kvøld, og summa staðni er talan um storm. Sambært donsku veðurstovuni DMI fer eitt lágtrýst millum Grønland og Ísland norður eftir og inn yvir Føroyar. Í nátt verður hvassur vindur, skýggjað og regn av og
sum er farið fram. Maðurin er eisini ákærdur fyri at hava roynt at smugla 23,4 kilo av hassji til Grønlands við grønlendska trolaranum, Polar Nanoq, sum hann var við. Tað hevur hann játtað seg sekan í.
skuldsettur í málinum, men hevur ikki fingið útferðarforboð, so hann er frælsur at fara heim til Grønlands um hann vil. Sum skilst er tað bilførarin á reyða Kia Rio bilinum, sum nú er varðhaldsfongslaður
hava higartil avvíst at rudda hernaðarstøðina, og grønlendingar halda, at so má Danmark – og ikki Grønland – átaka sær ruddingina. Anders Samuelsen, sum er uttanríkisráðharri, vil sambært Ritzau ikki viðmerkja
Grønland varð viðurkent sum strandaland í makrel-høpi í fjør, og í tí sambandi sluppu skip, skrásett í Grønlandi, at fiska 15 prosent av síni makrelkvotu inni hjá øðrum. Sermitsiaq skrivar, at í ár sleppa
væntandi fara nøkur skip út aftur í næstum. Lagt verður aftrat, at trý frystilínuskip eru farin til Grønlands at fiska tosk og brosmu. Um útróður siga tey á Fiskamarknaði Føroya, at streymurin verður brúkiligur
Árligi ráðharrafundurin millum Føroyar, Grønland og Ísland hevur júst verið. Í sama sambandi hevur eisini árliga ráðharrafundurin í Hoyvíksráðnum verið í gjár, sunnudagin 21. august. Tað skrivar Uttanríkis-
KJ eisini útgerð og tænastur til útlendskar marknaðir, eitt nú til Íslands, Skotlands, Hetlands, Grønlands, Danmarkar og Noregs. Her er ofta talan um vøru sum ikki kemur heim til Føroya, men verður umpakkað
Norðanlondunum er arbeiðsloysisstøðan henda: juli 2009 juli 2008 Noreg 3,1% 2,4% Føroyar 3,7% 1,2% Grønland* 4,0% - Danmark 6,2% 3,3% Ísland 8,0% 1,1% Finland 8,5% 6,4% Svøríki 8,9% 6,0%
hagstovuni vísa, at nú drekka grønlendingar minni alkohol enn danir. Grønlendsku hagtølini vísa, at Grønland innflytir 9,8 litrar av alkoholi fyri hvørt fólk oman fyri 14 ár. Tað er 3,7 litrar minni enn fyri