spreingingina, ið gjørdi, at boripallurin Deepwater Horizon sakk í Meksikoflógvanum fyri skjótt 14 døgum síðani. Oljufelagið BP var í ferð við at bora eftir olju á meiri enn 1.500 metra dýpi, tá borurin rakti [...] metangassi. Gassið fór upp ígjøgnum borisúluna og sprongdist, tá tað kom upp í endan á borisúluni og festi eld í boripallin. Deepwater Horizon sakk góðar 100 fjórðingar í landssynning úr New Orleanc, og síðani [...] hevur olja runnið út í sjógvin. 11 mans doyðu, tá pallurin sprongdist. Tíðindastovan AP skrivar, at tað er ikki óvanligt at raka eitt helli við metangassi, tá borað verður eftir olju, men av einari ella aðrari

Allir bátar skulu vera á økinum við startin, klárir at leggja til start tá teirra flaggtíð er. Bátur, ið ikki leggur til start tá flaggið er farið upp, verður burturvístur av róðrarøkinum. Starstkotið til [...] Tórsbáturin Hvítravnur Fimmmannafør gentur - Kl. 16.50 Stubbin Fenja
 Báran Kollur Falkur G Drekin Blikur G Tambar Frúgvin Beinta Sílið Knúkur Seksmannafør menn - Kl. 17.05 Sundabáturin (gestur) Hósvíkingur
 [...] Argjabáturin Nevið Reyða G Fimmmannafør kvinnur - Kl. 17.35 Teistin Sílið Erla Kongsdóttir Jallurin Blikur G Tíggjumannafør - Kl. 17.50 Havnarbáturin Klaksvíkingur Ormurin Langi Suðuroyingur Drekin Reyði

hoyrast, tá 5?mannafarið hjá teimum, Blikur, hevði vunnið á ólavsøku. Tey høvdu vónað, at tað skuldi gangast væl hjá gentunum, men tað var kanska størri sannlíki fyri, at tað skuldu verða dreingirnir, ið endurtóku [...] vunnu ólavsøkuróðurin so sannførandi, sum eingin annar hevði gjørt undan og síðani. Tá tær komu á málið, var Blikur meiri enn hálva aðru bátslongd frammanfyri FM vinnararnar umborð á Fípuni Føgru. Hesar [...] kappingunum hevði fjarstøðan frá Fípuni og aftur til næsta bátarnar ikki verið so stór. Útselt At Blikur hevði so góðan start hesa ferð tóktist órógva tær umborð á Fípuni. Fyri fyrstu ferð í ár vóru tað

tær úr Miðvági kappaðust um FM heitið við. Hvørki Frúgvin ella Blikur fingu besta startin. FM kandidatarnir lógu leingi mitt í feltinum. Blikur var góða løtu fremri í FM kappingini, men framvið Molanum gjørdi [...] Norðoyastevnu. Men nú hava vit vunnið gull á Ólavsøku, og tað er fantastiskt, sungu tær umborð á Hvassa, tá ið ólavsøkusigurin og harvið bronsumerkini í FM kappingini vóru fingin innanborða. Gentukappingin hevur [...] 5-mannafør gentur úrslit á Ólavsøku NummarBáturTíð 1Hvassi4:57.04 2Frúgvin4:58.22 3Firvaldur4:59.22 4Blikur4:59.23 5Drekin5:00.10 6Havfrúgvin5:01.14 7Ørnin5:02.21 8Sílið5:12.17 9Dúgvan5:18.02

Líkindini vóru av teimum bestu, tá ið fimti FM kappróðurin í ár var á Vestanstevnu leygardagin. At fasti starturin er tjóðraður í grótkastið, tá ið tað verður kappast í Miðvági, ber við sær, at tað er [...] tað kortini gekk skjótt og væl sást aftur í, at klokkan var akkurát farin av fimm, tá ið 10-mannaførini komu á mál, og tá var eisini skipað fyri einum oldgirls róðri. Metið hjá Hvessingi 6-mannafarið hjá [...] er hópin lættari at fáast við, enn tá ið tað eru bátar, sum so at siga liggja við endan. Hóast veðrið var gott, og hóast tað var lagaligt at fáast við fasta startin, so vórðu róðrarnir tríggjar ferðir skotnir

