"Up" og "Wrapped Up". Hann hevur havt fleiri útgávur ovast á bretska hitlistanum, og tað er ikki meira enn eitt gott ár síðani, at eitt album hjá honum var í toppinum í Bretlandi. Olly Murs og hansara [...] trimum pallum, aktivitetum og undirhaldi í Silvlandi og lívligari tjaldgøtu. Klokkan 22 í kvøld verður ársins størsta poppkonsert á Vágsbø, tá ið bretska supserstjørnan Olly Murs fer at framføra. Hann er kendur [...] gjárkvøldið, og tey uppliva eitt sindur av Føroyum í dag, áðrenn tey spæla konsert í kvøld. Dania O. Tausen og bólkur hennara hita upp til Olly Murs við framførslu á Vágsbø klokkan 21, og seinni spæla

vísir á, at tá tað vóru løtur, har teir ikki gróvu út á Hellurnar, lá landið lamið kortini, tí tá vóru líkindini so vánalig, at tað slett ikki var ráðiligt at fara í bil. - Eg vil siga tað soleiðis, at ert [...] á sumri í 2019, koyrdi av Hellunum til Gøtugjáar í samfull 30 ár, og hon hevur alt gott at bera Landsverki fyri bæði kavarudding og salting øll hesi mongu ár. - Teir gjørdu eitt megnar arbeiði, sum teir [...] Vit hoyra ofta á vetrardegi, at ring líkindi eru um Heltnina á Oyndarfjarðarvegnum, men Jórun heldur, at hetta viðhvørt er eitt sindur yvirdrivið. - Her kann bæði vera vindur og kavi, men her hevur Landsverk

So tað var ein stór broyting at koma til eitt lítið land við 50.000 íbúgvum. Vit hava ikki somu mentan, og ein má læra at vera saman við hvørjum øðrum. Jú, tað hevur gingið væl. Her er gott at vera. Hvat [...] gjørdust vinir, og tey bjóðaðu mær at vitja tey í Føroyum. Tað gjørdi eg so. Her lærdi eg beiggja hennara, Jákup Andrias at kenna og síðani giftust vit. Hvussu var at koma úr Togo til Føroyar? - Eg komi [...] mær til hitan og sólina í Togo! Hvørjum vilt tú heilsa? - Fyrst og fremst vil eg heilsa verforeldrum mínum, Magnusi og Miu Simonsen, og annars allari svigarfamiljuni. Eg má bara siga, at tey eru sera góð

rað uttan at vit gera stórvegis við teir og tað er ikki nóg gott. Kortini er nakað at fara undir næsta kappingarár við. Nú hava tær brúkt hetta ári til at læra hvønn annan betri at kenna og næsta ár ætla [...] kundi geva boð og vegleiðingar. Um Dráttur fer at hava venjara næsta ár vita tær ikki enn, men tær vita, at tað hevði verið nógv betri um so var. - Eitt annað, sum eisini spælir inn er, at vit hava fingið [...] fyri peningin. - Tað var kanska ikki fyrr enn móti endanum, men fyri tað var talan um ein góðan dyst, sigur hon og vit kunnu ikki gera annað enn at geva henni rætt. - Men tað var rættvíst, at Mjølnir vann

Jaspis og Ametyst og Smaragd og Safir. Haraftrat er gamli Smaragd, sum er lagdur og verður avviklaður. Nýggjur og stórur bygningur er bygdur í Saltangará, og har heldur felagið nú til í snotuligum og egnum [...] mær dámdi arbeiði so væl, at tað hugsaði eg ikki um. Skip hava at kalla altíð verið knýtt at Lynfrost, bæði beinleiðis og óbeinleiðis. - Tað vóru Højgaard-brøðurnir, Hans Olivur og Ingvard, sum saman við [...] tey køkur og annað gott at bjóða fólki, sum hugdu inn á gólvið. Gongur væl Jónsvein er væl nøgdur við gongdina seinastu árini, og árið í fjør var gott hjá skipunum. - Tað var ógvuliga torført at útvega pening

