var neyðugt at spæla tvær ferðir fimtan minuttir, og tá hevði Valur vunnið 3?2. Breiðablik vann eftir longda leiktíð á útivølli 1?0 á Sindri, og Grindavík vann á útivølli í Reykjavík 2?0 á Fram. FH er topplið [...] ímóti Dalvík, og í 63. minutti var Uni Arge á rætta staðnum, tá hann við góðum stútara skoraði til 3?1. Tað gongur væl hjá Pálli Guðlaugsson og Keflavík. Fyrr í vikuni sendu teir KR, sum í fjør vann bæði

vísir, at hesa tíðina flutti Claymore 12.170 ferðafólk og 3.085 akfør. Av akførunum var talan um 2.430 persónbilar, 405 treylarar, 240 lastbilar og 10 lutir av øðrum lutum. Strandferðslan sigur, at tað mesta [...] fyri tað. Til samanberingar kann nevnast, at hesa somu tíðina í fjør flutti Smyril 16.223 ferðafólk og 3.968 akfør. Samanumtikið er sostatt talan um 4.053 færri ferðafólk og 833 færri akfør. Talan er sostatt

odda fyri arbeiðinum at viðgera fyrstu umsóknirnar til oljuleiting á føroyska landgrunninum. Tilsamans 10 jarðfrøðingar o.o. hava verið við í hesum stóra og týðandi arbeiði. Umframt føroyingarnar Martin Heinesen [...] restin av økinum, sum er boðið út í ár, kann koma uppí eina aðru rundu seinni. Kanska aftaná eini 2-3 ár hevur man so eitt grundarlag fyri eini útbjóðing aftrat. -Leggja vit nú alla vitanina um okkara økið

Ólafsfirði í gjár, endaði við 3-2 sigri til fraklendingarnar. Fyrri dysturin endaði við 3-0 til Sedan, og samanlagdi sigurin var tí 6-2. Í dystinum í gjár kom Sedan á odda 3-0, áðrenn íslendska liðið kom [...] hálvleiki minkaði føroyski landsliðsspælarin, John Petersen, um munin til 3-1, áðrenn ein liðfelagið gjørdi tað til endaliga úrslitið 3-2. Í gjárkvøldið skuldi fleiri landskappingardystir verða í Íslandi. Uni [...] í løtuni er aftast í bestu íslendsku deildini, skal ikki spæla aftur í landskappingini fyrr enn um 10 dagar.

Skotlandi kl. 17, og kl. 15 møtast Ukreina og Sveis. Sveis - Føroyar 5-0 (2-0) 30.: 1-0 Kathrin Meier 40.: 2-0 Sylvia Huegli 49.: 3-0 Kathrin Meier 62.: 4-0 Chiara Delmenico 90.: 5-0 Sonja Loeffel Føroyska liðið: [...] føroyska málteiginum við opnum máli frammanfyri sær, og hon sveik ikki, men legði útiliðið framum 1-0. Føroyska liðið var nær við at halda málið reint í fyrra hálvleiki, men tað eydnaðist tíverri ikki

tvey stig frammanfyri. Grindavík vann á heimavølli 1-0 á gamla felagnum hjá Allan Mørkøre ÍBV. Fylkir er fremst, eitt stig frammanfyri KR. KR vann 3-0 á botnliðnum Stjørnuni, og tað er gott fyri føroyingarnar [...] Stefan í Skorini ÍA av Akranesi tapti týðandi heimadystin ímóti Fylkir 1-0 og misti harvið nøkur sera týðandi stig í dystinum um meistaraheitið. Fylkir hevði tak á dystinum, og sigurin var fult uppiborin [...] Keflavík83328-1212 ÍBV925211-711 Fram92348-12 9 Breiðab.930611-16 9 Stjarnan81163-11 4 Leiftur60033-9 3type, hvor ? som man sagde i det gamle danske kommunestyre ? arkivet var sognerådsformandens lænestol

høvdu verið frammanfyri 1-0 við steðgin. Sveis er nú væl fyri at vinna bólkin, og javnleikur ímóti Skotlandi er nóg mikið at gerast fremst. Skotland ? Føroyar 8-0 (3-0) 2.: 1-0 Donna James 28.: 2-0 Karen [...] kort: Alina Gorobets, Ukreina. Støðan í bólkinum: Sveis 2 2 0 0 7-0 6 Skotland 2 1 0 1 9-2 3 Ukreina 2 1 0 1 2-3 3 Føroyar 2 0 0 2 13-0 0 [...] Føroyska liðið hevði eisini fleiri royndir á málið, nakað sum tær ikki høvdu ímóti Sveis. Støðan var 3-0 við steðgin, men í seinna hálvleiki var títtari millum málini, og tey raplaðu inn aftanfyri føroyska

ið farnir eru, síðani hesir realskúlanæmingar fingu prógv í 1950, eru hesir: Harri Lava, f. 2/10 1933, d. 6/3 1971, jarðaður í Havn Anders Hansen, f. 29/4 1933, d. 23/12 1974, jarðaður í Havn Bjørn Isholm [...] jarðaður har Kjartan Justinussen, f. 16/1 1933, d. 4/10 1982 jarðaður í Havn Árni Isholm, f. 13/12 1933, d. 4/7 1984, jarðaður í Havn Símun Simonsen, f. 12/10 1932, d. 18/11 1989, jarðaður á Glyvrum Fróði Mouritsen

m. ÍBV vann 3?2 í Reykjavík, og Tómas Ingi Tómasson, sum er komin úr AGF, og sum hevur troðkað Allan Mørkøre úr álopinum hjá ÍBV, var høvuðsleikari. Longu í 1. minutti skoraði hann til 1?0, og tá eitt [...] næstaftast, tí teir hava skorað fleiri mál. Málmunurin hjá Leiftri er 6?14, og hjá Stjarnuni er hann 3?11. Tríggir føroyingar vóru við hóskvøldið, tá teir á útivølli taptu ímóti Fram, og teir somu tríggir [...] gjár. Í útsetta dystinum frá 8. uimfarinum hóskvøldið á Laugardalsvøllinum í Reykjavík var Fram á odda 3?0, áðrenn Leiftur í næstsíðsta minuttinum pyntaði um. Jens Erik Rasmussen royndi seg við langskoti,

ri skal gjalda inn 10% av lønini. Hetta er ein møguleiki fyri tey við góðum lønum, men tað kemur sanniliga at sansa at hjá nógvum tímaløntum og øðrum í tí dagliga at skulu gjalda 10% av lønini til pensjón [...] sigla ímillum Skopun og Havnina, akkurát sum í gomlum døgum. Roknað verður við, at arbeiðið varar einar 3-4 vikur og ætlanin er at byrja nú um mánaðarskiftið. Reidar Nónfjall, stjóri á Strandferðsluni, sigur [...] pensjonistabólkurin, tað eru tey yvir 65 ár, fer at veksa úr teimum 6200, sum eru í dag, til gott og væl 10.000 um knappliga 40 ár. Hetta er ein vøkstur upp á gott og væl 60%. Samstundis veksur bólkurin av teimum