Tórshavnar Havn. Fyrr sigldu fleiri smærri skip, sum eisini komu til Runavíkar. Men soleiðis er ikki meira. Smyril Line kemur bara til Havnar, umframt at Eismskip ger onkran túr á Klaksvíkina eisini. So [...] er ikki so djúpt, so til ber at fáa vítt øki fylt upp skjótt. Tó eru góðir møguleikar fyri atløgubryggju, tá farið verður eitt sindur út á fjørðin. Eisini er økið soleiðis, at til ber at halda fram við [...] bæði nógv atløgupláss og eisini »ro-ro rampu«, so fyri tað kundu øll farmaskipini, sum koma til Føroyar, komið til Runavíkar. Býráðsformaðurin óttast heldur ikki fyri, at teir fara at brenna seg av hesi

eina song, sigur Áki Jespersen, leiðari á Ferðamannadeildini hjá Smyril Line. Í mun til í fjør, tá ið Smyril Line leigaði Badmintonhøllina til vallaraheim, er undirtøkan tvífaldað. - Vit koma ikki uttan um [...] Vallaraheiminum Tórshavn hjá Smyril Line, ið liggur í Húsahaganum í Havn. Vallaraheimið er annars tikið í nýtslu fyri tveimum mánaðum síðani, men bíðað hevur verið við móttøkuni, til arbeiðið uttandura varð [...] útsýni yvir høvuðsstaðin, havnarvág og Nólsoynna. Smyril Line hevur í fleiri ár rikið vallaraheim í Havn. Badmintonhøllin og onnur høli hava verið leigað til endamálið, men hesar loysnirnar hava ikki verið

Hansen. »Ella, um teir vilja hava Drelnes, gera teir eina nýggja ferjulegu til Smyril,« heldur hann. Mærsk McKinney Møller kemur til Føroya við flogfari í dag. Á ferðini skal hann eisini vitja Føroya Sjómansskúla [...] yvirmonnunum, sum nú sleppur til borðs hjá »Bossinum«. Eigil Hansen sigur, at hann varð líka ovfarin, sum øll onnur, tá hann frætti, at Mærsk McKinney Møller skuldi koma til Føroya at vitja. Sjálvur hevur [...] hevur eisini spurt Hr. Møller, um hann ikki kundi hugsað sær at komið ein túr til Føroya. »Tá hugsaði eg um, at hann kundi komið til Føroya við stuttleikaskipi sínum. Tað kundi verið áhugavert,« heldur Eigil

Vanligt er at taka til: "Sum smyril í staraflokki". Her verður sipað til, at smyril er rovfuglur, sum loypur hvøkk í staraflokkin. Men her kann so staðfestast, at tjaldrið og Smyril væl kunnu liva í friði

víðari til eina fartelefon. Kalle ósamdur Men Kalle Soll, sum fyrr hevur arbeitt við kunningardiskin, heldur ikki, at uppskriftin við at leggja støðið eftir inntøkum, er nóg góð. Sjálvandi ljóðar til til [...] tí leggja vit so støðið.« Teir rokna við, at gomlu brúkararnir, so sum Ferðaráðið, flogfeløgini, Smyril Line og onnur, framvegis eru áhugað. Umframt hava teir onkrar aðrar í huganum, sum hugsandi kundu [...] tilforlátiligt, vísir hann á. Men skal tænastan vera tann, hon fyrr hevur verið, ber ikki til at seta avmarkingar. Og at hava telefonvakt á, ger ikki ta tænastu, fólk fyrr vóru von við. »Ein kunningardiskur

vunnu vit so grúuliga væl. Smyril var eisini við tá. Men tað sum var forferdiliga stuttligt var, at Greivin kom til okkara og teir spurdu, um teir ikki skuldu sleipa okkum út til startin. Men, tað helt eg [...] og verður vánaligur til gongu, og so søgdu teir nei, at eg skuldi ikki í bát, sigur gamla kappróðrarkempan flennandi. ? Eg bað teir so bara selja bátin; tað er onki at goyma hann til. Nei, skal eg siga [...] Hann fer oman at fáa sær døgurða. Tá hann hevur fingið sær hvíld eftir døgurða, fer hann til gongu niðanaftur til tey fýrføttu?

penngur verður lagdur í aðrar partar í landinum til alskyns endamál, skal tað eisini bera til at finna tað neyðugu fíggingina til eitt mannsømiligt ferðasamband til Suðuroynna. Hann vísir á, at viðurskiftini [...] Tvøroyrar Býráð samtykti at biðja Lansbyggifelagið kanna, um tað bar til at gera flogvøll í Tvøroyrar Kommunu. Og um so var at tað bar til, skuldi felagið eisini gera eina meting av, hvussu nógv ein slíkur [...] ? So stendur tað til Landsstýrið at fara víðari við málinum, sigur býráðsformaðurin á Tvøroyri. Hann sigur, at býráðið tekur hetta óvanliga stigið tí tað ásanna, at samferðslan til og úr Suðuroynni er

VIÐ hesi rutuni hevur føroyska flogfelagið rutur til flestu av okkara næstu grannalondum. Frammanundan verður flogið til Danmarkar, Skotlands, Ísland og Grønlands. TAÐ er at fegnast um, at Atlantsflog [...] samfelagnum - nú tað eisini verður tosað um størri sjálvbjargni, sjálvstýri og fullveldi - at samferðslan til umheimin er góð. AT tað nú er flogsamband við Aberdeen og Stavanger, sum verða mettir sum oljuhøvu [...] heiminum, er av alstórum týdningi fyri eina komandi føroyska frálandavinnu. Við hesum sambandi ber til skjótari, lættari og bíligari at leggja lunnar undir nýggjum vinnuvirksemi her á klettunum. TANN tíðin

Fleiri skip eru seld úr oynni, og tað tykist vera ógjørligt at fáa innflutningsloyvi til nýggj skip - eitt nú til ídnaðar- og rækjuveiðu, hóast kvoturnar ikki verða troyttar. So statt mugu vit konstatera [...] natúrligt, at t.d. fiskivinnuumsitingin varð flutt til Klaksvíkar, at t.d. vaktar- og bjargingartænastan varð flutt í Eysturoynna og oljumálastýrið til Suðuroyar. Í hesum tøknitíðum er tað einasta, ið krevst [...] øðrum. Tí er tað og verður tað neyðugt alsamt at minna á, at neyðugt verður við alternativari vinnu til fiskivinnuna, um Suðuroyggin skal yvirliva. Vit eru á einum vegamóti. Fólkatalið stendur í stað og

Sannur gravgangur er eftir ferðaseðlum til árliga harmonikutúrin við Norrønu. Longu nú, tveir mánaðar áðrenn túrurin verður gjørdur, er at kalla útselt. Av Smyril Line verður sagt, at einans tvey fýrak [...] uttanlands, og so fáa luttakarar haðani. Norðmenninir eru hugtiknir av evnum føroyinga til at hugna sær. Teir kenna ikki til hendan serliga siðin við dansi og felagssangi, sum brúktur verður umborð á Norrønu [...] 20, har nakrir av musikarunum fara at spæla undir. Sungið verður úr heftum, sum gjørd verða til endamálið. Til ber at fáa heftini umborð. Klokkan 22 verður so dúrkið í náttklubbanum ruddað, so dansiplássið