eigur í dag at hækkast munandi, og 2 milljónir eru ivingarsamar, um hugsað verður um rættlestur, uppseting og útgávu. Orðabøkur úr føroyskum í fremmandamál nakað hægri (2,5 milljónir?) sambært BD. Men tíðin [...] er alneyðugt, at vit fáa hesar orðabøkur, sum eru umrøddar í grein 1, sigur Bjarni Djurholm (= BD) m.a. vera, altjóðagerðin, óvissan um okkara egna mál, tí støðan ”við veikum málsligum festi sum okkara [...] undirvísingarkervi og donskum orðabókum. Eg kann bert geva BD rætt í hesum sjónarmiði, men tað eru nú longu 10 ár liðin, síðan handa grein varð skrivað, og teldutøknin er broytt so ómetaligt nógv í hetta drúgva
amboðum til arbeiðið” so mong vóru orðini tá – fyri góðum 10 árum síðan.. Tað kundi tí verið áhugavert at spurt 1) BD, um hann heldur, at hesi 10 seinastu árini hava verið nøktandi á økinum innan orðabókaútgávu [...] er broytt og komið á skaftið á hesum álvarsama øki, hvat tí føroyska málinum viðvíkur. 2) Hvussu er so støðan góð 10 ár seinni? Og svarið er: Í tíðarrøð eru hesar orðabøkur síðan 1997 komnar á marknaðin [...] ka (1.útg.) og Ensk-føroyska (2. útg.) eisini teldutøkar. Um ikki privatu forløgini Stiðin og Sprotin høvdu givið sínar bøkur út: Føroysk-ensk (1.útg.) og Ensk-føroysk (2. útg.) og Donsk-føroysk út, so
40.000kW pr.tíma, kunnu afturat verandi 6 myllunum (10%) setast 12 myllur upp hvør á 660kW ella 8 myllur á 1500kW. Framskriving til 2015 við t.d. 2% meirnýtslu broytir ikki myndina sum so. Brúktir verða [...] einans 4.700KW tímar ravmagn við avbrenning á t.d. Sundsverkinum. So gott sum alt CO2 útlátið stavar frá olju og kann við m.a. betri húsabjálving og sólorku til upphitan minkast heilt nógv um oljunýtsluna [...] hvussu oljunýtslan verður um 10 ár, men roknast kann við at ein byggireglugerð við orkukrøvum sum tann danska vil minka oljunýtsluna til sethús og almennar bygningar við í miðal 10% fyri alt landið. Lægsta
hvør fáa sett upp 100m2 av sól- og dagljósorku, er talan um góð 3MW hvønn tíma...just tað sum Vágsverkið við 2,81MW og verkið í Botni við 0,18MW framleiða í løtuni. Umrødda 100m2 sethús hevur her sum dømi [...] bjálvað og tætt og brúkar 40kWtímar/m2 um árið til upphiting og heitt vatn. Ravmganstørvurin verður 1.140kWtímar um árið og verður restin av ravmagnsframleiðsluni frá teim 100m2 sól- og dagljósmembrani góðar [...] sethús montera 100m2 av sól- og dagljósmembrani á tekjuna kunnu framleiðast 6.600kWtímar ravmagn um árið, og mest summarhálvuna tá lítið er av vatni og eisini av vindi. Um vit siga at 2.000 tekur í Suðuroy
mill.kr., ið sum nevnt áður kann faldast við tvey. Framleiðslan verður áleið tað 3 myllur geva. Eiði2 Eiði 2 er framhald av Eiði 1 og 3 og fevnir um økið frá Svínáum suður til Gjógvará. Vatnið skal førast [...] uppfunni. Kostnaðurin sigst blíva um 100 kr. fyri fermeturin, so sethús kunnu við bert 10.000 kr. í íløgu framleiða um 10 kW pr. tíma. Sjálvandi trúi Klæmint ikki uppá slíkt møsn. Olja og vatnorka er og verður [...] hava hoyrt framløgu Klæmints, var einki nýtt á skránni. Nomið varð við hvussu stór minking verður í CO2 útlátinum við sera kostnaðarmiklu vatnorkuútbyggingunum. Vístar vóru talvur, stabbamyndir og hopur
