Skopunarfirði 31. august, 71 ára gamal. Hákun Elnarson Justinussen, Leirvík, sum andaðist umborð á Polarhav 22. oktober, 50 ára gamal. Ærað veri minni teirra.

fáa høvið at heilsa uppá hvøja aðra. Vinnari gjørdist Vesturvón, sum fekk steyp til ognar - nr. 2 Polarhav og nr. 3 gjørdist Norðborg. Vinningarnar fingu umframt minnisplátu eisini Skipalistan. Jú, ein spennandi

útaftur beint eftir jól, eru trolararnir í Vestmanna. Men í ár hava teir so ligið. Hinvegin hava Polarhav og Stjørnan verið úti; teir fóru útaftur 3. jóladag og hava fingið nógvan fisk. Øll skipini lógu

veturin arbeiða tey upsa. Selja uttanlands Vanligt hevur verið, at leirvíkstrolararnir, Stjørnan og Polarhav, selja sína veiði til Tavuna í Leirvík, sum eisini hevur keypt nógvar lastir frá eitt nú Eysturbúgvanum [...] Vesturbúgvin stívliga 500.000 pund av gulllaksi í Saltangará í gjár, og bæði 1. juni og 5. juni vóru Polarhav og Stjørnan eisini fullfermdir í Saltangará. Hesar báðar túrarnar høvdu leirvíkstrolararnir væl

svartkalva í Saltangará í gjár. Á landingarmiðstøðini Kongshavn vita tey at siga, at leirvíkstrolararnar Polarhav og Stjørnan eru um at vera fullir og koma væntandi inn at landa í morgin.

ði, eru Vestmenningur og Fram, Eysturbúgvin og Vesturbúgvin og leirvíkstrolararnir, Stjørnan og Polarhav. Sum skilst, hava Vestmenningur og Fram havt onkra góða sølu í Skotlandi, og ætlanin er, sum vit [...] og Vesturbúgvin stívliga 500.000 pund av gulllaksi í Saltangará, og bæði 1. juni og 5. juni vóru Polarhav og Stjørnan eisini fullfermdir í Saltangará. Hesar báðar túrarnar høvdu leirvíkstrolararnir væl

Rókur og Lerkur høvdu eisini sløk 30.000 pund av longu. Í gjár landaðu eisini gulllaksaskipini, Polarhav og Stjørnan. Skipini høvdu meiri enn fulla last, og veiðan var umleið 500.000 pund tilsamans. Á [...] góð, hava skipini seinastu tríggjar ella fýra túrarnar brúkt ein dag meiri til at fylla lastina. Polarhav og Stjørnan landaðu 23. juni, og longu í gjár - 28. juni - vóru tey inni aftur við fullari last

lata illa at veiðini í løtuni. Fyrr í vikuni vóru fleiri landingar í Saltangará. Mánadagin vóru Polarhav og Stjørnan inni við sløkum 380.000 pundum og týsdagin Stelkur og Bakur við umleið 300.000 pundum

Men tað eru eisini aðrir partrolarar, sum hava gjørt tað avbera gott. Eitt nú hava Stjørnan og Polarhav báðir verið úti í 304 dagar og manningaparturin hjá teimum var knappar 520.000 krónur. Daglønin

Fiskivinna Mánadagin løgdu leirvíkstrolararnir, Stjørnan og Polarhav, eini 260.000 pund upp í Saltangará. Meginparturin av veiðini hjá skipunum var upsi. Váðasteinur, sum er á línuveiði, landaði eisini