hann var 43 gamal. Tá sat Sanna, sum var 38 ára gomul, einkja við sjey børnum: Jancy, Jógvan Sønrad, Mia, Bodil, Noomi, Árni og so Henny. Jancy var tólv ára gomul og elst, og Henny, sum var yngst, var bara

Karsten Hansen. Skuld Sambært landsroknskapinum eigur landskassin eina samlaða ogn upp á 5,38 mia. Av hesum eru 2,7 mia. í tøkum peningi í Landsbankanum og á ymsum øðrum kontoum. Í miðal hevði Landsbankin 2,4 [...] sigur, at peningur liggur á øðrum kontoum. Sambært landsroknskapinum eigur føroyski landskassin 2,7 mia. í tøkum peningi. Inntøkurnar hjá landskassanum vóru í 2002 3,973 milliardir, og útreiðslurnar vóru

Lungnasajúkan SARS hevur sambært tíðarritinum Time kostað heimssamfelagnum einar 200 milliardir krónur, síðani hon varð staðfest. Kanada er tað landið í Vesturheiminum, sum er meinast rakt av SARS, og

kunnu verða nýttar til skilagóðar íløgur. Tí tað er ikki peningur í manglar. Landið eigur í dag um 2,5 mia. kr. í tøkum peningi og kann rinda allar íløgur kontant. Men roynt verður at býta og avmarka almenna

við 5,191 mia. kr. við ársenda 2002 móti 4,954 mia. kr. í 2001. Vøksturin er 237 mió. kr. ella 4,8%, skrivar Føroya Sparikassi í sambandi við roknskapin. Útlánini við ársenda 2002 vóru 3,979 mia. kr. móti [...] móti 3,589 mia. kr. í 2001. Vøksturin er 390 mió. kr. ella 10,9%, og hevur vøkstur verið bæði til vinnu og privat, meðan útlánið til almennar myndugleikar o.t. er fallið. Innlánini vóru 3,947 mia. kr. í 2002 [...] 2002 móti 3,792 mia. kr. í 2001. Vøksturin er 155 mió. kr. ella 4,1 %. Útlánsprosentið, tað er lutfallið millum útlán íroknað burturleggingar og innlán, var 102,9% móti 96,4% í 2001. Eginognin er nú 877

Haraldsen, Sandavági, 94 ár. Turid Kruse, Eiði, 78 ár. 9. apríl Kristina Weihe, Søldarfjørð, 93 ár Mia Trónd Jensen, Havn, 88 ár

teimum kommunum, sum gerast limir í felagnum. Í nevndini sita: Jan Christiansen, Tórshavnformaður Mia Pedersen, Vestmannanæstformaður Rodmund Nielsen, Runavík Eivind Jacobsen, Sørvágur Steinbjørn Jacobsen

tað er at fegnast um, at tað gongur so mikið væl í búskapinum í løtuni, og føroyingar nú eiga 2-3 mia. meira, enn teir skylda, er tað altíð soleiðis, at ein heppin støða er fráboðan um nakað annað. ?Vit

ið umsitir felagið umleið somu upphædd fyri viðskiftafólk, sum við ársenda 2001 ? t.e. umleið 1,1 mia. Í farna árinum fór Kaupthing Føroyar veruliga at bjóða fram vinnutænastur, ella corporate finance

fornoktar lívið. Hvør sangur kann fáa teg út á dansigólvið? ? »Upp á gólv« hjá Straight Ahead, »Mamma Mia« hjá Abba, »Burning Love« hjá Elvis ella »Saturday night« hjá Elton John. Hvat er tann fyrsti sangurin