stille da du min aller­bedste veninde gik bort. Din mand Hans Peter, dine børn Anna og Ole og din familie, havde mistet det dyrebareste i deres liv. Du havde været meget syg længe, men så, så det ud til [...] din søster, I har igennem alle årene altid været sammen, det er hårdt for dig min søde. I andre familie og søsk­ende, har mistet jeres søster og sviger­inde. Det er så uret­færd­igt, at hun ikke er her [...] digt til dig. Da du gik igennem himlens port Blev dagen og natten meget sort For dine børn, mand, familie, venner og mig du lod tilbage Når jeg tænder et lys Vil jeg altid tænke på dig Du gav så meget til

Fýra av teimum fimm monn­unum sjólótust, tá franski trolarin Klein Familie sakk hósmorgunin í síðstu viku. Trolarin var úr Cherbourg, og har eru menn ikki í iva um, at tað var farmaskipið Sichem Pandora [...] fara fyrst at bíða eftir kanningunum, sum skulu vísa, um málingin á Sichem Pandora stavar frá Klein Familie . Vrakið av trolaranum skal eisini kannast.

døgum. Orsøkin er, at hann luttekur í tónleikakappingini »Dansktop Talent«. Tað er danska vikublaðið Familie Journalen, ið saman við sjónvarpsrásuni DK4, ið skipar fyri kappingini. Roynt verður at finna ein [...] hevur verið í ávikavist Fyens Stiftstidende, Fyns Amts Avis og Midtfynsposten, og hesa vikuna hevði Familie Journal eina samrøðu við teir átta luttakararnar, sum vístu teirra kynstur í seinasta umfarinum.

hele 23 “langommu- og langabbabørn”. Grønlandsvegur 19 Deres hjem har betydd uendelig mye for hele familien. Det var i sannhet vårt “Betaniahjem,” hvor vi alle følte oss velkomne og elsket. Omma var festlig [...] klok og et samlingspunkt for oss alle. Hun kunne finne på de mest utrolige festlige ting og alle i familien har gode minner om henne. Sofie brydde seg om mennesker som kom i hennes vei. Vi følte alle at vi [...] opptatt av å hjelpe andre. Flere ganger opplevde vi at hun avbrøt daglige gjøremål og samvær med familien fordi andre plutselig hadde større behov for omsorg fra henne. Et eksempel på dette er da vi skulle

Herfyri kom so ”Køkkenrevolution for hele familien” á marknaðin. Uppskriftirnar eru familjuvinarligar. Aftur hesaferð snýr tað seg um at ansa eftir ov nógvum sukri, at eta rætta feittið og nakað so einfalt [...] leiðbeingarnir um hvussu vit gera matin á skjótan og góðan hátt sera hentar. Køkkenrevolution for hele familien, Oscar Umahro Cadogan, Pretty Ink, 271 blaðsíðir, innbundin, uml. kr. 229 í bókhandlunum

inspiring environment for meetings between families, where one or both spouses have an immigrant background. The program is tailored to be relevant and beneficial to families with immigrant backgrounds, and it [...] establish family networks, where people with immigrant backgrounds can be put in contact with Faroese families.

skridt er bestemte spisetider for landets familier, for at bevare kernefamilien og give familien fred. For der kan da ikke være tvivl om, at mange færøske familier føler sig stressede eller føler at tiden [...] tyde på dette. Alligevel kan målet med at forbedre enkelte personer liv eller redde potentielle familiers krise, ikke forsvare det middel man kunne benytte: At lovgive sig ud af problemerne ved at regulere

Kringvarp Føroyar. Det giver herboende Grønlændere og andre med interesse for Grønland og deres familier, mulighed for at sende en hilsen til deres slægtninge, venner og bekendte på Grønland. Julehilsen

dagens strabadser. Og det kan der være brug for ! Ideelt for familier. I Les Diablerets satser man primært på aktivitetsferier for familier, og det betyder at der er masser af tilbud til alle aldersklasser [...] kabinelifter, eller 160 m vertikal rapelling, men det er først og fremmest familier, som man henvender sig til. Hvis en hel familie skal prøve samtlige tilbud, vil prisen også blive derefter. Det kan derfor [...] Næste dag byder derfor på en tur i bjergene, udrustet med "Mon- sterbikes" samt bue & pil. Hele familien (to voksne og to børn) får nu lov til at følge i Wilhelm Tells fodspor, og efter en introduktion

møguliga vera gongda leiðin at fara. Gyldendal gav herfyri út bókina ”Sund og slank – mad for hele familien”. Talan er um bók sum er grundað á ”Gyldendals Store Slankekogebog”, ið kom út í 2005. Høvundurin [...] breyð, køkur, dessertir og góðgæti, kaldar og heitar drykkir osfr. Sund og Slank – mad for hele familien, Bente Nissen Lundsgaard, Gyldendal, 448 blaðsíðir, innbundin, uml. kr. 229 í føroysku bókahandlunum