Havn sigur, at tá líksýnið er framt, verður støða tikin til, um ein líkskurður eisini skal fremjast. 60 ára gamli maðurin var funnin í stýrhúsinum á frambygda áttamannafarinum, ið sakk beint sum ein annar [...] Avgerð varð í gjár tikin um, at flyta líkið av 60 ár gamla vágbinginum, ið varð funnin deyður umborð á sokna báti sínum fyrrakvøldið, til Havnar til líksýn. Tað verður framd fyrrapartin og nakað út á [...] annar bátur kom til tað. Eingin sást í áttamannafarinum áðrenn tað sakk, og tí kann verða hugsandi, at maðurin er deyður áðrenn báturin fór til botns. Maðurin, sum hevði stríðst við ringa heilsu í seinastuni

fyri gomlu Lómur og Blikur, sum høvdu røkt farmaleiðina millum Føroyar og umheimin í mong harrans ár. Nýggju skipini vórðu uppkall­að eftir teimum gomlu, men meðan gomlu Lómur og Blikur høvdu verið skrásettir [...] chartring”, har talan er um leigu av skipi uttan manning. - Tá móðurfelagið (Eimskip, blaðm.) langtíðarleigar Lóm og Blik við manning, so eru tað tey ið gera av, hvar skipini verða skrásett, vísir Jóhanna á [...] Faroe Ship sjálvt, ið átti skipini eins og í “gomlum døgum”. Ein altjóðagjørd vinna Jóhanna á Bergi leggur áherðslu á, at shipping vinnan er ein av teimum mest altjóðagjørdu vinnum ið finnast, og hon ivast

Tá ið tað í morgin verður FM kappróður á Eystanstevnu verður tað skipað øðrvísi fyri, enn tað plagar at vera. Higartil hava bátarnir staðið við bátahylin. Tí hevur verið neyðugt at rógva runt Lynfrost [...] Páll Fangi 10 Rádni 5-mannafør kvinnur 7 Strípan 8 Blikur 9 Havfrúgvin 10 Firvaldur 11 Falkur 5-mannafør gentur 5 Fípan Fagra 6 Tjaldrið 1G 7 Blikur 8 Hvassi 9 Erla Kongsdóttir 1G 10 Sílið 11 Royndin Fríða

vann Tvørabáturin. Næstsíðsti sigurin hjá teimum á Tvøroyri á jóansøku í heimasjógvi var í 1975, tá ið gamli Suðringur sigraði. Barnaróðrarnir vera klokkan 13, og FM kappingin verður klokkan 15. Barnaróður [...] Fagra 8 Jallurin 9 Drekin 1G 10 Royndin Fríða 1G 11 Blikur 12 Sílið 1G Støðan 1 Drekin 20 2 Royndin Fríða 17 3 Jallurin 15 4 Fípan Fagra 14 5 Blikur 9 6 Ternan 6 7 Sílið 2 8 Frúgvin 1 6-mannafør kvinnur [...] 9 Rádni 0 5-mannafør gentur 6 Firvaldur 7 Jallurin 8 Blikur 9 Erla Kongsdóttir 10 Sílið 11 Ørnin 12 Spógvin 1G Støðan 1 Erla Kongsdóttir 21 2 Blikur 15 3 Sílið 15 4 Ørnin 12 5 Jallurin 9 6 Spógvin 6 7 Tjaldrið

hinar kappingarnar vera á 1000 metrum. Líkindini at rógva kapp eru góð. Hann er høgur í ættini, og tá ið tað verður róð út eftir fjørðinum, vil tað siga, at lítla lotið verður undan. Sólin sær oman og niðan [...] 5-mannafør dreingir 05 Junkarin 06 Jallurin 07 Svanur 08 Blikur 1G 09 Royndin Fríða 10 Firvaldur 11 Teistin 12 Sílið 13 Beinta Støðan 1 Blikur 13 2 Royndin Fríða 13 3 Teistin 7 4 Jallurin 7 5 Svanur 6 [...] 5-mannafør kvinnur 07 Firvaldur 08 Erla Kongsdóttir 09 Drekin 10 Blikur 11 Havfrúgvin Støðan 1 Drekin 13 2 Erla Kongsdóttir 13 3 Blikur 9 4 Firvaldur 9 5 Havfrúgvin 6 6-mannafør menn 04 Sølmundur 05 H