sum hann kalla »Arkitektururin nú og komandi – hvat er til ráða at taka?« VIÐ AT TRÝSTA HER! Skrá: Leygardagin 3. november Kl.15.00 Fyrilestur við Inga Katrin Winther, arkitekti. Hon fer at greiða frá [...] altjóða Arkitektadagin. Talan er um eina serframsýning um hugskotskappingina um miðbýin í Klaksvík. Her verða umframt virðisløntu uppskotini sýnd fram tey mest áhugaverdu av hinum uppskotunum. Á framsýningini [...] hjá Henning Larsen teknistovuni. Framsýningin er opin Fríggjadagin 2. november kl 15-17 Leygardagin 3. november kl 10-17 Sunnudagin 4. november kl 14-17

kvøld. HER ber til at hoyra farvæl-samrøðuna við Sonni Larsen, nú fyrrverandi landsliðsvenjara, og eitt serligt minnisbrot við teimum bestu løtunum við Sonni sum U21 og A-landsliðsvenjara. HER ber til [...] Føroyar – Russland 23-28 (11-12) Føroyar : Elias Ellefsen á Skipagøtu 6, Filip Jojic 4, Peter Krogh 3, Hákun West á Teigum 2, Jónas Gunnarsson Djurhuus 2, Teis Horn Rasmussen 2, Rói Berg Hansen 2, Pætur [...] nøgd aftaná eitt heiðurligt avrik móti Russlandi staðfestir hvussu langt vit eru komin, sigur Andrias. 3) Hoyr samrøðuna Sjúrður gjørdi við Brand Halgirsson sum iðraði seg um, at føroyska avrikið ikki var

vann Fleyr ein greiðan 3-0 sigur á SÍ. Settmunurin var 25-15, 25-9 og 25-8. Fleyr vann dystin uppá bara 37 minuttir. Munandi meira spennandi var norðuri í Klaksvík, har ÍF vann 3-1 á Mjølnir í Badmintonhøllini [...] Samuelsen hevði við Teit Eliasen hjá ÍF kann hoyrast HER Samrøðan Óli G. Samuelsen hevði við Thorvald Danielsen, venjara hjá Mjølnir kann hoyrast HER

vóru á marknaðinum í gjár, ávikavist 55 tons av toski og 35 tons av hýsu. Av toski var mest av toski 3, góð 15 tons tilsmans, sum fóru fyri miðalprísin 15,64. Undrunarvert er, at á marknaðinum í gjár var [...] sæð í søluhagtølunum hjá Fiskamarknaði Føroya í langar tíðir. Heili 13,4 tons vóru av toski 1 og 13,3 tons av toski 2. Miðalprísurin fyri bestu toskastøddina var 18,57 – og fyri næst størsta toskin 17,55 [...] 20 tons tilsamans, sum fóru fyri miðalprísin 11,94 krónur fyri kilo. Góð 20 tons vóru av brosmu, og her var besti miðalprísurin 8 krónur fyri kilo. Lítið var av vanligari longu, men góð 23 tons av blálongu

umboðar Portugal, og her hevur hann gjørt góðan mun. Eftir at hava sæð lítið til Ronaldo í fyrra dystinum, trein hann av álvara á EM-pallin, tá ið hann var við til at tryggja Portugal 3-1 sigurin á Kekkia [...] ið hann við fløtum skotið legði bóltin framvið Petr Cech. Hann var eisini heilin handan málinum til 3-1, tá ið hann vinarliga gav Ricardo Quaresma, eftir at teir báðir vóru púra leysir við kekkiska málverjanum [...] Glasgow Rangers. Í skotska felagnum fall hann ikki væl til, og valdi síðan at skifta til donska FCK. Her hevur hann staðið seg væl, og eisini við ársins EM hevur hann verið sera eyðsýndur á kekkiska landsliðnum

á vøllin og levera eitt 100% arbeiði, og so mugu vit vita, hvussu tað røkkur. Bæði í blaðnum her í dag og í 3-2 í gjár segði Jóannes Jakobsen, at alt tosið um avrikið ta ferðina eigur at at motivera dagsins [...] Fótbóltur 3-2 hjá Sjónvarpinum var sjálvandi partur av kvøldarundirhaldinum hjá føroyska fótbóltslandsliðnum, sum nú er farið mest sum í isolatión fram til dystin leygardagin. Eftir at hava sæð brotini [...] eyka trýst á okkum, men vit vilja sjálvandi eisini vísa, at vit duga. Tað vakti sjálvandi kenslur her heima, tá Eysturríki kom úr pottinum. Men minnist tú yvir høvur tann dystin? - Eg minnist ikki nógv

Útgávan á 3. plássi var Joshua Tree hjá U2, meðan Rumours hjá Fleetwood Mac og Wish You Were Here hjá Pink Floyd vórðu nummar 4 og 5. 1. Sgt. Pepper - Beatles 2. Thriller - Michael Jackson 3. The Joshua [...] Joshua Tree - U2 4. Rumours - Fleetwood Mac 5. Wish You Were Here - Pink Floyd 6. Revolver - Beatles 7. Bridge Over Troubled Water - Simon & Garfunkel 8. Abbey Road - Beatles 9. A Night At The Opera - Queen

til hugburð til ílegukanningar og støðuna hjá skúgvi í Føroyum. Sí dagførdu skránna her Uttanfyri, á Svalanum og á 3. hædd eru ymisk tiltøk fyri stór og smá. Uttanfyri fara fólk frá Havstovuni millum annað [...] at royna at lesa úr Kongsbókini. Firum, Landsbókasavnið og Sjókovin verða eisini við á Svalanum. Á 3. hædd fara Jórun Pólsdóttir og Silas Olofson at vísa Fuglatættir við livandi myndum og ein fotoframsýning [...] tiltøkini er almenn og ókeypis. Stoymt verður frá framløgunum í Kongshøll - til ber at fylgja við her

gerast betri. Vantandi parkeringspláss eru orsøk til, at handlar og matstovur mistrívast mitt í býnum. Her má vend koma í, tí bilurin er ein natúrligur partur av føroyska húsarhaldinum. Fólk mugu sjálv sleppa [...] sleppa at velja, um tey brúka bil ella buss. Tað kunnu tey ikki sum er við so fáum parkeringsplássum. Her má takast annað skin um bak. Samgongan í býráðnum kann ikki reka fólk úr miðbýnum við at nokta teimum [...] sum mitt í býnum: 1) Við Ebenezer (sunnan fyri Bøkjarabrekku) 2) Millum Bøkjarabrekku og Kongagøtu 3) Við Jóhannesar Paturssonargøtu 4) Á Skálatrøð Heitt verður á allar borgarar í Havn, sum eru góð við

viðmerkjari. 3. FM-finalan verður spæld í Vestmanna í morgin klokkan 16. Rás2 sigur sjálvandi frá dystinum. Samrøðan Hilmar Jan Hansen gjørdi við Duritu C. Jojic, toppskjútta hjá VÍF hoyrist HER Samrøðan Hilmar [...] Hilmar Jan Hansen gjørdi við annan av Kyndils-venjarunum, Christoffur G. Nielsen hoyrist HER