síðani at selja hann. Landsstýrið hevur fyrr boðað frá, at miðað verður eftir at fáa eina millión amerikanskar dollarar fyri Smyril 1. Tað eru góðar seks milliónir krónur. Men Kristian Davidsen, stjóri [...] at hann verður trupul at selja yvirhøvur og tíansheldur fyri góðar seks milliónir. Smyril 1 er gamal og illa slitin. Samstundis er oljan dýrkað nógv seinastu tíðina og tað ger alt samalt, at hann verður [...] verður ógvuliga trupul at selja, í hvussu so er vissi hann skal lúka tey krøv, sum verða sett til ferðamannaskip um okkara leiðir. Hann sigur, at í løtuni eru ongar samráðingar um at selja Smyril 1. Tað hava

hóskandi avloysaraskip at sigla ímillum Havnina og Suðuroynna. Tað er estlendska ferjan St. Ola. Kristian Davidsen, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at Smyril verður vætnandi burtur í tríggjar vikur og [...] sigling hóskvøldið. Suðuroyingar hava mangan ilskast inn á tey skipini, sum hava loyst Smyril av, tá ið hann hevur verið í dokk, tí tey hava verið ov vánalig. Men tað verður neyvan hesuferð, tí St. Ola skuldi [...] tí 75 dagar var avgjørt tað stytsta, sum estlendski reiðarin vildi góðtaka at leigumálið vardi. Kristian Davidsen sigur, at ein møguleiki, sum verður kannaður, er, um tað ber til at senda Dúgvuna í dokk

sum nevndarformanni. Páll Leo sigur seg hava skilt, at alt smoltið á Vágsfirði skal takast av, men hann sigur seg einki vita um, at fiskurin ikki fær at eta. - Hatta kenni eg einki til, og eg kann bara [...] onga neyð, sigur Páll Leo, sum undan stjórasessinum var skrivstovumaður á Suðurfisk. Alt takast av Kristian Andreassen, nevndarformaður, segði við Sosialin í vikuni, at talið av smolti á Vágsfirði liggur

Royndasti leikarin hjá steypavinnarunum úr B36 er uttan iva Jens Kristian Hansen. Tað var eisini hann, sum syrgdi fyri einasta málinum í dystinum, men sjálvur helt landsliðsmaðurin ikki, at hetta hevði [...] tað enn meira hugaligt, segði Jens Kristian sjálvur eftir dystin. Týdningarmikil Hetta við at skjóta týdningarmikil mál er annars ikki nakað fremman fyri Jens Kristian. B36 viðhaldsfólkini minnast ivaleyst [...] gera. Mann roynir bara at vera á staðnum, og so smekka til, um møguleikin er til staðar, sigur Jens Kristian Hansen at enda.

í summar skifti úr Vágum og á Skála, har hann er fremsti maður, sneiddi seg leysan, áðrenn hann av brotsteigarmarkinum sendi bóltin í stólpan aftanfyri Kristian Joensen, sum annars var sera stinnur í NSÍ [...] NSÍ málinum. Og eftir deyðbóltsstøðu til Skála var tað Klæmint A. Olsen, sum bjargaði, tá ið hann á egnari málstriku og við høvdinum sendi bóltin upp á tvørtræið. At Skála ikki megnaði at umseti møguleikar [...] – Skála 3-0 (1-0) 1-0: Lars Agardius 18. 2-0: Petur Knusen br 88. 3-0: Petur Knusen br 96.+ NSÍ: Kristian Joensen – Pætur Hentze, Mirza Mujcic, Lars Agardius, James Drye – Yassine El Quatki, Beinir Nolsøe

bróðursonur Jens, fer at siga nøkur orð, áðrenn Jens Kristian Norðberg, abbasonur Jens, avdúkar sjálvan minnisvarðan, ið er ein bringumynd úr bronsu, sum Hans Pauli Olsen, myndahøggari, hevur gjørt. Tá ið m [...] arbeiði í bygdini. Í hesum sambandi tók hann, seinast í sjeytiárunum, stig til at byggja flakavirki í bygdini. Tað varð veruleiki, og nøkur ár seinni tóku hann, og aðrir, eisini stig til at fáa trolarar [...] drekkamunn. Orsøkin til, at minnisvarði nú verður reistur yvir Jens Norðberg, er tann, at tað var hann, sum legði grundina undir tað nýmótans vinnulív, sum nú er í Hvalba. Og í dag hevur Hvalba ment seg

Bursatanga í Havn í morgin klokkan 14. Kristian Dahl, kassameistari í froskmannafelagnum sigur, at »kattakongurin« hjá froskmannafelagnum verður »Kongafiskur« og hann er í vanda fyri at - ikki at vera tveittur [...] hevur í nógv harrans ár skipað fyri tunnuslátri á sjónum, og sigur Kristian Dahl, at øll eru væl komin at vera við - eins og at hyggja. Hann leggur dent á, at tað er ikki krav, at tú skalt vera limur í felagnum [...] útgerð,s o sum iltfløskur o. a. Hevur tú eina froskmannadrakt og fitjur, so er nóg mikið, sigur Kristian Dahl.

at fáa Damir Oros aftur í hópin. Stórskjúttin hevur verið skaddur í knænum, men nú er hann somikið væl avegis, at hann ivaleyst verður fastur fúsur í endaspælinum, og tað fer uttan iva at geva KÍF enn eitt [...] Marinescu 1, Pauli Hansen 1 Brotskøst: KÍF 3, StÍF 6 Útvísingar: KÍF 3, StÍF 2 Dómarar úr Neistanum: Kristian Johansen & Sámal Hansen.

fyri, men tað vóru fleiri, sum hildu, at landsliðsmálverjin var staddur uttan fyri brotsteigin, tá hann kavaði niður, og tók bóltin frá John. Dómarin læt tó ikki við seg koma, men bað ístaðin leikararnar [...] liðini kunnu gera seg galdandi í ár, og í so máta var týdningarmesta fortreytin undan dystinum, at hann ikki skuldi tapast. NSÍ-B36 0-0 Dómari: Niklas á Liðarenda NSÍ: Jens Martin Knudsen ? Arnfinn Langgaard [...] Arnbjørn Danielsen, Herbert í Lon Jacobsen ? Klæmint Matras, Jan Guttesen, John Petersen, Jens Kristian Hansen, Heðin á Lakjuni ? Jákup á Borg, Egil Zachariasen

málini) Føroyska liðið til tann dystin var: Jákup Mikkelsen ? Óli Jóhannesen, Jens Kristian Hansen, Øssur Hansen, Hans Fróði Hansen, Sámal Joensen, Uni Arge, Julian Johnsson, Allan Mørkøre, Todi Jónsson(Kurt