altíð endurtikin fleiri ferðir, sum orsøk til tað. Tað kann væl vera, at eftirspurningurin er stórir, men tað ger ikki inntøkurnar hjá fólki størri. Tað má vera ein onnur stýring av húsaprísunum enn efti [...] Altso, bankarnir meta um prísin á húsinum og selja tað, veita síðani lánið og at enda tryggja teir hesi alt ov dýru húsini. Tað inniber vinning við sølu, lánirentu og trygging. Sjálvandi vilja teir varðveita [...] hús uttan at tryggja tað; aftur í lumman á bankanum/tryggingini. Hesi samtøk hava alt ov stóra ávirkan á húsaprísir og á politik sum heild. Politikarar mugu finna sítt dirvi til at gera tað, sum er neyðugt

Thierry Henry eftir, at Írland við javnleikinum móti Fraklandi í gjárkvøldið hevur mist møguleikan at verða við í HM-endaspælinum. - Okkurt átti at verið gjørt, men her fer einki at henda. UEFA verður stýrt [...] upp á tal at boykotta Gillette, men sponsorurin hevur eftir øllum at døma veitt fransmanninum sín stuðul. - Tað er ikki okkara uppgáva at gera viðmerkingar til dømingina av einum fótbóltsdysti, og tí kemur [...] klagu til FIFA, men vónirnar um, at dysturin verður leiktur umaftur, eru smáar. - Skal nakar møguleiki vera fyri umdysti, má tað helst vera Frakland sjálvt, sum ynskir tað, siga fótbóltskeldur.

kl. 18.00 fer Norrøna til Bergen, og Smyril Line boðar nú frá, at fráferðin verður úr Ánunum. Tey, sum ikki hava bil, skulu møta á farstøðini í Havn hósdagin kl. 15.45. Í sambandi við at gott 100 fólk fara [...] Dolly Parton konsert í Bergen, høvdu Smyril Line og Hotel Tórshavn ætlað at skipa fyri einum Dolly Parton treffi í Hvonn áðrenn fráferðina, men av tí at fráferðin er úr Klaksvík, er hetta tiltak nú avlýst [...] skipinum fara 500 fólk, og av teimum skulu stívliga hundrað fólk á konsert við Dolly Parton. Mánamorgunin kom Norrøna til Føroya úr Danmark. Orsaka av veðrinum legði skipið av í Ánunum, og har hevur Norrøna

ið arbeiða fyri, at tað skal vera so ómakaleyst og innbjóðandi sum møguligt at koma aftur til Føroya hjá útisetum. Tað kann væl vera, at tað er eitt smámál í mun til so nógv onnur, at fólk framyvir ikki [...] út uppá at gera tað attraktivt hjá føroyingum at venda aftur til Føroya, og tað hjálpir hetta uppskotið ikki uppá. Heldur tvørturímóti. Fíggjarmálaráðið ger tað eitt lítið sindur meiri tvørligt at koma aftur [...] sloppið avstað við at brúkt, er ikki nóg gott. Grannalond hava ikki eina nettofráflyting, sum vit hava, og grannalond hava ikki trupulleikar at tiltrekkja ung vælútbúgvin fólk. Tað hava vit, og tí má Føroya

allarbesta føri gott at hava, men tað er avgjørt ikki neyðugt. Og at alment lønt siga í Útvarpinum og ráðgeva fólk um vistfrøðilgar nøtur er eisini í allarbesta føri gott at hava, men neyðugt er tað ikki, sigur [...] rinda og tey, sum rinda fullan skatt og tað gloppið eigur at minkast, heldur Ben Arabo. Sníkjandi Stjórin í Atlantskolvetni heldur, at tað verður eisini neyðugt við ymsum brúkaragjøldum, men tað krevur [...] Hann heldur, at gera vit umstøðurnar ov torførar já teimum er vansin, at heilt nógv av teimum rýma heilt av landinum, Kortini ásannar hann, at tað er ein trupulleiki, at tey rinda lítlan og ongan skatt