menninar. Málið skal venda sær til bæði kynini. Hví skal ein kvinna í hesum starvinum finna seg í at vera nevnd umboðsmaður. Hon er ikki maður, men kvinna, og er tað óhøviskt framhaldandi tvíhalda um mannin í [...] kvinnurnar ikki eksistera. Á teimum økjum, har kvinnurnar hava verið virknar eru heitini kona og kvinna brúkt, flakakvinna, neytakona osv. . Nú kvinnurnar koma inn á alt fleiri arbeiðsøki, er tað ein [...] um umboðið verður kallað ?-maðurin?. Vit hava í dag dømi um Ríkisumboðið. Nú ríkisumboðið gjørdist kvinna, fer heitið ríkisumboðsmaður í bakgrundina, sum vituligt er. Fyri hvønn dag sum gongur, tykist tað

frumbílæt, og tað bíliætið er Nólsoyggin haðani sólin rísur upp hvønn morgun. Oyggin sær út sum ein kvinna, ið liggur á liðini og svevur. Og onnur støð hava onnur frumbíløt ið binda ein gjøgnum alt lívið

ferð í søgu Eimskips, at ein kvinna tekur yvir róðrið á brúnni á eini av deildunum. Hon hevur starvast í Rotterdam seinastu árini. Fráfarandi stjórin er fegin um, at ein kvinna tekur við eftir hann. -Vit

partar verða hoyrdir og allar meiningar virdar. Tá tolsemi og ráðarúm fer at valda og ein kvinna er ein kvinna og ein maður er ein maður. Tí einki er meira køvisligt enn ein undirbrotligur spælikammirátur [...] Eg eri ikki reyðsokkur. Eiheldur eri eg maður. Eg eri kvinna. Lisbeth og Katrin og Rúna og Hildur og Helena eru menn. Tær eru ósamdir um okkurt og samdir um annað. Millum annað, hvørt teir eru damur. [...] kventasligum eginleikum. Næstan ordiligir. Kvasifólk. Sambært orðabókini er ein løgtingskvinna ein kvinna við sæti á tingi, meðan ein løgtingsmaður er eitt fólk við sæti á tingi. Tað eitur løgtingsmaður

haldi ikki, at tað var serliga provokerandi, tá ið eg í 1957 fór at læra til fotograf. Hóast eg var kvinna, sigur myndakonan, Judith Johannesen, sum býr á Toftum, men hevur myndastovu og handil í Saltangará [...] heima. - Eg haldi ikki, at eg nakrantíð havi verið noydd at stríðast serliga nógv, bert tí eg eri kvinna ella mamma. Og eg havi ongantíð verið noydd at spælt maður fyri at náa á mál, staðfestir Judith.

skjótiloyvi og ferðslulógina m.a., eins og upplýsingar eru, um hvussu ein kann gerast løgreglumaður/kvinna. Harafturat er ársfrágreiðingini hjá løgregluni við, umframt galdandi ferðslulóg. Allar upplýsingar

at uppala trý børn. Jú, sanniliga eitt sindur av hvørjum má sigast. Hvussu ber tað so til, at ein kvinna, sum hevur so nógv jørn í eldinum, eisini hevur fingið hugskotið at fara til Føroya at leita eftir [...] lítla tíman vit høvdu saman, stendur ein við kensluni av, at við hesi kvinnu er nakað serligt. Ein kvinna, sum røkkur tey mál, hon hevur sett sær, og sum nú hevur sett sær mál saman við nøkrum føroyskum

til, at vit eru konufólk. Ongin eigur at ræðast politikk, tí ein er kvinna. Og tað er als ikki neyðugt at spæla maður; eingin kvinna skal vænta sær at koma í samleikakreppu, bert tí hon fer upp í politikk

ikki so nógv, tí eittnú húsaófriður hevur alt við. Har verður ikki greinað nærri. Tað kann vera kvinna, ið verður illa viðfarin av manninum, men tað kann eisini vera tveir mans, ið eru farnir til hendurs

lønina hjá útrykningsdeildini í New York. Á gongubreytini yvirav tí Hvíta Húsinum húsaðist ein eldri kvinna. Hon hevði gjørt sær eitt skjól av nøkrum pappkassum, sum hon hevði dekkað til við plastik. Har segði