heimin við mikrofon í hondini og bandupptakara undir arminum? Latið okkum nú bara fáa formalitetirnar upp á pláss. Dr. Henning von Löwis of Menar er redaktørur á almennu týsku útvarpsrásini Deutschland Radio [...] Evropa. Tá eg sigi við mínar samstarvsfelagar, at eg farið til Føroyar, hyggja teir bara spyrjandi upp á meg. Sjálvt væl útbúgvin fólk hava ikki hóming av, hvar hesar oyggjar liggja. ? Og er tað onkur,
skerd uppá. Nú skal ein útróðrarbátur hava avreitt fyri minst 9.000 krónur um mánaðin fyri at koma upp í part við inntøkutrygd. ? Hetta er at gera grovan mannamun á útróðrarmonnum. ? Tí teir, sum búgva [...] enn vit fáa, sum ikki kunnu avreiða til uppboðssølu. ? Tí er tað nógv skjótari hjá teimum at koma upp á 9.000 krónur, enn tað er hjá okkum. ? Tvs, at vit skulu fiska munandi meiri áðrenn vit sleppa uppum
hevði minkað burtur í einki. Upp og niður - aftur og fram Orsøkin til at hetta verður sagt, er tann, at framleiðslan av fiskablokki er víst til at førka seg aftur og fram, upp og niður, alt svingandi við [...] vit verið komin sum tjóð, høvdu vit við síðuna av okkara mætu sjóhetju niðri í Vágsbotni havt sett upp eina standmynd av føroyska sjómanninum tvíhaldandi um sína skottfjøl. Dagliga áminningin um hetta syrgiliga [...] verið okkum til størsta ógagns, at størsta meini og hevur kostað okkum alt. Tá skottfjølin varð tikin upp, var hon lykilin inn í hin teknologisk framkomna heimin. Tá hon eftir bert einum lítlum bili aftur
hevði minkað burtur í einki. Upp og niður - aftur og fram Orsøkin til at hetta verður sagt, er tann, at framleiðslan av fiskablokki er víst til at førka seg aftur og fram, upp og niður, alt svingandi við [...] vit verið komin sum tjóð, høvdu vit við síðuna av okkara mætu sjóhetju niðri í Vágsbotni havt sett upp eina standmynd av føroyska sjómanninum tvíhaldandi um sína skottfjøl. Dagliga áminningin um hetta syrgiliga [...] verið okkum til størsta ógagns, at størsta meini og hevur kostað okkum alt. Tá skottfjølin varð tikin upp, var hon lykilin inn í hin teknologisk framkomna heimin. Tá hon eftir bert einum lítlum bili aftur
kortini vísti tað seg, at í Lorvík var tað skjótt, at ein stætt av meiri óvanligum egnarum tók seg upp. ? Í Lorvík vóru tað óvitarnir, pensjonistarnir og konufólkini, sum hertóku egningaskúrarnar frá fyrsta [...] egningaskúrunum. Men ein grundin til tað er kanska, at tá ið egningaskúrarnir komu, bleiv samstundis gjørt upp við gomlu mytuna um, at tað er skittligt og ónossligt arbeiði at egna. ? Egningaskúrarnir í Lorvík [...] vaskaðir og skúraðir hvønn dag. Og teir eru stórt arbei-spláss. Ólavur Heinesen sigur, at tað kunnu vera upp til 70 fólk og egna um dagarnar, ella um kvøldið. ? Og tað er alt skúlabørn, konufólk, pensjónistar
um føroyingar høvdu kunnað veddað um dystin í dag, høvdu tey flestu uttan iva satsað sínar pengar upp á H71. Hoyvíkingar hava fingið eitt sera gott lið, sum kann vinna á øllum hinum liðunum í Føroyum. [...] Guðmundsson, sum var maðurin aftan fyri sigurin, og Kyndil fer ivaleyst at gera alt fyri at demma upp fyri honum í dag. Harafturat kann tað gerast rættiliga áhugavert at síggja, hvussu Andreas F. Hansen [...] m Neistanum. Eins og hjá monnunum er lítil ivi um, at flestu føroyingar høvdu satsað sínar pengar upp á Neistan, um teir høvdu havt høvi til tess. Neistaliðið hevur nógvar royndir frá dystum sum hesum
pápi sín. ? Jú, tað er eitt sindur løgið. Hann var venjari hjá mær, tá eg var lítil, og eg sá nógv upp til hann. Áðrenn tað hevði abbi mín eisini verið venjari hjá mær, sigur Finnur og avdúkar sostatt,
Tað sama verður Bárður Johannesen, sum hevur verið skaddur alla vikuna. ? Vit mugu bara seta okkum upp og gera okkara besta, og so fáa vit at síggja, sigur Hannis Wardum.
nevniliga 15. Aftur sunnudagin var tað Jackie Joensen, sum hevði hægsta útgang, hesa ferð var hann upp á 154. Allir vinnararnir fingu steyp og heiðursmerki frá Club 20, ið eisini læt ferðasteyp til vinnaran
stungnan hval, ið pínist svárliga, men undir hesum býr ein vøkur og innilig sál, ið støðugt oysir upp úr sínum djúpastu loyndarmálum«. Hetta stóðst ikki minst av tekstunum, ið komu fram við málum, sum [...] avgomul pumpiharmonika spælir undir, meðan ein týðiliga rúsaður Eddie Vedder ramsar plágur sínar upp, og hvussu lítið hann orkar at muta ímóti. Sum bólkur tóktist Pearl Jam viknaður nakað, sjálvt um teir