íðin og arbeiðsamur sum fáur. Tað er ikki meira enn o.u. 5 ár síðani, hann helt uppat at arbeiða í Vágsbotni. Hann var tá nærum 80 ár og hevði arbeitt í Vágsbotni í gott og væl 50 ár – eitt sjáldsamt [...] allarminst seg sjálvan, men gekk á odda, har mest umráddi, og hvar tey tungastu tøkini skuldi takast. Jacob Jacobsen var føddur í 1836 í Havn. Foreldur hansara vóru bókhaldari við kongiliga handilin Christian [...] Keypmannahavnar í bøkjaralæru. Hann stóð fimm ár í læru og arbeiddi síðan um 7 ár hjá Ørum Wulf & Co, sum um hetta mundi hevði handil við Ísland. Um sumrini arbeiddi hann í Íslandi og um vetrarnar í Keypmannahavn

kós og lívsáskoðan. Janus er føddur í 1913 og er javnaldri við ta gávuríku Ruth Smith (1913-58), og Ingálvur er føddur í einum gróðrartíðar-skeiði, sama ár sum teir báðir evnagóðu mikladalsmenninir Hans [...] r. Øll eru so ymisk. Og ymist er hvat vit hava hug til og hug á. Og so verða summi mestsum bara undirdýkt í gávum. Líggjas í Bø, størsta nýbrotið í føroyskum skaldskapi í seinnu helvt av síðstu øld (tað [...] elska kvinnur og annað sum er vakurt. Og nú um dagarnar í einum fongsilsgarði í Spanialandi varð Grimau skotin, tí hann stríddist fyri rættvísinum -. At hesir báðir heiðursmenninir í skálanum henda dagin hava

annað-plássið. Eingin orsøk er til panikk í Havn, tí har legst afturat alla tíðina, nú bæði vestmenningar og kvívíkingar tykjast at vilja koma upp í høvuðsstaðarkommununa. Vesturi í Vágum vilja sørvingar ikki [...] Allir borgarar verða líkasettir, uttan mun til hvar í landinum teir búgva, og hvussu hvør kommuna er fíggjarliga fyri. Í einum lítlum landi sum okkara er mark fyri, hvussu stórur fyrisitingarligi yvir [...] møguleika við tí í huga, at vit hóast alt ikki eru fleiri enn sløk 50.000 fólk í hesum landi, og hvør umsitingarligi yvirbygningur má lagast eftir tí. Um tað veruliga er so, at besta loysnin er fægst møguligar

posthúsinum við Hoyvíksvegin í Havn, sum er høvuðsposthús í landinum. Arbeiðstrýst Her verða hvønn dag eini 30.000 brøv sorterað og send til rætta móttakara. Vit eru farnir inn í Brævaskiljingina at forstýra [...] verða viðgjørd. Hvør fer Hann hevur arbeitt innan Postverkið í 28 ár, men í tí er einki óvanligt. ? Miðalaldurin á starvsfólkunum í Postverkinum er yvir hálvtrýss ár, og hetta eru fólk sum hava arbeitt alt [...] ára uppsagnartíð, og tí er ikki nógv løtusparing í at koyra teir úr starvi. Tey nógvu av hinum starvsfólkunum hava verið í starvi so leingi, at tey hava longstu uppsagnartíð, sum er hálvt ár. Hópgrøvin Uttan

útinna. Bora ov stutt Faroe Petroleum er partur av ENI samtakinum, sum boraði Anne Marie brunnin á landgrunninum í fjør. Sum skilst í oljuídnaðinum er ENI er í løtuni í ferð við at tulka seismikkin umaftur [...] finst í grannalagnum. Nú ENI hevur gjørt av at lata skrivstovuna í Havn aftur vil stóri spurningurin vera, um felagið hevur gjørt av at rýma úr Føroyum. Hetta er enn óvist, tí felagið hevur sum er gjørt [...] Føroyska oljufelagið Faroe Petroleum hevur í kvittanum at bora ein brunn har suðuri á landgrunninum seinni í ár ella í næsta ár. Hetta sigur Graham Stewart, stjóri í felagnum. Felagið eigur loyvið 012, eisini