Magnussen 4, Mortan Hansen 2, Arnfinn Langgaard 1 Kyndil: Bjarni Wardum 10 (3), Hannis Wardum 8, Regin M. Petersen 6, Rúni Poulsen 4, Janus E. Sørensen 3, Hans Á. D. Christiansen 2, Jakob Jónsson 1, Niels [...] skundaði Kyndil sær at gera nøkur mál, og hesa leiðslu hildu teir so fast um, til tað restaðu einir 10 minuttir. Seinastu løtuna fóru teir so við fullari ferð frá Tjaldrinum, soleiðis at tað at enda bert [...] Niels V. Niclassen 1 Brotskøst: Tjaldur 4, Kyndil 3 Útvísingar: Tjaldur 2, Kyndil 3 Dómarar: Geir Wardum og Carsten Andersen
neyðug fyri at sleppa inn á 2 ára Hægri Handilsskúla (HH). Sum nakað nýtt verður í ár møguligt hjá næmingum at velja seg beinleiðis inn á eina 3 ára HH-útbúgving eftir 9. ella 10. flokk. Handilsskúlin á [...] sum vanligt at kunna um útbúgvingar skúlans og tær lærugreinir og tey tiltøk, sum eru á skúlanum. M.a. verður kunnað um nýggju møguleikarnar við 3 ára HH og um ítróttarbreytina. Sum vanligt verður
kunnu takast«. Høvuðsatfinningarnar í skrivi okkara vóru: 1.at frágreiðingin var ófullfíggjað, og 2.at § 2 í sáttmálanum hjá Starvsmannafelagnum var brotin. Í svari tygara verður als ikki nortið við hesar [...] Ætlanin hjá Verkfrøðingafelagnum, Byggifrøðingafelagnum og Starvsmannafelagnum við skrivinum ta nn 10.05.99, var ongantíð at leggja okkum út í arbeiðslagið hjá løgmanni sum heild. Harafturímóti vildu feløgini [...] viðurskiftini skuldu kannast til botns, og váttar hann hetta í grein í bløðunum 06.01.1999, har hann m.a. sigur »tann fyrisitingarligi parturin av málinum verður kannaður til botns og møguligar avleiðingar
feldur gjøgnum fellur og tulkingar, og hartil ófullfíggjaðar og ógreiðar tekningar við manglandi teksti. 2.Harnæst fær man bara 60 minuttir til at svara heili 60 spurningum har tú skalt lesa rættuliga nógvan [...] spurt um hetta er: A) Farleið? (B) Farbreyt? (C) Akbreyt? Sambært orðabókini hjá Christiani Matras og M.A. Jacobsen og eykabindinum hjá J.H.W. Poulsen eru orðini: "Farbreyt" og "Akbreyt" ikki til í føroyska [...] ). Koyrdi ov varliga við einum viðfestisvagni!! Plassering av trýhyrninginum við neyðsteðg/støðu 50 m. ov langt frá bilinum. Manglandi 1. hjálp. Men sum sagt hevur ein koyrt í 22 ár í havnargøtum sum postmaður
vátaslettingsæl. Hitin um 2 hitastig. Sunnudagin Stívt andøvsgul upp í hvassanvind av landsynningi, 10 til 15 m/s, sum minkar í gul til stívt andøvsgul av landsynningi, 5 til 10 m/s. Yvirhøvur skýggjað og [...] vind, 10 til 14 m/s, av eystri. Sólglottar, men okkurt kava- ella vátaslettingsæl. Hitin úr frostmarkinum upp í 4 hitastig. Leygardagin Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av eystri, 10 til 14 m/s. Sólglottar [...] stig. Mánadagin Eitt andøvsgul, undir 7 m/s, sum seinni øtlar í stívt andøvsgul upp í skrið, 10 til 17 m/s, av landsynningi. Skýggjað og seinni regn. Hitin millum 2 og 6 stig.
