list og vísind, júst sum J. M. ger tað við hesum brotinum: »?neyvan nakað veruligt føroyskt listafólk ella nakar intellektuellur føroyingur stuðlar Javnaðarflokkin í dag. Hin hugsandi føroyingurin og hin føroyski [...] karmur um«. Tað var tó ein groteskur pástandur. Júst sami holdningur, ið dreiv Stefan Zweig, Erich Maria Remarque, Albert Einstein o. a. í útlegd. Tað fer javnaðarfólki kalt niður eftir bakinum at lesa slíkt

Strandferðslan kann ikki gera seg sjálva til eitt sjálvtøkuborð, har fólk kunnu fáa serflutning til hetta ella hitt. ?Vit hava eina ógvuliga tronga fíggjarætlan og hon er løgd eftir teirri ferðaætlan, vit hava [...] Upp á standandi fót dugdi hann ikki at meta um, hvussu stór hendan eykarokningin fór at vera. Karin Maria Thorsteinsson, sum er ein av fyrireikarunum á Tvøroyri, sigur, at Daniel P. Lamhauge, ferðslusamskipari [...] og 30.000 krónur, sum fígging so skal finnast til. ?Tað ger tað sama um talan er um 20.000 krónur, ella um 80.000 krónur. Vit fáa onki gjørt við tað og sostatt stendur tað fast, at skúlaítróttardagurin

Marjun hevur aldri droymt um at fáa sítt egna heim, byggja ella keypa hús. Og hon ivast ikki í, at tey eru nógv, sum als ikki hava hug ella umstøður at fáa føtur undir egið borð. Sjálv hevur hon ongan [...] BÚSTAÐARNEYÐ Í trý ár hava Marjun Joensen og hennara fýra børn, Maria, sum er 7 ár, Signhard, sum er 8 ár, Gunnvald, sum er 14 ár, og Lütje, sum er 16 ár, búð í leigaðum húsum á Norðasta Horni í Havn. [...] Suðuroy og haðar hevur hon ikki hug at flyta. Í Havn ber rætt og slætt ikki til at finna eina íbúð ella eini hús at leiga. Og tað sum er til leigu er so dýrt, at ein inntøka ikki er nóg mikið at rinda av

hildin fyri innbodnum á Klaksvíkar Sjómansheimi. Í dag, 14. juli, kl. 14.00 giftast í Guldager kirkju Maria Djurhuus Ryggshamar, ættað úr Fuglafirði, og Jesper Olesen, ættaður úr Christiansfeld. Brúdleypsadressan: [...] ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 310306, 441459 ella 313897 áðrenn 21. juli. Til ber eisini at tekna seg á teldupost: [email protected] Leygardagin 4 [...] brúðarparið við at koma í brúdleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 447318, 441258, 224591 ella 226508 innan 22. juli. Leygardagin 4. august kl. 15.00 giftast í Tvøroyrar kirkju Mariann Øster, Tvøroyri

hevur lokið trygdarskeið ? og tær hava allar verið á slíkum skeiði, sum kann takast í Noreg, Skotlandi ella í Danmark. Onkrar teirra hava eisini verið á palli í Norðsjónum. Eisini vóru nakrar við, tá Sovereign [...] Sovereign Explorer varð sleipaður úr írskum sjógv til Føroya, ein teirra var sjúkrasystirin umborð, Anna Maria Simonsen úr Havn.

um at sleppa at vera uppií tí, hann fekst við. Tað kundi vera at stima við maskinbátinum "Hæddini" ella motorbátinum "Helenu". Vit vóru altíð tryggir, tá vit vóru saman við honum, tí hann var so róligur [...] hann elskaði at spæla og geva sær tíð til børnini. Vit minnast við gleði á 1. jólakvøld um jólatræið, ella táið hann kom í føðingardag, og børn kundu sita og spæla við eitthvørt, t.d. spøl og leikur, so var [...] aftur. Hann metti øll líka, gjørdi ikki mun á um tað var eitt lítið barn, ið spurdi um eitthvørt, ella tað snúi seg um trupult maskinbrek um borð á onkrum skipi. Eisini hevði hann so stóra umsorgan fyri

partvísan ella heilan framhaldslestnað uttan fyri Danmark í dag. Tað verður um fíggjarviðurskifti, umsóknarviðurskifti og aðrir praktiskir upplýsingar tí viðvíkjandi. Tey fýra, sum eru við, eru: A) Maria A. J [...] frá miðnámsútbúgvingunum og onnur áhugaði eru vælkomin. Fýra føroyingar, sum allir hava tikið heila ella avgerandi part av útbúgving síni í útlondum, eru við og siga frá 1. um teirra tankar og ætlan við [...] J. Heradóttir, 39 ár, adjunktur í Studentaskúlanum í Hoydølum. Maria bleiv studentur í 1981 og var í starvi nøkur ár í Bretlandi, áðrenn hon fór at lesa BA á Oxford Brookes University við enskum og týskum

arbeiðsmarknaðinum. Um tú velur tað, ella ert noyddur til tess, heldur Maria. ? Tú kanst ikki hugsa langt fram í tíðina, tað kann ikki vera rætt. Nær eg fái børn ella um tað kemur illa fyri, tí eg noyðist [...] tú so til dømis bert hevur ein ella tveir mánaðar, verða teir tiknir og býttir við trý, fyri at fáa hesa tríggjamánaðaskipan at ganga upp. Bjargað av egnum sáttmála Maria Heradóttir, sum er lærari í Hoydølum [...] tann 1. august 2001, sigur Maria Heradóttir. ? Ætlanin var hesuferð at fara í farloyvi tríggjar vikur áðrenn eg skuldi eiga við løn, tí hesum loyvir nýggja skipanin, greiðir Maria frá. ? Men av tí, at eg

Herdis Skorastein, sum er ættað úr Leirvík, heitir tí á føroyingar um vera við til at stovna eitt felag ella eina undirdeild av danska Ynskigrunninum. - Eg vóni, at føroyingar taka undir við hugskotinum. Føroyingar [...] hon. Sum skilst á Herdis Skorastein er Ynskigrunnurin sinnaður at samstarva við eitt føroysk felag ella eina undirdeild. Bíðitíðin kann gerast rættiliga long til ynskið er eftirlíkað. Ynskið, børnini kunnu [...] sjáldsomu Evans Syndrom sjúkuna, eina teldu frá Ynskigrunninum. Í farna mánaði fekk 12 ára gamla Maria sítt hægsta ynski eftirlíkað. Tað var at hitta danska sjónleikaran Søren Pilmark. Um somu tíð fingu

skip. Av teimum umleið 500 førunum, sum teir taka sær av um árið, so eru eini 350 av hesum russisk, ella gott og væl tveir triðjingar. Uppgávan hjá agentunum er at vera forlangdi armurin hjá reiðarínum, [...] Deildarleiðari fyri agency deildina er Árni Dam. Umframt Árna og Ivan eru eisini Karl Erik Reynheim, Maria á Lava og Halgir Dahl-Olsen. Hann hevur verið virkin við hesum slagi av virksemi í nógv ár. Hann greiðir [...] Anfinn Kallsberg, løgmaður, greiðir frá, at tað enn ikki er settur nakar dagur, nær farið verður avstað ella hvør skal við yvir til Russlands. Hann sigur, at tað møguliga eisini vera partar av vinnuni við á