Hetta er fimta bókaútgávan hjá Óla Olsen. Hann er føddur í Klaksvík í 1949 og gekk síni barnaár í skúla har norðuri. Eftir lokna skúlagongd fór hann til skips í fýra ár frá 1966 til 70. - Tá hevði eg fingið [...] longu í 2009 gjørt avtalu við fólk á Skipasmiðjuni um at skriva søguna um føroyskt skipasmíð, sigur Óli Olsen. Í bókini skrivar Óli Olsen soleiðis í Formælinum: »Í 2009 bóðu skipasmiðjumenn í Havn meg skriva [...] Olsen. Í bókunum er eisini yvirlit yvir allar navigatørar heilt frá 1893 og fram til 1993. - Seinna bindi av hesum bókaverki kom so út í 2004, sigur Óli Olsen. Eftir hetta fór hann so aftur út í heim at

Jóna Rasmussen, ið er fødd í 1946, er av kendari lista- og tónleikaætt í Havn. Abbin var Christian Guttesen, vanliga nevndur Kisan og pápin Jens Fr. Guttesen. Maður Jónu, Ingolf, er sjómaður. Børnini eru [...] framsýningini vildi eg sagt er: sjálvsmynd ella longsul. Í øllum førum kenslur. Tað kann vera tankar í sambandi við eina telefonsamrøðu við mannin. Er fiskiskapurin góður sæst tað aftur í myndunum. Tá ið heimkoman [...] hevur sett nakað í gongd í mær. Eg brúki hvønn minutt, hann er burtur, keði meg aldrin og tíðin røkkur ikki til. Eg hugsi nærum í bláum og mín fyrsti málningur var myrkabláur. Blái liturin er vorðin sterkari

hús, sum Emil býr í, tað er eingin loyna. At talan er um eini hús í gomlum føroyskum sniði, sæst skilliga - bæði uttan og innan. Portrið er úr træi við eini slá sum lás, og tað sama er handatakið til h [...] tað er nakað serstakt við Sumbiar-hjartanum. Tað er sum um eg ongatíð havi merkt at eg havi nakað hjarta. - Eitt slíkt hjarta úr Sumba, tað er har bara. Tað er øgiliga sterkt, slær tá tað skal og er eisini [...] - Tað er altíð torført at bróta upp úr nýggjum, segði hann í tí samrøðuni. Kvæðabøkurnar Tá ein so hyggur seg runt um í stovuni, so varnast ein skjótt at her er ein ávísur samanhangur. Tað er, sum um

Fleiri arbeiðspláss Í dag er arbeiðsloysið í Føroyum tað minsta í Evropa. Ja, enntá minni enn í Norra, sum er eitt oljuland. Norra verður mett at vera besta land í heiminum at búgva í, og er okkara næsti granni [...] Eysturoynni í løtuni. Íbúðir til fólk við serligum avbjóðingum verður bygt í Klaksvík í løtuni. Fountain House er upplatið í Tórshavn í 2014. Virknis- og umlættingardepil verður bygdur í Sandoynni til børn [...] viðgerðast í Føroyum, ja so hevur tú tilboðið at sleppa til DK til viðgerðar. Ókeypis. Heilsuverkið hevur enntá eitt 1.klassa sjúkrahotell, har sjúklingar kunnu búgva ókeypis. Er farið í gongd í hesum va

og er nú á øðrum plássinum í kappingini. Hálvt stig aftan fyri Klaksvíkina. EM-undanakappingin fyri U-21 lið í manshondbólti verður í Føroyum. Umframt Føroyar eru Russland, Cypern og Jugoslavia í bólkinum [...] 2000/2001. Bæði í hond- og flogbólti er spenningurin stórur undan vikuskiftinum. Í Klaksvík spæla Stjørnan og VÍF oddadyst í kvinnuhondbólti, meðan Fram og SÍ spæla toppdyst í mansflogbólti. 11. desember Hanna [...] hon er einasti av føroysku luttakarunum, sum megnar at fullføra allar greinarnar, tá altjóða kapping er í Høllini á Hálsi. Fleyr leggur seg á odda í flogbóltskappingini, tá teir vinna oddadystin í Sørvági