kloakkirnar í býnum mugu umleggjast. ? Tær stinkandi kloakkleivdirnar fram við bátabrúgvunum í Vágsbotni, Lítluvík og úti í Rættará er ikki nakað, sum vit kunnu liva við longur. Sum landsins størsta kommuna [...] nakað gjørt við trupulleikan. Fyrsta stigið varð tikið í fjør, tá farið var undir kloakkarbeiðið í Vágsbotni og í Mylnugøtu. Og nú er kommunan so farin undir annað stigið, sum verður tikið í smáum bitum.

Talan verður um rættiliga kollvelting, nú gamli bygningurin hjá Valdemar Lützen í Vágsbotni er umbygdur til blað- og miðlahús. Stóru og snotuligu hølini eru innrættað at hýsa øllum virkseminum hjá blaðnum [...] koma í Vágsbotn. Fríggjadagin 15. apríl frá kl. 15 til 17 verður almenna móttøka í Miðlahúsinum í Vágsbotni. Øll skulu vera so hjartaliga vælkomin til hesa nýggju og spennandi byrjan. Sosialurin

her niðri í Vágsbotni, serliga um summarið. Terji Nielsen, blaðmaður: Eg eigi nógv fótaspor her niðri á leiðini. Sum tólv ára gamal var eg støðmaður og agnseljari við bensinpumpuna í Vágsbotni. So her fari [...] Tað hevur gingist væl higartil, og okkum dámar væl at vera í Vágsbotni mitt í býnum. Jonhard Hammer, marknaðarleiðari: Vit dáma væl í Vágsbotni, og júst í hesi løtu eru vit ígongd við at dekorera húsið saman [...] har fjølbroytta miðlafyritøkan flutti av Argjum og inn í gamla bygningin hjá Valdemar Lützen í Vágsbotni. Aftaná næstan 25 ár úti á Argjum er Sosialurin komin inn í býin aftur. Jan Müller, ábyrgdarblaðstjóri

Nú Sosialurin er fluttur í Vágsbotn eru arbeiðsumstøðurnar munandi bøttar. Skjótari og lættari verður at koma í samband við tær mongu keldur, sum húsast í høvuðsstaðnum og her serstakliga í miðbýarhja

Eftir lokið prógv fluttu tey heimaftur, og hann fór út at sigla. Búðu eitt stutt skifti niðri í Vágsbotni, í húsinum sum Sigmund Petersen átti, og har Hansemann Tórgarð tá hevði radiohandil í kjallaranum

Sosialinum, soleingi hann hevur ein blaðstjóra, sum onki mark hevur í hugrákinum. Skilst at húsið í Vágsbotni meira verður ein kulturradikal institutión heldur enn eitt vanligt blaðhús. Har andin er fríur.

og havt so góðar umstøður sum Sosialurin, nú flutt er inn í handilshølini hjá Valdemar Lützen í Vágsbotni. Hetta er í sjálvum býarkjarnanum, har nógv fólk er at hitta hvønn einasta dag, sjófólk, útróðrarmenn [...] Nýmótans tøkni ger, at hesum sleppur Sosialurin undan í teimum nýinnrættaðu, snotuligu hølunum í Vágsbotni. Har er ongin gangur av einari pressu, onki svans av svertu, einki pappírsórudd. Har eru bara s [...] gráta, um Dimma noyðist at gevast. Og dó. Hóast øll góðynski fyri Sosialin í nýggja Miðlahúsinum í Vágsbotni, vóni eg ikki, at Sosialurin fær monopol á føroyska blaðmarknaðinum.

VÁGSBOTNUR Jákup Lindenskov Teir løgdu veg úr Vágsbotni upp á Bryggjubakkan og eftir Bryggjubakkanum gjøgnum Bringsnagøtu yvir í Quillingsgarð. Tann brúgvin, teir gjørdu yvir um Havnará, var tann fyrsta [...] fyrsta, ið løgd varð um ánna. Vegurin úr Vágsbotni út á Runding var eisini gjørdur í hesari tíðini. »Rundingin« brúktu teir til ríðibana, í »Álkakeri« høvdu teir skjótibana, og har var eisini bygt eitt lysthús

gingu um hvøllu floytuljómanina úr Ingutrøð. Leyvan, sum nú stendur í trappuni í Miðlahúsinum í Vágsbotni er ein av ævintýrlutunum úr karusellini hjá Kristian Martin Rubeksen og verður hon vónandi og f