsbotni í morginári. Báturin er av slagnum Polarcirkel 760 Diving, er knappar 8 metrar til longdar, hann er bygdur á Helgeland Plast, í Mo í Rana, í Noregi og hevur 2 x 150 [...] Báturin er gjørdur úr tilfari, sum vit kenna frá aliringunum runt um í landinum. Tórshavnar Sløkkilið veitir hjálp, fyrst og fremst í Tórshavnar kommunu, men eftir áheitan verður hjálp eisini veitt uttanf [...] møguleikarnar hjá sløkkiliðinum at veita skjóta og góða hjálp. – Til leiting eftir fólki ella lutum í sjónum, er í flestu førum ein bátur alneyðugur, og hevur gamli »Anton« tænt fyri seg, hann er ikki tíðarhóskandi