bløðini, spæla kort og keypa sær ein kaffimunn. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark veitir ráð og vegleiðing í sosialum, persónligum og lestrarligum spurningum. [...] Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Javni Skrivstovan [...] Upplatingartíðir: má.tý. hó. kl. 11.30?15.30, mik. kl. 14.00?18.00. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark, Vesterbrogade 17 A, 1620 Kbh. V, tlf. 33239980, fax 33239234, e-mail: [email protected]

mestu tíðina verið loyst sum ein partur av sambandinum millum Føroyar og Danmark. Tað hevur fyri ferðandi millum Føroyar og Danmark verið merkt sum ein stegður í rullinum og ein longjan av ferðatíðini. Skotland [...] men tað er als ikki týdningarleyst. Tað eru møguleikar at fáa eins góðar vørur í Skotlandi sum í Danmark. Tá vørurnar samstundis vanliga eru bíligari, hevur hetta stóran týdning fyri føroyska samfelagið [...] var betri eitt tíðarskeið. Tað er sjálvandi leingi, áðrenn Skotland fær eins stóran týdning sum Danmark fyri okkum handilsliga og mentunarliga. Tað er okkara næsti granni. Føroyingar føla seg væl millum

professarin og barnaneurologurin á Ríkissjúkrahúsinum Peter Uldall er komin til ta niðurstøðu, at í Danmark verða alt fleiri børn fødd við heilaskaða, sum hava ilt við at læra og tí fáa serundirvísing. Sambært [...] - fyribrigdi, ið vit sum kunnugt hava í felag við danir – burtursæð frá, at meðan inngiftanin í Danmark fer fram millum innflytarar úr Miðeystri og Asia, halda vit føroyingar inngiftanini innangarðs, kundi [...] blaðgrein í Berlingske Tidende um dagarnar verður greitt frá um økta talið av heilaskaddum børnum í Danmark. Líka úr 1. flokki í Keypmannahavn til 10. flokk í Aalborg hava fleiri og fleiri skúlanæmingar somikið

vegum og tunlum, enn tað er í Danmark fyri tílíkum serføroyskum tørvi. Hetta er ein týdningarmiklil partur av uppgávuni sum ríkisumboð - at formidla føroyskan politik í Danmark og greiða frá føroyskum vi [...] heimi. At kenna og skilja føroyska mentan er avgerandi í starvinum sum millumliður millum Føroyar og Danmark, og júst hetta metir Søren Christensen vera sín størsta fyrimun. Eftir nógvum árum í donsku fyrisitingini [...] við oljukannuni", sum fær tingini at glíða eitt sindur lættari í samstarvinum millum Føroyar og Danmark. Hattin av fyri tunlunum Søren Christensen heldur, at tað ofta kundi verið størri forstáilsi millum

kappingini. Serliga er skaldsøgan hjá Majgull Axelsson "Den jag aldrig var" ein møguligur vinnari í ár. Danmark hevur sent tveir avantgarduhøvundar, ið helst ikki hava nakran størri kjans. Simon Grotrian og savnið [...] viðganga, at teir ikki skilja Grotrian. Onkur heldur, at hann er sálarliga sjúkur. Hitt umboðið fyri Danmark er skaldsøgan hjá Kirsten Hammann "Fra smørhullet", ið er dømi um eina (serliga) danska postmodernismu [...] sjálvt um eg haldi at bókin var sera stuttlig og væl skrivað. Danir spenna fót fyri seg sjálvar Í Danmark sita Peter Laugesen og Marianne Ping Huang í nevndini. Serliga Peter Laugesen er ein kendur danskur

altjóða kanningar. Í USA eru fleiri karrierukvinnur enn í Danmark: - Ein møgulig orsøk er munurin á barnaansing í hesum báðum londunum. Í Danmark hava vit eina góða almenna barnaansingarskipan, men uppl [...] sosialbólkur 1. - Kanningin átti at latið eyguni upp á teimum nógvu, sum halda, vit hava javnstøðu í Danmark. Tað er mikið rætt, at fleiri kvinnur taka universitetsútbúgving. Men tá próvtøkan er av, eru tað [...] tænastugentum vøkstri. Síðst í 90’unum fingu umleið 500 útlendskar au-pair gentur uppihaldsloyvi í Danmark. Seinastu árini er talið vaksið til umleið 1500 um árið. Hesa gongdina hevur Karen Sjørup eisini

Føroyar og Danmark at verða ásett og lýst í einum sjálvstýrissáttmála landanna millum. Hesin sáttmálin skal fáa altjóðarættarligt virði. Tað vil siga, at relatiónirnar millum Føroyar og Danmark skulu flytast [...] Keypmannahavn og royndu at fáa donsku stjórnina at taka undir við einum sáttmála millum Føroyar og Danmark, sum skuldi áseta, at londini vóru javnsett fullveldisríki í kongsfelagsskapi, og at fólkini í londunum [...] Sambært danskari fatan eru føroyingar ein bólkur av fólkum undir donskum statsrætti í eindarríkinum Danmark, sum kann sleppa úr ríkinum, um hann vil. Hetta síðsta stendur tó ongastaðni skrivað. Tað hava danskir

tjóð-arinnar á. Ikki ein einasti ein núlivandi danskari hevur ábyrgdina av, at føroyingar hanga upp í Danmark. Vit fylgdu við, uttan nakað serligt brennandi ynski frá dønum, í einum sáttmála fyri langari tíð [...] Hvussu leingi skulu vit gjalda fyri syndirnar hjá okkara forfedrum, okkara abbum.? Tá eg gekk á Danmarks Journalisthøj-skole fyri 20 árum síðan minnist eg, at ein skrivstovustjóri í Danska Uttanríkisráðnum [...] familju, so fáa tey hjálp á danska ríkissjúkrahúsinum. Ein stórur partur av mínum vinum búgva í Danmark og nógv familja eisini. Megin-parturin av tí eg havi lisið er á donskum máli og eg veit slett ikki

"løgna málið" kom upp, sum hon tekur til, var: - Danmark verður meiri og meiri avkristnað. - Eg havi fulla virðing fyri tí veruleika, at muslimar í Danmark sleppa at biðja, eitt nú í arbeiðstíð. Men tað [...] í ein bønardag – altso EIN bønardag hjá okkum kristnu – men sum politikkararnir nú, í tí kristna Danmark vilja taka av. Hetta hongur snøgt sagt ikki saman, slær Jütta fast. Fyri henni er hetta enn eitt [...] sum ikki halgar sína vanligu religión ella stríðist fyri sínum identiteti? - Tað, sum hendir í Danmark í dag er stutt sagt, at teir eru í ferð við at avkristna sítt egna land. Alt hetta við dýra biðidegi

Nólsoy. Einrøðuleikurin tekur støði í lívinum hjá niðurbundnum mjadnabarni á drúgvari sjúkralegu í Danmark. Hann tekur upp evni fráveru av nærveru, einsemi, men er eisini ein lýsing av eini drúgvari ferð [...] ótroyttiliga stríddust fyri at skapa umstøður og virðilig kor, soleiðis at føroyskir sjúklingar í Danmark kundu koma aftur til Føroyar. – um læknavísindina, sum við áhaldandi gransking strembar eftir vísindaliga [...] føroyingar bygdu Eiragarð, og fólk við breki av ymsum slag komu heim til Føroya. Ofta eftir mong ár í Danmark. Helst eru fleiri, ið minnast helst tíðina, tá føroyingar skuldu venja seg við, at hesi eisini vóru