nú minkaði hjá okkum, nú tað var ligið langt út í august. Oliver á Ryggi á Skálum Á hesum túrinum kom eg at kenna skaldið Oliver á Ryggi í Miðvági. Hann var av spakastu og stillastu monnum. Eg síggi hann [...] Eina ferð vit sóu eina torvu settu vit sildagarnið. Tá vit vóru næstan lidnir at seta, fór kíkurin undir. Vit hildu, at ein sildreki var komin í garnið. Vit løgdu á at draga, og tá ið vit fingu garnið á [...] Eg sigi við Oliver: “Vakurt útsýni í hesum vælsignaða veðri”.” Ja”, sigur hann, “vit vita, at har undir tí fjalda, har stendur tráðan okkara til, føðilandið. Tað er sum við tí himmalska ríkinum, har stendur
heinta egg. Har vóru bara skortar og hol, sum eggini vóru í. Inni undir Svartnes eru røkur, so her lá betur fyri. Tá vit komu inn undir Svartnes helt bóndin fyri, at tað vóru nógv ár síðani, at so nógv [...] partur: Í komandi parti greiður Jóannes millum annað frá, tá ið hann kom at kenna yrkjaran Olivur á Ryggi, sum eisini róði út á Skálum
mína tíð stuðla Tjóðveldisflokkin og taki fult undir við stevnumið floksins um eina frælsar Føroyar, har allir landsins búgvar hava sømulig kor at liva undir, men er hetta veruliga ætlanin hjá mínum flokki [...] at gera ov stóran mun á okkum føroyingum. Jú, jú tað er lætt at rista breiðar álir av annan mans ryggi. Í mínum eygum, átti tú at fingið eina misálitisváttan klamsaða á borðið, fyri eitt makkverk av eini
hesum tekur býráðið so ikki undir við. Fyri málinum atkvøddu: Heðin Mortensen, Kári Árting (sum hevur sæti fyri Jógvan Arge), Leivur Hansen, Hildur Eyðunsdóttir, Marin Katrina Frýdal, Inga Dahl (sum hevur
er ikki fígging til at brúka 35 milliónir til ein nýggjan stovn Marin Katrina Frýdal, býráðslimur fyri Tjóðveldi, tekur ikki undir við hesum, tí hon vil heldur halda fast um, at nýggjur stovnur skal byggjast
Nú verður farið undir at byggja Býlingshúsið á Flat, í Hoyvík, út fyri at gera pláss fyri fleiri børnum. Tað hevur býráðið nú samtykt. Í løtuni er pláss fyri 52 børnum á dagstovninum, men endamálið við [...] skal skipast fyri at vera til so lítlan ampa sum gjørligt. Men minnilutin í býráðnum, tekur ikki undir við hesum. Tróndur Sigurðsson, býráðslimur fyri Javnaðarflokkin, vísi á, at skjótt fer gamli musikkskúlin [...] at í Hoydølum eru høli, sum ikki verða brúkt, og tað átti at borið til at brúkt tey eisini. Marin Katrina Frýdal heldur ikki at tað er rætt at koyra smábørn inn á gamlar barakkir og tí heldur hon, at tað
koyribreyt og gongubreyt í ovaru síðu á Tinghúsvegnum, so tann niðara koyribreytin verður stongd og løgd undir byggiplássið. Hetta hevur býráðið í Havn samtykt á fundi hóskvøldið. Trygdin í hásæti Tað er í sambandi [...] Men tað tóku Jógvan Arge, Jan Christiansen, Bogi Andreasen, Heðin Mortensen og Elin Lindenskov ikki undir við tí tey mettu, at tað fór at verða til óbótaligan skaða fyri handilslívið, at Tinghúsvegurin verður [...] og atkvøddi fyri tunnilsloysnini kortini. Tey, sum atkvøddu fyri at steingja vegin, vóru Marin Katrina Frýdal, Halla Samuelsen, Jákup Símun Simonsen og Sjúrður Olsen, samstundis sum Maria H. Olsen og
Talan er um tvær traðir upp á tilsamans slakar 20.000 fermetrar, og sum Aksel Hansen, bóndi, velti undir krígnum, ella har á leið. Kommunan keypti traðirnar í 2005 fyri 2,4 milliónir við tí endamáli at gera [...] hevur býráðið samtykt at planta trøð á teimum og leggja tær afturat viðarlundini í Havnardali. Marin Katrina Frýdal, forkvinna í byggi- og býarskipanarnevndini, sigur, at fólk hava stóra gleði av viðarlundini [...] traðir og hann heldur, at traðirnar heldur skulu latast traðarmonnunum aftur og tí tekur hann ikki undir við, at tær verða tiknar til viðarlund.
lýsingar av gomlu Havnini. Hann greiðir soleiðis frá umhvørvinum undir Ryggi, har Gerhardt búði: Vit sneiða oman gøtuna undir Ryggi, har ið húsini hjá Onnu í Borgharrahúsi standa so høg og prúð, soleiðis [...] eitt friðarligt gistingarhús. Og so eru húsini hjá Kristiani Christiansen, træsmiði, og Mariu undir Ryggi og hjá Wensel Debes dreyara, hvørju sínu megin. Meðan húsini hjá Wensel Debes enn hava sítt gamla [...] stóðu húsini hjá Gerhardt Vilhelmsen. Tað eru nógv ár síðani Gerhardt flutti niðan á trøðna uppi undir Varða, men húsini stóðu leingi eftir tað. Viðhvørt vóru tey útleigað, men tey »doyðu« sum íshús, áðrenn
Enn veit eingin, hvussu mong mannalív "Katrina" hevur kravt, men tey flestu vænta, at talan helst er um fleiri túsund. Umleið 80 prosent av New Orleans stendur undir í vatni, og serfrøðingar hjá herinum [...] flytast úr býnum, kemur ikki annað skil á. Umleið 25.000 fólk eru stúgvað saman á einum ítróttarøki undir sera vánaligum umstøðum. Um allan býin sløðast lík, og myndugleikarnir hava ávarað um umfarssjúkur [...] verandi í býnum. -Tað er sera hugstoytandi, tí serliga í New Orleans eru nógv fátæk fólk, sum búgva undir sera vánaligum umstøðum. Tey áttu lítið, og nú eiga tey einki, sigur Michael L. Lomax, stjóri á stovninum